73. 爪 손톱 조

《說文》 丮也。覆手曰爪。象形。
o 잡다.
o 手 손 수를 뒤집으면 爪 손톱 조가 된다.
o 상형문자이며, 손가락을 벌린 채 아래를 향하여 물건을 잡으려고 할 때에 손의 모양을 상형한다.

商-殷墟甲骨文

설문해자

o ⽖는 𠂆丨乀, 즉 𠂆 당길 예와 丨 뚫을 곤, 乀 파임 볼로 구성된다.
o 㕚 손톱 조와 같은 글자이고, 본래 又 오른손 우는 손을 가리키며 주위에 있는 두 개의 점은 손톱 혹은 동물의 발톱(爪甲)을 상징한다.
o 爪 긁다 조로도 쓰이고, 抓 긁을 조와 같은 의미이다.
o 爪 손톱 조가 부수로 머리에 들어갈 때에는 爫(손톱조)로 변한다.
o 부수명칭은 「손톱조」이다.
o 부수명칭을 일본에서는 つめ(爪), そうにょう(爪繞), つめかんむり(爪冠), つめがしら(爪頭), のつかんむり로 부르고, 중국에서는 爪字頭(조자두)라 하며 영어로는 radical claw라 한다.

[爪部]
孚 미쁠 부 《說文》 卵孚也。从爪从子。一曰信也。
o 알을 까다(hatch), 부화하다(brood over eggs).
o 卵 알 란과 孚 미쁠 부를 합치면 孵 알 깔 부가 된다.
o 爪 손톱 조를 따르고, 子 아들 자를 따른다.

설문해자

o 회의문자이다.
o 금문을 보면 발톱으로 갓 부화한 새끼를 잡고 있는 모양이므로, 새가 알을 부화할 때에 발톱으로 알을 뒤집어 새끼가 태어난다는 의미이다.

周早

周晩

o 일설은 信 믿을 신과 같은 글자라고 본다.

o 孵 알 깔 부는 후에 생긴 글자로 같은 의미로 쓴다.
爲 할 위 《說文》 母猴也。其為禽好爪。爪，母猴象也。下腹為母猴形。王育曰 ： 爪，象形也。
o 어미원숭이(母猴 female macaque)이다.
o 어미원숭이는 날카로운 발톱을 가진 짐승이다.
o 爪 손톱 조는 어미원숭이를 상형한다.
o 아래는 또한 어미원숭이의 머리, 눈, 몸, 다리를 상형한다.

설문해자

秦-李斯 《峄山刻石》

o 왕유(王育)는 이르기를 爪 손톱 조는 어미원숭이를 상형한다고 한다.
o 갑골문에서는 又 오른손 우(hand)를 따르고, 象 코끼리 상(elephant)을 따르는 회의문자이고, 손으로 코키리를 들고 있는 모양(a hand holding an elephant)이다.

商-殷墟甲骨文

o 象 코끼리 상을 따르고, 手 손 수를 따르며 象 코끼리 상은 어미원숭이를 의미하고, 手 손 수는 어미원숭이의 발톱(猴爪)을 나타낸다고 보는 견해도 있다.
o 후에 又 오른손 우는 爪 손톱 조(hand, claw)로 바뀌게 된다.

石鼓文

戰國

o 爲은 爫丿㇇㇇𠃌灬, 즉 爫 손톱조 조와 丿 삐침 별, ㇇ 미상, ㇇ 미상 𠃌 미상, 灬 연화발 화로 구성된다.
o 為 할 위는 동음동의이다.
o 为는 간체자이다.
𤓯 가질 장 《說文》 亦丮也。从反爪。闕。

[爪(손톱조)가 부수로 들어간 글자]
爬 긁을 파

[爪(손톱 조)가 머리에서 爫(손톱조)로 변하는 글자]
爭 다툴 쟁 爰 이에 원 爲 할 위 爵 잔 작(다만 孚(→子 아들자) 미쁠 부)

[爪(손톱 조)가 자부로 들어간 글자]
抓 긁을 조 沠 흐를 조, 흐를 류(유), 갈래 파 枛 나무 가시 조  䖣 벼룩 조 䝖 오랑캐 조  釽 갈이박 벽, 깰 백
坕 날줄 경
笊 조리 조

[English] zhǎo
nail
claw (of animal, bird)
paw
talon


[유사한자] 爪瓜
爪 손톱 조, 긁다 조
瓜 오이 과

[참고한자]
爪 [zhuǎ] 손톱 조
척추동물의 손톱이나 발톱
鉗(钳) [qián] 칼 겸
가재나 게와 같은 절지동물의 집게발
掌 [zhǎng] 손바닥 장
인간의 손바닥 혹은 곰이나 오리, 거위, 백조와 같은 동물의 발바닥
手 [shǒu] 손 수
인간의 손이나 음식으로 먹을 때에 돼지발굽(swine hoof)
蹄 [tí] 굽 제
발굽(hooves)

[참고] 부수로 사용될 때 모양이 변하는 글자
人 → 𠆢, 亻
刀 → 刂
卩 → 㔾
子 → 孑
巛 → 川
彐 → 彑, ⺕
心 → 忄, ⺗
手 → 扌
攴 → 攵
歹 → 歺
水 → 氵, 氺
火 → 灬
爪 → 爫, ⺥
爿 → 丬
牛 → 牜
犬 → 犭
玉 → 王
疋 → ⺪
目 → 罒
示 → ⺬, 礻
竹 → ⺮
网 → 罒, 罓, 㓁, 𦉪
羊 → ⺶, ⺷
老 → 耂
肉 → 月, ⺝
臼 → 𦥑
艸 → ⺿, 艹, 䒑
衣 → 衤
襾 → 覀
言 → 訁
足 → 𧾷
辵 → ⻍, ⻌
邑 → ⻏
金 → 釒
阜 → 阝
雨 → ⻗
食 → 𩙿, 飠

[성어]
能鷹隠爪(능응은조)
영리한 매는 발톱을 숨긴다.
영리한 사람은 다른 사람 앞에서 함부로 자기의 능력을 과시하지 아니한다.
중국보다는 주로 일본에서 사용되는 사자성어이다.
wise man keeps some of his talents in reserve

[참고] 象形文字(상형문자)