58. 音 소리 음

《說文》 聲也。生於心，有節於外，謂之音。宮商角徵羽，聲；絲竹金石匏土革木，音也。从言含一。
o 소리를 가리킨다.

sound

o 마음으로부터 생겨 밖에 울림(음절)이 생기므로, 소리라 한다.
o 音 소리 음은 악기의 소리이고, 聲 소리 성은 사람이 발성기관을 통하여 내는 소리를 의미한다.
o 궁상각치우(宮商角徵羽)는 오성(五聲)이라 하여 聲 소리 성이고, 사죽금석포토혁목(絲竹金石匏土革木)은 팔음(八音)이라 하여 音 소리 음이다.
o 言 말씀 언이 一 한 일을 품고 있다.

春秋

설문해자

o 言 말씀 언(word)에서 口 입 구(mouth) 안에 一 한 일이 들어 있는 모양이고, 입(口)으로부터 소리(一)가 나온다는 의미이다.

春秋

o 지사문자이다.
o 音은 立日, 즉 立 설 립과 日 한 일로 구성된다.
o 言 말씀 언에서와 같이 머리(top)에 亠를 쓰기도 하고, 二를 쓰기도 하며, 강희자전에서는 二를 쓰고 중국이나 대만, 홍콩에서는 亠과 같이 一 위에 丶(점)을 찍은 모양으로 쓰나, 한국과 일본에서는 〦과 같이 짧은 종획-횡획으로 된 자형을 따르고 있다.

汉-史晨前后碑

안진경

o 부수명칭은 「소리음」이다.
o 부수명칭을 일본에서는 おと(音), おとへん(音偏)이라 하고, 영어로는 radical sound라 한다.

[音部]
響 울림 향 《說文》 聲也。从音鄉聲。
o 물체에서 나는 소리와 그 울림을 가리킨다.
o 音 소리 음을 따르고, 鄉 시골 향은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 㗽 울릴 향 响 울릴 향 響 울릴 향은 같은 글자이다.
韽 작은 소리 암 《說文》 下徹聲。从音酓聲。
o 작으면서 막히지 않고 트인 소리를 가리킨다.
o 音 소리 음을 따르고, 酓 마실 음은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
韶 아름다울 소, 풍류 이름 소 《說文》 虞舜樂也。《書》曰： 《簫韶》九成，鳳皇來儀。从音召聲。
o 전설상의 임금으로 알려진 우순(虞舜 순임금)이 만든 풍류의 이름(name of music composed by Emperor Shun)을 가리킨다.
o 《서경》에서 이르기를 《소소》구성, 봉황래의(《簫韶》九成, 鳳皇來儀), 즉 “《소소》를 9절까지 연주하면 봉황이 날아와 따라 움직인다”고 한다.
o 音 소리 음을 따르고, 召 부를 소는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
章 글 장 《說文》 樂竟為一章。从音从十。十，數之終也。
o 음악에서 한 곡 전체를 마치면 1장(一章)이 된다.
o 音 소리 음을 따르고, 十 열 십을 따른다.

설문해자

o 十 열 십은 숫자의 완성을 가리킨다.
o 회의문자이다.

o 章은 立早, 즉 立 설 입과 早 새벽 조로 구성된다고 볼 수도 있다.
竟 마칠 경, 다할 경, 지경 경 《說文》 樂曲盡為竟。从音从人。
o 음악이나 가락을 끝내는 경우를 竟 마칠 경이라 한다.
o 音 소리 음을 따르고, 人 사람 인을 따른다.

설문해자

o 회의문자이다.
o 갑골문이나 금문을 보면 아래에 人 사람 인이 있고, 위에는 사람이 입으로 악기를 불어서 악곡을 잘 연주하고 마친 모습(a man has spoken)을 나타낸다.

상-은허갑골문

周早

韻 운 운 《說文》 和也。从音員聲。裴光遠云：古與均同。未知其審。
o 서로 잘 어울리는 소리(musical sound)를 가리킨다.
o 音 소리 음을 따르고, 員 인 원 원은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 배광원(裴光遠)은 이르기를 고대에는 均 운 운과 같은 글자로 쓴다고 한다.
o 자세한 의미는 알 수 없다.
o 均 운 운 韵 운 운은 같은 글자이다.

[音(소리음)이 부수로 들어간 글자]
竟 마침내 경 章 글 장 䪦 큰소리 홍 䪧 함지 지 䪨 미상 韴 외마디 소리 잡 韵 운 운 䪩 읊을 음 韶 풍류 이름 소 韷 시끄러울 력(역) 䪪(한국한자) 음역자 가, 음역자 감 𩐝 미상 𩐠 큰소리 홍 韸 북소리 봉 䪫 음악 이름 경 䪬 누르는 소리 발 韹 풍류 소리 황 韺 풍류 이름 영 䪭 악기 이름 원 𩐳 미상 韻 운 운 韼 북소리 봉 䪮 많은 소리 추 䪯 소리 영, 신음할 앵, 신음할 쟁 韽 작은 소리 암 韾 화할 음 響 울릴 향 𩐿 소리 향 䪰 앓는 소리 의, 한숨 쉴 희 頀 구할 호 𩑈 소리 광

[音(소리 음)이 자부로 들어간 글자]
偣 깨끗할 염 喑 벙어리 음, 목멜 암 堷 묻을 암 㛺 깨끗하지 못할 암 愔 조용할 음 揞 숨길 암 湆 축축해질 읍 隌 어두울 암 暗 어두울 암 𤋾 미상 腤 고기 삶을 암 𤭵 미상 䅧 볏모 아름다울 염, 그늘 음 𦂺 미상 諳(谙) 외울 암 䜾 메주 음 䤃 발효시킬 음 𩩿 미상 黯 검을 암 𩆢 미상 𥃛 미상
戠 찰흙 시 歆 흠향할 흠 鶕 메추라기 암 𥃚 미상
意 뜻 의, 기억할 억, 한숨 쉴 희
萻 들풀 암 窨 움 음 罯 덮을 암, 덮을 압 𩄒 미상
䬓 폭풍 암
瘖 벙어리 음
闇 숨을 암, 큰물 질 음
摿 조용할 음, 넘어질 요

[English] yīn
sound
voice / tone / accent
timbre
musical note, pitch
(usually used in correspondence) news
information
tidings

[疊字]
音 소리 음
䪭 악기 이름 원

[유사한자] 音咅竞
音 소리 음

戰國

咅 [pǒu] 침 부, 침 뱉을 투 《說文》 相與語，唾而不受也。从丶从否，否亦聲。
o 말과 관련이 있고, 침은 뱉어도 받을 수 없다.
o 설문해자는 丶 점 주와 否 아닐 부를 따르고, 否는 성부라고 한다.
o 咅는 立 설 립과 口 입구로 구성된다고 볼 수도 있다.

o 㕻 침 뱉을 투와 동음동의이다.
o 㰯 침 뱉을 두도 같은 의미이다.

竞(競) [jìng] 다툴 경, 겨룰 경 《說文》 彊語也。一曰逐也。从誩，从二人。
o 흉흉한 모양으로 서로 다투는 소리이다.
o 競은 誩人人, 즉 誩 말다툼할 경과 두 개의 人 사람 인을 따른다.

元-赵孟頫

元-赵孟頫

o 두 사람(儿儿 two persons)이 말로 다투는 모양을 상형한다.
o 竞은 간체자이다.
o compete, contest / argue