dōng fēng yā dǎo xī fēng1 東風壓倒西風(동풍압도서풍) 동풍이 서풍을 압도한다. 동방과 서방이 대립하게 되면 반드시 동방에 있는 국가가 서방에 있는 국가를 이긴다. 두 세력이 다툴 때에는 반드시 반대세력을 압도하여야 한다. 1957년 마오쩌둥이 모스크바를 방문하여 한 연설에서 동방에 있는 중국을 비롯한 사회주의의 국가가 서방에 있는 미국을 비롯한 자본주의의 국가를 압도한다는 의미로 인용하여 유명하게 된 표현이다. the East Wind prevails over the West Wind 曹雪芹(清) 《红楼梦》 但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。 조설근(청) 《홍루몽》 단범가정지사，불시동풍압료서풍，취시서풍압료동풍。 2023. 10. 15. 이전 1 다음
