我亦善之(아역선지)

노자

본인은 또한 선하게 하다.
타인이 자기에게 선하게 대하는 경우는 물론, 악하게 대하는 경우에도 본인은 타인을 항상 선하게 대하여 한다.
한국속담에서는  "웃는 낯에 침 뱉으랴? "라고 하고, 좋은 낯으로 대하는 사람에게 책망을 할 수 없다는 의미이다.
be good
 
《道德經》 善者，吾善之；不善者，吾亦善之；德善。
《도덕경》 선자，오선지；불선자，오역선지；덕선。
To those who are good to me, I am good; and to those who are not good to me, I am also good; thus all get to be good.
선한 사람에게는 본인도 선하게 하여야 하고, 선하지 않은 사람에게도 본인은 또한 선하게 하여야 한다. 모두가 바로 덕선(德善  accumulation of virtuous deeds)이 된다.
   
《韓詩外傳》
子路曰： "人善我，我亦善之；人不善我，我不善之。"
子貢曰： "人善我，我亦善之；人不善我，我則引之進退而己耳。"
顏回曰： "人善我，我亦善之；人不善我，我亦善之。"
《한시외전》
자로왈： "인선아，아역선지；인불선아，아불선지。"
자공왈： "인선아，아역선지；인불선아，아칙인지진퇴이기이。"
안회왈： "인선아，아역선지；인불선아，아역선지。"
자로가 이른다: "타인이 자기에게 선하면 본인도 역시 선하여야 한다; 타인이 자기에게 선하지 않으면 본인도 선하지 않아야 한다."
자공이 이른다: "타인이 자기에게 선하면 본인도 역시 선하여야 한다: 타인이 자기에게 선하지 않으면 본인은 바로 타인을 인도하여야 한다.   
안회가 이른다: "타인이 자기에게 선하면 본인도 역시 선하여야 한다; 타인이 자기에게 선하지 않아도 본인은 또한 선하여야 한다." 

《明心寶鑑 繼善篇》 莊子曰:  "於我善者, 我亦善之； 於我惡者, 我亦善之； 我旣於人, 無惡； 人能於我, 無惡哉。"
《명심보감 계선편》 장자왈:  "어아선자, 아역선지； 어아악자, 아역선지； 아기어인, 무악； 인능어아, 무악재。"
자기에게 선하게 하는 사람에게 본인도 역시 선하게 하여야 하고, 자기에게 악하게 하는 사람에게도 본인은 또한 선하게 하여야 한다. 본인이 이미 다른 사람에게 악하게 하지 아니하면 다른 사람도 능히 자기에게 악하게 하지는 아니한다.