여섯 쌍둥이 한자를 육첩자(六叠字)라 한다.
다첩자(多叠字), 즉 쌍둥이 한자에는 두 쌍둥이 한자(二叠字 이첩자), 세 쌍둥이 한자(三叠字 삼첩자), 네 쌍둥이 한자(四叠字 사첩자), 다섯 쌍둥이 한자(五叠字 오첩자), 여섯 쌍둥이 한자(六叠字 육첩자), 여덟 쌍둥이 한자(八叠字 팔첩자) 등이 있다.
o 子子子子子子, 즉 여섯 개의 子 아들 자로 구성된다.
o 笈 [jí] 책 상자 급과 같게 발음한다고 하나, 그 뜻은 미상이다.
《餘文》 音笈。
《여문》 음급。
o 木木木木木木, 즉 여섯 개의 木 나무 목으로 구성된다.
o 林林林, 즉 세 개의 林 수풀 림으로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 厭 [yàn] 싫어할 염과 같게 발음하거나, 또한 其 [qí] 그 기와 같게 발음한다고 하나, 그 뜻은 미상이다.
《五音篇海》 音厭。又音其。
《오음편해》 음염。우음기。
o亇亇亇亇亇亇, 즉 여섯 개의 亇 낄 개로 구성된다.
o 竹竹竹, 즉 세 개의 竹 대나무 죽으로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 置 [zhì] 둘 치와 같게 발음하거나, 또한 戢 거둘 집과 같게 발음한다고 하나, 그 뜻은 미상이다.
《搜眞玉鏡》 音置。又音戢。
《수진옥경》 음치。우음집。
o 𡿨𡿨𡿨𡿨𡿨𡿨, 즉 여섯 개의 𡿨 작은 도랑 견으로 구성된다.
o 巛巛, 즉 두 개의 巛 개미허리 천으로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 坤 [kūn] 땅 곤의 이체자라 한다.
《字彙補 三》 同坤。
《자휘보 삼》 동곤。
o 口口口口口口土, 즉 여섯 개의 口 입 구와 土 흙 토로 구성된다.
o 愚 어리석을 우와 같은 뜻이다.
《五音篇海》 語中切,愚也。
《오음편해》 어중절,우야。
o 章又又又又又又, 즉 章 글 장과 여섯 개의 又 또 우로 구성된다.
o 章双双双, 즉 章 글 장과 세 개의 双 쌍 쌍으로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 章叕双, 즉 章 글 장과 叕 연할 철, 双 쌍 쌍으로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 香 향기 향과 같게 발음한다.
o 擊 부딪칠 격과 같은 글자이다.
《字彙補》 許姜切,音香。擊也。
《자휘보》 허강절,음향。격야。
댓글