桃園結義(도원결의)

복숭아나무가 무성한 정원에서 남남끼리 형제와 같은 관계를 갖기로 의리를 맺다.  
의형제를 맺다.
뜻이 맞는 사람끼리 어떤 목적을 이루기 위하여 행동을 같이 하기로 하다.
《삼국연의》(三國演義 Romance of the Three Kingdoms)에서 유비, 관우, 장비가 도원(peach garden)에서 의형제를 맺은 고사에서 유래한다.
桃園三結義(도원삼결의 Oath of the Three at the Peach Garden)는 도원에서 세 사람이 형제와 같은 친족의 의리를 맺다는 의미이다.
桃園盟(도원맹)이라고도 한다.
三英聚義(삼영취의)는 세 영웅, 즉 유비, 관우, 장비가 모여 도원결의를 맺다는 의미이다.
生死之交(생사지교)는 벗를 위하여는 목숨도 바칠 수 있는 사이를 가리킨다.
妻子如衣服, 兄弟如手足(처자여의복, 형제여수족 Wives are as clothing, but brothers are as limbs)은 의복은 떨어지면 다시 꿰멜 수 있다시피 결혼은 깨지더라도 다시 할 수 있으나, 손발이 부서지면 다시 붙칠 수 없다시피 형제(도원결의로 의형제를 맺은 우정)는 바꿔 대신할 수 없다(A wife can be changed, like laundry, but friendship can never be replaced, like arms and legs)는 의미이다.
Oath of the Peach Garden
Zhang Fei, Guan Yu, and Liu Bei made an oath in the peach garden.
make a pact of brotherhood 
become sworn brothers
be sworn brothers
 
《三国演义》 却说张飞拔剑要自刎，玄德向前抱住，夺剑掷地曰： "古人云： '兄弟如手足，妻子如衣服。' 衣服破，尚可缝；手足断，安可续？ 吾三人桃园结义，不求同生，但愿同死，今虽失了城池家小，安忍教兄弟中道而亡？
《삼국연의》 각설장비발검요자문，현덕향전포주，탈검척지왈： "고인운： '형제여수족，처자여의복。' 의복파，상가봉；수족단，안가속？ 오삼인도원결의，불구동생，단원동사，금수실료성지가소，안인교형제중도이망？"