고사성어531 毋不敬(무불경) 무례하게 굴거나 불손하게 대하지 아니하고, 누구에게든 언제나 경의를 다한다. Always and in everything let there be reverence. 《禮記 曲禮》 曰："毋不敬，儼若思，安定辭。" 安民哉！ 《예기 곡례》 왈："무불경，엄약사，안정사。" 안민재！ The Summary of the Rules of Propriety says: "Always and in everything let there be reverence; with the deportment grave as when one is thinking deeply, and with speech composed and definite." This will make the people tranquil. 사람을 대할 때에는 누구를 대하든.. 2023. 1. 7. 城狐社鼠(성호사서) 도성에 사는 여우와 사당에 사는 쥐를 가리킨다. 임금 곁에 있는 간신의 무리, 권세를 빙자하여 몰래 나쁜 짓을 하는 신하를 의미한다. 社鼠猛狗(사서맹구)도 같은 의미이다. 稷蜂社鼠(직봉사서)도 같은 의미이다. foxes in the city walls and rats on the altars corrupt officials and gentry who prey on the common people petty fellows who rely on officials and underlings to prey upon common people those who prey upon the people and fatten themselves evildoers with strong backing 《晏子春秋 問上九》 景公問.. 2023. 1. 6. 諸子百家(제자백가) 중국 선진(先秦)시대부터 춘추전국시대를 거쳐 한대 초기까지의 학술이나 사상을 대표하는 학자와 학파를 총칭하여 제자백가(諸子百家 zhū zǐ bǎi jiā)라 한다. 《한서 예문지》(漢書 藝文志)에 의하면 학파는 총 189개가 있고, 저술은 4,324편에 이른다고 한다(凡諸子百八十九家，四千三百二十四篇). Hundred Schools of Thought one hundred philosopher and scholar one hundred philosopher and military strategist the large number of scholars and controversialists, and their respective schools, that flourished during China's Spri.. 2023. 1. 5. 傾國之色(경국지색) 나라를 무너뜨릴 미인를 가리킨다. 미모가 어찌나 뛰어난지 임금이 국사(國事)를 제대로 챙기지 못할 정도로 깊이 빠져 나라를 위기로 몰아넣고 결국 패망을 불러오는 절세미녀를 가리킨다. 현재는 비유적으로 뛰어나게 아름다운 여자를 가리키는 표현으로 쓴다. 傾城之色(경성지색)은 성(城)을 기울게 할 정도의 미색이라는 의미이다. 傾城傾國(경성경국)이라고도 한다. 중국역사에서 나라를 무너뜨린 미인으로는 대표적으로 서시, 말희, 달기, 포사를 들 수 있다. a woman beautiful enough to cause the downfall of a country extremely beautiful that it causes the downfalls of cities and countries beauty which o.. 2023. 1. 4. 이전 1 ··· 117 118 119 120 121 122 123 ··· 133 다음
