태그
설문해자
說文解字
인생칠십고래희
서시
공자
人生七十古來稀
보거상의
玉不琢 不成器
가도멸괵
강희자전
순망치한
제갈량
고희
이백
사면초가
zhòng shǐ zhī dì
白骨難忘
自業自得
애옥급오
愛屋及烏
佛口蛇心
불구사심
麥秀之歎
閉月羞花
騎馬欲率奴
기마욕솔노
미우주무
臨渴掘井
임갈굴정
견토고견
象耕鳥耘
상경조운
塵合泰山
竹馬故友
從心
오왕부차
一言既出 駟馬難追
일언기출 사마난추
수적석천
風聲鶴唳
풍성학려
草木皆兵
초목개병
궁지기
古稀
곡강이수
파과지년(破瓜之年)
계손씨
八佾舞於庭
팔일무우정
해하
인비성현 숙능무과
人非聖賢 孰能無過
천균일발
옥불탁 불성기
무불경
영자팔법
백골난망
醉生夢死
自相矛盾
風樹之歎
劦 힘 합할 협
적토위산 적수위해
積土爲山 積水爲海
凡 무릇 범
蝨 이 슬
䖵 벌레 곤
爪 손톱 조
승거목단 수적석천
留得青山在 不怕沒柴燒
유득청산재 부파몰시소
청출어람청어람
사불급설
如切如磋 如琢如磨
切磋琢磨(절차탁마)
康熙字典
艸 풀 초
六書
多叠字
쌍둥이 한자
五叠字
三生有幸
팔일
君子三樂
緣木求魚
四面楚歌
부견
克己復禮
극기복례
순임금
見利忘義
未雨綢繆
靑出於藍
육서
상형
한자의 부수
李白
산중문답
思無邪
연목구어
종심
모수자천
杜甫
낭중지추
요임금
폐월수화
因果應報
사무사
청출어람
주지육림
상선약수
전화위복
가차
경국지색
형성
두보
맥수지탄
허신
죽마고우
전서
자업자득
삼고초려
인과응보
조삼모사
항우
합종연횡
맹자
강태공
동진
왕희지
전주
회의
황제
犬牙相錯
千鈞一髮
一髮千鈞
호매호골
狐埋狐搰
자원자예
自怨自艾
분조선비
笨鳥先飛
共命之鳥
我是他非
양고심장
良賈深藏
호의부결
狐疑不決
수여쾌오
羞與噲伍
庖丁解牛
解衣推食
不恥下問
청군입옹
請軍入甕
狗尾續貂
귀매최이
鬼魅最易
불간승면간불면
不看僧面看佛面
언십망구
言十妄九
계이불사
鍥而不舍
이도삼살사
二桃殺三士
탄금주적
彈琴走敵
單刀直入
이가난진
以假亂眞
진진가가
眞眞假假
shì shì fēi fē
錦衣夜行
不飛不鳴
격안관화
隔岸觀火
작벽상관
作壁上觀
疾風知勁草
剖棺斬屍
倒行逆施
상탁하부정
上濁下不淨
盡人事 待天命
本末顚倒
계두봉미
鷄頭鳳尾
독목불성림 단현불성음
獨木不成林 單弦不成音
가계수계 가구수구
嫁雞隨雞 嫁狗隨狗
부도황하심불사
不到黃河心不死
소규조수
蕭規曹隨
lú huǒ chún qīng
노화순청
爐火純青
천하오아일반흑
天下烏鴉一般黑
서목촌광
鼠目寸光
水滴石穿
사자천금불여교자일예
賜子千金不如教子一藝
성야소하 패야소하
成也蕭何 敗也蕭何
chū shēng zhī dú bù pà hǔ
초생지독 불파호
初生之犢 不怕虎
龍爭虎鬪
一切唯心造
이여반장
易如反掌
추로지향
鄒魯之鄕
靑山流水
優柔不斷
좌우위난
左右為難
進退兩難
zuǒ gù yòu pàn
좌고우반
左顧右盼
zuǒ chōng yòu tú
左衝右突
燈下不明
畫中之餠
십벌지목
十伐之木
zhòng kǒu nán tiáo
중국난조
眾口難調
衆口難防
쾌마가편
快馬加鞭
走馬加鞭
賊反荷杖
十匙一飯
易地思之
我田引水
경이망의
견이사의
朝令暮改
花無十日紅
風前燈火
호사유피 인사유명
虎死留皮 人死留名
봉대침소
棒大針小
巧言令色
전파용 후파호
前怕龍 後怕虎
전파랑 후파호
前怕狼 後怕虎
십목십수
十目十手
tóu tòng yī tóu jiǎo tòng yī jiǎo
두통의두 각통의각
頭痛醫頭 脚痛醫脚
문망주우양
蚊蝄走牛羊
shǔ gān chóng bì
鼠肝蟲臂
빙한어수
冰寒於水
bù shí tài shān
불식태산
不識泰山
집합태산
wō xíng niú bù
와행보우
蜗行牛步
蜗行牛步(와행우보)
학자여우모 성자여린각
學者如牛毛 成者如麟角
사서오경육례
四書五經六藝
四苦八苦
駟不及舌
shēng yú yōu huàn sǐ yú ān lè
생어우환 사어안악
生於憂患 死於安樂
shì wèi zhī jǐ zhě sǐ
士為知己者死
sǐ mǎ dàng huó mǎ yī
사마당활마의
死馬當活馬醫
huáng dì bù jí jí sǐ tài jiàn
황제불급 급사태감
皇帝不急 急死太監
조위식망
鳥為食亡
人為財死
kǒu mì fù jiàn
口蜜腹劍
shí nián shù mù bǎi nián shù rén
십년수목 백년수인
十年樹木 百年樹人
dōng fēng yā dǎo xī fēng
동풍압도서풍
東風壓倒西風
八佾舞于庭
jiāo yī shí bǎi
교일식백
教一識百
jiāo náo shēng mù
교노승목
教猱升木
kǒu shàng rǔ xiù
살일경백
殺一儆百
shā rén bú jiàn xiě
살인불견혈
殺人不見血
cùn tiě shā rén
捨生取義
shā shēn chéng rén
zhāo lìng xī gǎi
朝令夕改
mò zhī yǔ jīng
막지여경
莫之與京
용사행장
用舍行藏
yòng xíng shě cáng
용행사장
用行舍藏
gù shuò xì yáng
고삭희양
告朔餼羊
kǒu xuè wèi gān
구혈미간
口血未幹
shé xīn fó kǒu
蛇心佛口
見兔顧犬
tù zǒu wū fēi
토주오비
兔走烏飛
dù zhuó pōu liáng zhù wén méng zǒu niú yáng
두탁부량주 문맹주우양
蠹啄剖梁柱 蚊蝱走牛羊
qióng shǔ niè māo
窮鼠齧猫
bǎi sī bù jiě
백사불해
百思不解
zhèng rén mǎi lǚ
정인매리
鄭人買履
得漁忘筌
niǎo jìn gōng cáng
조진궁장
鳥盡弓藏
骨肉相殘
주식형제 천개유 급난지붕 일개무
酒食兄弟 千個有 急難之朋 一個無
bái chǐ gān tóu gèng jìn yī bù
백척간두 갱진일보
百尺竿頭 更進一步
破邪顯正
風餐露宿
sān lìng wǔ shēn
三令五申
이광사석
이광사호
사석위호
射石爲虎
jí fēng jìng cǎo
疾風勁草
fēng yǔ tóng zhōu
풍우동주
風雨同舟
luò jǐng xià shí
낙정하석
落井下石
bǎi zú zhī chóng sǐ ér bù jiāng
백족지충 사이불강
百足之蟲 死而不僵
yǒu dì fàng shǐ
유적방시
有的放矢
시석여우
矢石如雨
중시지적
眾矢之的
làn shāng
남상
濫觴
우는 화살
嚆矢
rén shēng qī shí gǔ lái xī
七顚八起
bú wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo
불위오두미절요
不為五斗米折腰
bīng shān yī jiǎo
빙산일각
冰山一角
打草驚蛇
dǎ cǎo jīng shé
yī zì qiān jīn
一字千金
사어지천
射魚指天
煮豆燃萁
七步之才
칠보성시
七步成詩
南轅北轍
정인군자
正人君子
梁上君子
학철궁린
涸轍窮鱗
학철고어
涸轍枯魚
涸轍之魚
학철지어
학철지부
涸轍之鮒
刻骨難忘
태창일속
太倉一粟
滄海一粟
약구우망일모
若九牛亡一毛
九牛一毛
走馬看花
zuì shēng mèng sǐ
鬼斧神工
귀부신공
guǐ fǔ shén gōng
赴湯蹈火
夏爐冬扇
불감월뇌지일보
不敢越雷池一步
불월뇌지일보
不越雷池一步
shuǐ luò shí chū
빙동삼척 비일일지한
冰凍三尺 非一日之寒
bīng dòng sān chǐ fēi yī rì zhī hán
무본지목
무원지수
無本之木
無源之水
喪家之狗
원수불구근수
遠水不救近火
xiǔ mù bù kě diāo
후목불가조
朽木不可雕
夢筆生花
mèng bǐ shēng huā
盲人瞎馬
jiào xué xiāng zhǎng
duō xíng bùyì bì zì bì
다행불의필자폐
多行不義必自斃
여진불대마취
驢唇不對馬嘴
풍마우불상급
風馬牛不相及
bǎi wén bù rú yī jiàn
백견불여일행
百見不如一行
百聞而不如一見
百家爭鳴
bǎi jiā zhēng míng
靑出於藍靑於藍
糟糠之妻不下堂
覆水不返盆
아내 마씨
복수난수
覆水難收
이유목염
耳濡目染
근주자적 근묵자흑
近朱者赤 近墨者黑
군군
子子
父父
臣臣
君君
태공조어
太公釣魚
태공조어 원자상구
太公釣魚 願者上鉤
The Riverside Village
칠금맹획
七擒孟獲
七縦七擒
제갈량회루참마속
諸葛亮揮淚斬馬謖
회루참마속
揮淚斬馬謖
wēn gù zhī xīn
bù biàn shū mài
因果報應
인과보응
종과득과 종두득두
種瓜得瓜 種豆得豆
설조조조조도
說曹操曹操到
삼개취피장 새과제갈량
三個臭皮匠 賽過諸葛亮
삼시도하
三豕渡河
삼시섭하
三豕涉河
노어해시
魯魚亥豕
일국삼공
一國三公
lǔ yú hài shǐ
송군망급 앙급지어
宋君亡珠 殃及池魚
池魚之殃
성문실화 앙급지어
城門失火 殃及池魚
The Wolf of the Zhongshan Mountain
중산랑전
中山狼傳
동곽선생
東郭先生
인불위기 천주지멸
人不為己 天誅地滅
rén bù wèi jǐ tiān zhū dì miè
엄우률기
嚴于律己
엄어률기
嚴於律己
異口同聲
gè zhí jǐ jiàn
각지기견
各持己見
각집기견
各執己見
yù rén fāng biàn zì jǐ fāng biàn
여인방편 자기방편
與人方便 自己方便
여인방편 여기방편
與人方便 與己方便
人不學 不成行
인불학 불성행
yù bù zhuó bù chéng qì
xíng bái lí zhě bàn jiǔ shí
yi zhão bèi shé yão shí nián pà cão shéng
lù yáo zhī mǎ lì rì jiǔ jiàn rén xīn
螳臂搪車
과하포복
胯下蒲伏
胯下之辱
군자일언중천금
君子一言重千金
언출필행
言出必行
군자언출여산
君子言出如山
jūn zǐ yī yán kuài mǎ yī biān
군자일언 쾌마일편
君子一言 快馬一鞭
지예무예
至譽無譽
지락무락
至樂無樂
포판대체
包辦代替
대조월포
代俎越庖
越俎代庖
웅공팔공
熊公八公
장공흘주이공취
張公吃酒李公醉
장공끽주이공취
張公喫酒李公醉
수락석출
水落石出
일구지인심
日久知人心
일구견임심
日久見人心
路遙知馬力
십년파정승
十年怕井繩
일조피사교
一朝被蛇咬
zhōu guān fàng huǒ
주관방화
州官放火
구탈작소
鳩奪鵲巢
작소구거
鵲巢鳩居
구거작소
鳩居鵲巢
정인안리유서시
情人眼里有西施
정인안리출서시
情人眼里出西施
入鄉問俗(입향문욕)
入境隨俗(입경수속)
입향수속
入鄉隨俗
행백리자반구십
行百里者半九十
顛三倒四(전삼도사)
瞎三話四(할삼화사)
信口開河(신구개하)
胡言亂語(호언난어)
胡說亂道(호설난도)
호설팔도
胡說八道
상주(商紂)
하걸(夏桀)
螳螂捕蟬
다여우모
多如牛毛
인각봉모
麟角鳳毛
봉모인각
鳳毛麟角
惻隱之心
불인인지심
不忍人之心
孺子入井
百尺竿頭
yà miáo zhù zhǎng
Haste makes waste
拔苗助長
알묘조장
揠苗助長
Li Bai
静夜思
貪得無厭
dé Lǒng wàng Shǔ
득롱촉망
短歌行
횡삭부시
橫槊賦詩
월명성희
月明星稀
팔십풍전촉
八十風前燭
팔십불희기
八十不稀奇
칠십와상상
七十瓦上霜
토각귀모
兔角龜毛
귀모토각
龜毛兔角
guī máo tù jiǎo
방휼상쟁
蚌鷸相爭
犬免之爭
변장자자호
卞莊子刺虎
변장자호
卞莊刺虎
좌산관호투
坐山觀虎鬥
저구지교
杵臼之交
rén miàn shòu xīn
人面獸心
일주난지
一柱難支
一木難支
2세 황제
指鹿為馬
bó lè xiàng mǎ
백락일고
伯樂一顧
伯樂相馬
여인위선
與人爲善
용서성학
傭書成學
감택용서
闞澤傭書
사별삼일 괄목상간
士别三日 刮目相看
刮目相看
우각괘서
牛角掛書
아역선지
我亦善之
엽공호룡
葉公好龍
Chisel wall to steal light
záo bì tōu guāng
차벽투광
鑿壁偷光
shàn yǒu shàn bào è yǒu è bào
적선지가 필유여경
積善之家 必有餘慶
선악유보
善惡有報
선유선보 악유악보
善有善報 惡有惡報
愚公移山
一擧兩得
jī fēi dàn dǎ
계비단타
雞飛蛋打
수성부화
隨聲附和
뇌동부화
雷同附和
부하뇌동
附和雷同
xiàng gēng niǎo yún
孝感動天
효감동천
損者三樂
益者三樂
解网施仁
해망시인
網開三面
wǎng kāi sān miàn
망개삼면
下車泣罪
xià chē qì zuì
하거읍죄
Yao Shun Yu Tang
鵬程萬里
망국지탄
亡國之歎
맥수비은
麥秀悲殷
서유맥수
黍油麥秀
麥秀黍油
도역유도
盗亦有道
삽십육계
七情
칠정육욕
七情六欲
영위계구 물위소후
寧為雞口 勿為牛後
jī kǒu niú hòu
隨心所欲
수심소욕
종심소욕
從心所欲
Three wise monkeys
산자루(三猿)
四箴
사잠
四勿箴
사물잠
四勿
四不像
불륜불류
不倫不類
오삼오사
唔三唔四
불삼불사
不三不四
비려비마
非驢非馬
落雁沈魚
낙안침어
沈魚落雁
āi mò dàyú xīn sǐ
애막대어심사
哀莫大於心死
瓜田不納履 李下不整冠
이하과전
李下瓜田
과전이하
瓜田李下
맹목
君子三愆
군자삼건
과부축일
과부추일
夸父追日
韓信點兵 多多益善
한신점병 다다익선
duō duō yì shàn
月老
matchmaker
god of marriage
yuè xià lǎo rén
할장무검 의재패공
項莊舞劍 意在沛公(
별유용심
別有用心
醉翁之意
취옹지의
취옹지의부재주
醉翁之意不在酒
경조윤
三日天下
wǔ rì jīng zhào
오일경조
五日京兆
一日千秋
일일천추
一日三秋
一日如三秋
일일여삼추
知彼知己
지피지기 백전백전
知彼知己 百戰百勝
知彼知己 百戰不殆
유수불부 호추부두
戶樞不蠹
流水不腐
복소지하 언유완란
覆巢之下 焉有完卵
fù cháo zhī xià wú wán luǎn
복소지하무완란
覆巢之下無完卵
bù rù hǔ xué bù dé hǔ zǐ
불입호굴 언득호자
不入虎穴 焉得虎子
불입호굴 부득호자
不入虎穴 不得虎子
不可同年而語
불가동년이어
不可同日而語
불가동일이어
전진의 멸망
淝水大戰
投鞭斷流
투편단류
落雁沈魚(낙안침어)
羞花閉月
수화폐월
수화(羞花)
폐월(閉月)
聞雞起舞
문계기무
群盲評象(군맹평상)
群盲摸象(군맹무상)
眾盲摸象
중맹모상
瞎子摸象
할자모상
盲人摸象
懸樑刺股
송곳으로 허벅지를 찌르다
들보에 상투를 매달다
현량
與狐謀皮
與虎謀皮
殺鷄給猴看(살계급후간)
殺鷄警猴(살계경후)
殺鷄駭猴(살계해후)
shā jī jǐng hóu
殺雞嚇猴
살계혁후
殺雞儆猴
살계경후
殺雞取卵
shā jī qǔ luǎn
살계취란
살계언용우도
殺鷄焉用牛刀
失之東隅 收之桑榆
실지동우 수지상유
皮之不存 毛將安傅
피지부존 모장안부
皮之不存 毛將焉附
피지부존 모장언부
돼지 눈에는 돼지만 보이고 부처 눈에는 부처만 보인다
度君子之腹
以小人之心 度君子之腹
이소인지심 도군자지복
苛政猛虎
苛政猛于虎
가정맹우호
가정멩어호
rén kùn mǎ fá
人困馬乏
인곤마피
말 타면 경마 잡히고 싶다
sǐ zhū gé néng zǒu shēng zhòng dá
死孔明走生仲達
사공명주생중달
死諸葛走生仲達
사제갈주생중달
fleeing is best
走為上策
주위상책
走爲上計
주위상계
tù sǐ hú bēi
兔死狐悲
풍훤
jiǎo tù sān kū
狡兔三窟
교토삼골
wò bīng kū zhú
곡죽생순
哭竹生筍
외빙구리
卧冰求鲤
卧冰哭竹
와빙곡죽
cat cry for a mouse
māo kū lǎo shǔ
猫哭老鼠
묘곡노서
是是非非
an ass in a lion's skin
yáng zhì hǔ pí
羊質虎皮
天干
十二支神像
十二支
견백석이
堅白石二
白馬非馬
백마비마
hǔ fù wú quǎn zǐ
An eagle does not hatch a dove
호부무견자
虎父無犬子
yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ
父傳子傳
有其父必有其子
유기부필우기자
父与子
無怨不成夫妻
무원불성부처
無仇不成父子
무구불성부자
fù zǐ wú gé sù zhī chóu
부자무격숙지구
父子無隔宿之仇
쇠귀에 경 읽기
쇠귀에 거문고 뜯기
對牛彈琴
duì niú tán qín
反求諸己
논어 위령공
小人求諸人
君子求諸己
다첩자
오첩자
獅子身中蟲
shī zi shēn zhōng chóng
신자신중충
stilts
竹馬之友
the Seven Sages of the Bamboo Grove
zhú lín qī xián
무위사상
老莊
竹林七賢
蟻夢
南柯之夢
yǐ mèng
단라군
순우분
남가지몽
의몽
Pangu breaking the sky
開天辟地
개천벽지
盤古
kǒu zhōng cí huáng
왕연(王衍)
雌黄
信口雌黄
신구자황
口中雌黄
소이동이불화
小人同而不和
和而不同
nì shuǐ xíng zhōu
학여역수행주 부진칙퇴
學如逆水行舟 不進則退
역수행주
逆水行舟
鶴鳴九皐 聲聞于天
학명구고 성문우천
鶴鳴九皐
학명구고
재주복주
載舟覆舟
수능재주 역능복주
水能載舟 亦能覆舟
君舟民水
pò fǔ chén zhōu
cross the Rubicon
루비콘강을 건너다
破釜沉舟
摔死
솔사
gateway to success
登龍門
鯉魚跳龍門
이어도용문
jiāng hǎi bù nì xiǎo liú
The sea is never full
太山不辭壤石
태산불사양석
江海不逆小流
강해불역소류
동해보복
살인상명 혈채혈환
殺人償命 血債血還
血債血償
혈채혈상
plan ahead
桑土綢繆
상토주무
lín kě jué jǐng
dig a well when one is thirsty
목 마른 사람이 우물 판다
wáng yáng bǔ láo
見兎顧犬
亡羊補牢
五帝
三皇
三皇五帝
Yáo-Shùn
유우씨
도당씨
唐虞(당우)
堯舜時代
積水成淵
적수성연
jī shuǐ wéi hǎi
jī tǔ wéi shān
진합태산
적토위산 적수위해(積土爲山 積水爲海)
군자상분(君子嘗糞)
táng bì dāng chē
螳臂當車
당비당거
攫金者不見人
확금자불견인
逐鹿者不見山
축록자불견산
sū wǔ mù yáng
蘇武
符節
부절
소무목양(蘇武牧羊)
蘇武牧羊
소무목양
huà lóng diǎn jīng
화룡점정(畫龍點睛)
畫龍點睛
A great talent takes time to mature
dà qì wǎn chéng
大器晚成(대기만성)
대기만성(大器晚成)
大器晚成
náng yíng yìng xuě
진서 송강전
안민재
엄약사
예기 곡례
경지(敬地)
경인(敬人)
경천(敬天)
毋不敬
qiān lǐ zhī dī kuì yú yǐ xué
진서 차윤전
차윤낭형 손강영설
차윤취형 손강영설
囊螢映雪
낭형영설
tā shān zhī shí
the stones of other hills
它山之石 可以攻玉
타산지석 가이공옥
它山之石
장간행(長干行)
qīng méi zhú mǎ
兩小無猜
양소무시
青梅竹馬
論語 爲政
The accomplished scholar is not a utensil
논어 위정
君子不器
huà shé tiān zú
add feet when drawing a snake
畵蛇添足
제부수
에운담
방(傍)
변(邊)
空山新雨後
공산신우후
An Autumn Night in the Mountain
산거추명(山居秋暝)
弱冠
幼學
壯室
期頤
不惑
곡(穀)
장(臧)
讀書亡羊
장곡망양
臧谷亡羊
zāng gǔ wáng yáng
악광(樂廣)
배궁사영(杯弓蛇影)
杯弓蛇影
bēi gōng shé yǐng
合縱連衡
東家食西家宿
동식서숙
東食西宿
dōng shí xī sù
play the ape
동시효빈
東施效嚬
서시봉심(西施捧心)
서시빈목(西施矉目)
동시(東施)
dōng shī xiào pín
합종동맹
연횡전략
east–west axis
north–south axis
하걸상주(夏桀商紂)
경성지색
傾國之色
음양가
諸子百家
국지사서
직봉사서
사서맹구
社鼠
城狐社鼠
사마거
垓下之戰
우희(虞姬)
추불서(騅不逝)
오추마
垓下歌
초도(椒圖)
산예(狻猊)
애자(睚眥)
공복(蚣蝮)
도철(饕餮)
포뢰(蒲牢)
이문(螭吻)
비희(贔屭)
龍生九子
용생구자
貪慾無藝
貪欲無厭
탐욕무예
탐욕무염
인심부족사탄상
人心不足蛇吞象
巴蛇吞象
파사탄상
Hou Yi shoots the Suns
后羿
삼족오(三足烏)
后羿射日
예사구일(𢏗射九日)
𢏗射九日
예사구일
회계지치(會稽之恥)
와신상담(臥薪嘗膽)
縱畫
橫畫
筆順
세로획
가로획
천하제일행서(天下第一行书)
서성(書聖)
환아경(換鵝經)
兰亭序
五體
최초의 자전
540부수
설문(說文)
설문해자서
許愼
사물(四勿)
비례물동(非禮勿動)
비례물언(非禮勿言)
비례물청(非禮勿聽)
비례물시(非禮勿視)
예(禮)
인(仁)
lance and shield
self-contradiction
자상모순
以子之矛 攻子之盾
이자지모 공자지순
추맹가모(鄒孟軻母)
육례(六藝)
孟母
맹모산천지교
酒酸不售
주산불수
國之猛狗
狗惡酒酸(구악주산)
구악주산(狗惡酒酸)
狗惡酒酸
구악주산
struggle between the snail horns
蝸角上之爭
와각상지쟁
만씨(蠻氏)
촉씨(觸氏)
蝸角之爭(와각지쟁)
와각지쟁(蝸角之爭)
蝸角之爭
君子一言 駟馬難追(군자일언 사마난추)
군자일언 사마난추(君子一言 駟馬難追)
君子一言 駟馬難追
군자일언 사마난추
磨斧作針
마저작침(磨杵作針)
只要功夫深 鐵杵磨成針
지요공부심 철저마성침
상이산
鐵杵磨針
철저마침
好之者不如樂之者
호지자불여낙지자
知之者不如好之者
a sweet well dries early
直木先伐
직목선벌
甘井先竭(감정선갈)
감정선갈(甘井先竭)
Plato's Cave
frog in the well
하충불가이어빙
夏蟲不可以語氷
좌정관천(坐井觀天)
井底之蛙(정저지와)
정저지와(井底之蛙)
삼촌지설(三寸之舌)
구정대려(九鼎大呂)
毛遂自薦(모수자천)
모수자천(毛遂自薦)
주머니 속의 송곳
囊中之錐(낭중지추)
진합태산(塵合泰山)
장괴애
一日一錢 千日千錢
일일일전 천일천전
繩鋸木斷 水滴石穿
泰山(山東) 衡山(湖南) 華山(陝西) 恒山(山西) 嵩山(河南)
오악(五嶽)
山 뫼 산
知者樂
지자락
仁者靜
知者動
지자동
仁者樂山
知者樂水
사현(謝玄)
비수대전(淝水大戰)
草木皆兵(초목개병)
초목개병(草木皆兵)
樹欲靜而風不止
風樹之嘆
고어(皐魚)
풍수지탄(風樹之歎)
해불사수(海不辞水)
海不辞水
해불사수
해불양수(海不讓水)
海不讓水(해불양수)
海不讓水
해불양수
자휘
유편
호접지몽(胡蝶之夢)
물아일치(物我一致)
제물사상(齊物思想
莊周夢蝶(장주몽접)
장주몽접(莊周夢蝶)
莊周夢蝶
장주몽접
Swordsman
가도(賈島)
십년마일검(十年磨一劍)
十年磨一劍(십념마일검)
十年磨一劍
십년마일검
삼교묘소일목구
三跤貓笑一目狗
도토리 끼재기
도진개진
五十步笑百步(오십보소백보)
오십보소백보(五十步笑百步)
五十步笑百步
오십보소백보
崔杼弑君
흑굉
慾蓋彌彰(욕개미창)
욕개미창(慾蓋彌彰)
慾蓋彌彰
同甘共苦(동감공고)
同舟共濟(동주공제)
풍우동주(風雨同舟)
吳越同舟(오월동주)
오월동주(吳越同舟)
순치상의
脣亡齒寒(순망치한)
순망치한(脣亡齒寒)
보거상의(輔車相依)
輔車相依(보거상의)
輔車相依
假道滅虢(가도멸괵)
가도멸괵(假道滅虢)
the third delight
a second delight
one delight
차수(茶壽)
상년(桑年)
화갑(華甲)
미수(米壽)
졸수(卒壽)
황수(皇壽)
파자(破字)
70 years of age
칠순(七旬)
희수(稀壽)
희년(稀年)
인생칠십고래희(人生七十古來稀)
舊 예 구
昔 예 석
古 예 고
曲江二首
Twisting River
파과지경(破瓜之慶)
과년(瓜年)
㼌 덩굴이 약할 유
瓜 오이 과
배궁사영
出師表
모려삼고
초려삼고
삼고모려
三顧草廬
不亦說乎(불역열호)
鳥數飛也(조삭비야)
人不知而不慍
인부지이불온
有朋自遠方來
學而時習之
吳牛喘月
오우천월
쓰촨지방
촉견폐일(蜀犬吠日)
蜀犬吠日(촉견폐일)
蜀犬吠日
시가인 숙불가인
팔일무어정(八佾舞於庭)
八佾舞於庭(팔일무어정)
팔일무어정
忍無可忍(인무가인)
八佾
是可忍 孰不可忍?
시가인 숙불가인?
적수위해
유수부쟁선
上善若水(상선약수)
수주대토(守株待兎)
守株待兎(수주대토)
守株待兎
수두대토
three in the morning and four in the evening
조삼모사(朝三暮四)
朝三暮四(조삼모사)
垓下
사면초가(四面楚歌)
四面楚歌(사면초가)
500겁
삼생석
삼생유행(三生有幸)
三生有幸(삼생유행)
三人行 必有我師(삼인행 필요아사)
삼인행 필유아사(三人行 必有我師)
三人行 必有我師
삼인행 필요아사
five leagues in the fog
오리무중(五里霧中)
五里霧中(오리무중)
五里霧中
climb a tree to seek for fish
上山求魚
상산구어
緣木求魚(연목구어)
猫鼠同乳
猫鼠同眠
묘서동면
묘서동유
묘서동처(猫鼠同處)
猫鼠同處(묘서동처)
猫鼠同處
everybody makes mistake
nobody is perfect
과이불개(過而不改)
過而不改(과이불개)
過而不改
장록
급급가위
위재단석
누란지위(累卵之危)
累卵之危(누란지위)
위여누란
rein in the horse at the edge of the precipice
현애늑마(懸崖勒馬)
懸崖勒馬(현애늑마)
懸崖勒馬
현애늑마
개전선언
물위언지불예야!(勿謂言之不預也!)
勿謂言之不預也!(물위언지불예야!)
勿謂言之不預也!
물위언지불예야!
human destiny being unpredictable
새옹득마 언지비화
새옹실마 언지비복(塞翁失馬 焉知非福)
塞翁失馬 焉知非福(새옹실마 언지비복)
塞翁失馬 焉知非福
새옹실마 언지비복
a reclusive scholar in the southern wall of a city
남곽처사
남우충수(濫竽充數)
濫竽充數(남우충수)
濫竽充數
남우충수
문언전
가죽으로 맨 책의 끈이 세 차례나 끊어지다
韋編三絶(위편삼절)
위편삼절(韋編三絶)
韋編三絶
여절여차 여탁여마
214부수
詩三百 一言以蔽之 曰『思無邪』
愼其獨
毋自欺
毋不敬
사무사(思無邪)
이부광
적(趯)
노(努)
늑(勒)
측(側)
위부인
칠세(七勢)
永字八法
오대십국
중국왕조
華胥夢(화서몽)
黃帝
華胥之夢(화서지몽)
화서지몽(華胥之夢)
군자삼락(君子三樂)
君子三樂(군자삼락)
문여하사서벽산
산중문답(山中問答)
山中問答(산중문답)
군자삼계(君子三戒)
君子三戒(군자삼계)
君子三戒
군자삼계
군자삼외(君子三畏)
君子三畏(군자삼외)
君子三畏
군자삼외
notch the boat in search of the sword
각주구검(刻舟求劍)
군자삼변(君子三變)
군자삼변
君子三變
君子三變(군자삼변)
손자삼요
익자삼요
과전불납리 이하부정관
창해일속
욕개미창
과이불개
촉견폐일
논어 공야장
득어망전
斗酒不辭
多多益善
당랑포선
죽마지우
酒池肉林
吳越同舟
거지양륜
조지양익
臥薪嘗膽
소인구저인
군자구저기
조령석개
황정경
절차탁마(切磋琢磨)
골육상잔
조강지처불하당
인위재사
성호사서
서간충비
별유천지비인간
水滴穿石
승거목단
지어지앙
유자입정
백척간두
溫故知新
사심불구
타초경사
구미속초
사생취의
인자요산
지자요수
견아상착
월견폐설
일일삼추
묘서동처
궁서설묘
末 끝 말
未 아닐 미
㝙 범 인
寅 범 인
焉敢生心
生老病死
生 날 생
丙 남녘 병
獸 짐승 수
嘼 가축 축
五極
五倫
五岳
五 다섯 오
惡 미워할 오
惡 악할 악
堊 백토 악
亞 버금 아
四 넉 사
官 벼슬 관
𠂤 작은 언덕 퇴
狼狽
矛 창 모
斛 휘 곡
升 되 승
斗 말 두
斥 물리칠 척
斦 모탕 은
斤 도끼 근
俎 도마 조
且 또 차
𠘧 깃털 수
凥 살 거
凭 기댈 빙
几 안석 궤
与 어조사 여
勺 구기 작
干 방패 간
幵 평평할 견
樹欲靜而風不止 子欲養而親不待(수욕정이풍부지 자욕양이친부대)
虱 이 슬
風 바람 풍
艱 어려울 간
菫 제비꽃 근
堇 진흙 근
勰 뜻 맞을 협
恊 합할 협
協 합할 협
刕 가를 리
刀 칼 도
力 힘 력
黊 샛노랄 규
黃 누를 황
釐 다스릴 리
野 들 야
里 마을 리
㙓 흙 규
土 흙 토
竺 대나무 축
亘 건널 긍
二 두 이
鬮 제비 구
龜 거북 귀
丐 빌 개
丏 가릴 면
螳螂拒轍(당랑거철)
蠿 거미 찰
蟁 모기 문
蠶 누에 잠
巴 벌레 파
蛇 뱀 사
虫 벌레 훼
轡 고삐 비
絲 실 사
葘 묵정밭 치
缶 장군 부
雉 꿩 치
災 [zāi] 재앙 재
甾 재앙 재
터진에운담
匸 감출 혜
直 굳을 직
隱 숨길 은
乚 숨을 은
𠄌 새 잡는 창애 궐
亅 갈고리 궐
盲 소경 맹
低 낮을 저
氐族
氐 근본 저
氒 그 궐
氏 각씨 씨
弋 주살 익
𠂆 끌 예
𠂆乁丿乀
口訣字
구결자
丿 삐침 별
氓 백성 맹
民 백성 민
又 오른손 우
掌 손바닥 장
寸 마디 촌
手 손 수
脊 등골뼈 척
宧 방구석 이
頤 턱 이
姬 성 희
巸 아름다운 이
𦣝 턱 이
聞 들을 문
聶 소곤거릴 섭
聑 편안할 접
耳 귀 이
㢴 서쪽 서
卥 서녘 서
西 서녘 서
訊 물을 신
汛 물 뿌릴 신
迅 빠를 신
卂 빨리 날 신
冫이수변
仌 얼음 빙
壼 대궐 안길 곤
곤오(昆吾)
壺 병 호
𠂢 강물 나뉠 파
灥 많은 물줄기 천
뜬봉샘(뜸봉샘)
천폐
泉币
泉 샘 천
𡿨 작은 도랑 견
沝 두 갈래 강 추
인자요수
지자요산
水 물 수
蕊 꽃술 예
惢 꽃술 쇄
惢 꽃술 예
思 생각할 사
확팽
臩 놀라 달아날 광
奡 오만할 오
夰 놓을 호
炙 고기구울 자
炙 고기구울 적
책형
대벽
幽 검을 유
黑 검을 흑
칠보지재
青
푸를 청
맥수서유
여호모피
䨺 구름 성할 퇴
龘 용이 가는 모양 답
喦 말 많을 녑
三叠字
세 쌍둥이 한자
品 물건 품
歪 비뚤 왜
正 바를 정
乏 가난할 핍
發 필 발
癹 짓밟을 발
필발머리
癶 걸을 발
止 발 지
凸 볼록할 철
凹 오목할 요
凵 입 벌릴 감
위터진입구몸
嚳 고할 곡
告 고할 고
犛 야크 리
釋 풀 석
象兽指爪分别也
辨 분별할 변
釆 분별할 변
八掛(팔괘)
八仙(팔선)
十之八九
八 여덟 팔
𠔁 이별할 별
分 나눌 분
別 나눌 별
象三玉之連
人不學 不知道
玉 구슬 옥
天、地、人
皇 임금 황
閏 윤달 윤
一貫三爲王
王 임금 왕
獨一無二
耳目一新
劃
一 한 일
壵 장할 장
士 선비 사
推十合一為士
壿 춤출 준
壯 씩씩할 장
壻 사위 서
卉 풀 훼
屯 진칠 둔
茻 잡풀 우거질 망
屮 왼손 좌
屮 싹날 철
芔 풀 훼
部首
草 풀 초
莽 풀 우거질 망
莫 저물 모
茻 무성한 풀 망
薅 김맬 호
辰 별 진
辱 욕될 욕
蓐 요 욕
卡
六叠字
8첩자
三生石
吾日三省吾身
삼인행
일목난지
노요지마력
해하가
역발산혜기개세
子欲養而親不待
수욕정이풍부지
자욕양이친부대
호추부두
유수불부
단가행
백마비마론
설괘전
아시타비
무자기
종심(從心)
전국칠웅
orpiment
태산각석
적토성산
공명지조
지지자불여호지자
요순시대
침어낙안
주마간화
탕왕
맹견
신기독
해의추식
순치보거
독서망양
針小棒大
殺身成仁
군자삼락
금의야행
虛虛實實
近朱者赤
근주자적
事必歸正
刻舟求劍(각주구검)
螳螂拒轍
糟糠之妻
管鮑之交
螢雪之功
화중지병
走馬看山
井底之蛙
切磋琢磨
小貪大失
桑田碧海
拔本塞源
발본색원
目不識丁
목불식정
錦衣還鄕
진인사 대천명
脣亡齒寒
일각여삼추
군주민수
牛耳讀經
毛遂自薦
孟母三遷
得隴望蜀
절굿공이
월노
월하노인
전욱
질풍지경초
각골난망
似是而非
사시이비
부탕도화
등하불명
百年河淸
섭공호룡
현량자고
괴안국
남가태수전
月下老人
泥田鬪狗
탐득무염
맹인모상
華胥之夢
華胥
소 잃고 외양간 고친다
일발천균
泣斬馬謖
맹모삼천(孟母三遷)
괄목상간
맹인할마
양상군자
삼령오신
삼생유행
월조대포
비수대전
저족
구우일모
남원북철
近墨者黑
자두연기
와각지쟁
누란지위
망양보뢰
掘墓鞭屍
君子和而不同
군자화이부동
군자불기
양질호피
구중자황
과하지욕
口尙乳臭
狗猛酒酸
敎學相長
불비불명
도행역시
刮目相對
일자천금
囊中之錐
낭중지추(囊中之錐)
夸父逐日
曲學阿世
鷄口牛後
계구우후
朝三暮四
鯨戰蝦死
경전하사
結草報恩
見蚊拔劍
見利思義
견리망의
牽强附會
管子
甘井先竭
감정선갈
葛藤
苛政猛於虎
假道滅虢
자황
화서지몽
Pangu
파사현정
王羲之
一刻如三秋
有備無患
우나라
두주불사
풍수지탄
백락상마
No pain No gain
李白
석고문
刻舟求劍
三人成虎
화사첨족
토사호비
柳宗元
신농
칠종칠금
맹획
대우탄금
산거추명
山居秋暝
정야사
江雪
江村
王維
주마간산
팔조금법
자서
The Thinker
한자의 필순
요순우탕
유종원
견문발검
행서
은나라
乾坤一擲
장승요
춘추좌전
山中問答
roast
결초보은
질풍경초
가정맹호
상나라
경공
千載一遇
인자정
화이부동
연목구어(緣木求魚)
전국책
후예사일
형설지공
발묘조장
함무라비법전
교언영색
蜀
地支
형성문자
회의문자
지사문자
반고
同床異夢
근묵자흑
오월동주
반구저기
백문이불여일견
상탕
맹모삼천
삐침
포사
오형
비형
은닉
구상유취
칠정
신신
건곤일척
파부침주
붕정만리
궁형
묵형
춘추오패
오십보 백보
풍찬노숙
도화원
복수불반분
사위지기자사
초나라
평원군
안자
백년하청
맹상군
목양
구맹주산
삼인성호
지학
하로동선
동가식서가숙
蛇足
채옹
난정서
부관참시
학정
야명주
말희
사마중달
교학상장
사당의 쥐
기이
엄호
육욕
오리무중
공손룡
창과 방패
구밀복검
죽림칠현
초서
삼황
오제
하나라
부전자전
조고
호해
풍전등화
견토지쟁
법가
예서
안정사
굴묘편시
轉禍爲福
가도벌괵
의형
주마가편
소꼽친구
삼일천하
일확천금
각주구검
온고지신
불치하문
우이독경
사마의
사현
당랑거철
옥편
화무십일홍
speak of the devil
학이시습지
허허실실
받침
침소봉대
The More The Better
춘추전국
백이
티끌 모아 태산
관포지교
일체유심조
십이지신상
孟母三遷之敎
상전벽해
龍門
등용문
청산유수
同病相憐
三十六計
관자
寸鐵殺人
三人行
矛盾
赤壁大戰
정저지와
하우
청매죽마
상형문자
사불상
범수
불알친구
대기만성
우물 안 개구리
십시일반
모수
위편삼절
화서
최후통첩
적반하장
중구난방
일거양득
조령모개
사족
上善若水
본말전도
읍참마속
촉
천재일우
곡학아세
괄목상대
농가
지피지기 백전불태
아전인수
인면수심
제갈공명
몽필생화
상선약수(上善若水)
백가쟁명
절차탁마
절구
엄
시경
맹모
살신성인
타산지석
후예
견강부회
동상이몽
모질
지사
폭정
가도
강설
포정해우
명가
상가지구
단도직입
오나라
동병상련
초선
왕소군
소진
천간
진퇴양난
사고팔고
잡가
제자백가
소무
Yak
조급
유년
지명
눈에는 눈 이에는 이
취생몽사
농부
이전투구
유비무환
용쟁호투
지천명
불혹
이립
궤변
지록위마
화룡점정
진시황
삼황오제
자자
이순
조강지처
월왕구천
진나라
태사
이구동성
장실
새옹지마
오체
효시
소설가
범려
용문
유붕자원방래
월나라
십이지
촌철살인
호접몽
칠전팔기
생황
와신상담
강촌
조조
장강
장의
강희제
사물
노자
안락사
양귀비
우유부단
측은지심
사냥꾼
거위
장자
사필귀정
자전
군자
최저
우왕
모순
우공이산
시시비비
환관
유비
죽마
팔공산
지피지기
삼국
다다익선
남북조
유가
지지
화산
역경
적벽대전
도덕경
금의환향
약관
Burn
검객
소호
사서
인연
자고
소탐대실
Paradox
도가
몸
vase
역지사지
y
나비
Ice
장해
좌충우돌
간지
머리
토끼
중국소수민족
발
유방
용
호랑이
해서
도토리
달기
원숭이
부부
강사
왕유
성경
출사표