강희자전(康熙字典)

청나라 강희제(康熙帝)의 칙명에 따라 진정경(陣廷敬), 장옥서(張玉書) 등 30여명의 학자가 5년 이상의 세월에 걸쳐 편찬하여 강희 55년(1716)에 완성된 자전(字典)이다.

康熙帝(1654.5.-1722.12.)

한자의 부수를 총 214부수로 정리하고 있다.
수록된 한자는 총 47,035자이고, 부록으로 고대의 다른 글자 1,995자가 수록되어 있다.

康熙字典

강희자전에서 가장 많은 한자에 사용된 부수는 아래와 같다.
① 艸 풀 초 grass
강희자전에서 가장 많은 한자에 사용된 부수는 艸 풀 초이며, 艸(풀초)가 부수로 사용된 글자로 모두 1,902자(字 characters)가 강희자전에 수록되어 있다. 艸(풀초)는 강희자전 140번째의 부수이다.
② 水 물 수 water
강희자전에 水(물수)가 부수로 사용된 글자는 모두 1,595자가 수록되어 있다(85번째의 부수이다).
③ 木 나무 목 tree
강희자전에 木(나무목)이 부수로 사용된 글자는 모두 1,369자가 수록되어 있다(75번째의 부수이다).
④ 手 손 수 hand
강희자전에 手(손수)가 부수로 사용된 글자는 모두 1,203자가 수록되어 있다(64번째의 부수이다).
⑤ 口 입 구 mouth
강희자전에 口(입구)가 부수로 사용된 글자는 모두 1,146자가 수록되어 있다(30번째의 부수이다).
⑥ 心 마음 심 heart
강희자전에 心(마음심)이 부수로 사용된 글자는 모두 1,115자가 수록되어 있다(61번째의 부수이다).
⑦ 虫 벌레 충 insect
강희자전에 虫(벌레충)이 부수로 사용된 글자는 모두 1,067자가 수록되어 있다(142번째의 부수이다).
⑧ 竹 대 죽 bamboo
강희자전에 竹(대죽)이 부수로 사용된 글자는 모두 953자가 수록되어 있다(118번째의 부수이다).
⑨ 言 말씀 언 speech
강희자전에 言(말씀언)이 부수로 사용된 글자는 모두 861자가 수록되어 있다(149번째의 부수이다).
⑩ 糸 실 사 silk
강희자전에 糸(실사)가 부수로 사용된 글자는 모두 823자가 수록되어 있다(120번째의 부수이다).
Kangxi Dictionary
 
康熙字典 214部首
1畫： 一 丨 丶 丿 乙 亅
2畫： 二 亠 人 儿 入 八 冂 冖 冫 几 凵 刀 力 勹 匕 匚 匸 十 卜 卩 厂 厶 又
3畫： 口 囗 土 士 夂 夊 夕 大 女 子 宀 寸 小 尢 尸 屮 山 巛 工 己 巾 干 幺 广 廴 廾 弋 弓 彐 彡 彳
4畫： 心 戈 戶 手 支 攴 文 斗 斤 方 无 日 曰 月 木 欠 止 歹 殳 毋 比 毛 氏 气 水 火 爪 父 爻 爿 片 牙 牛 犬
5畫： 玄 玉 瓜 瓦 甘 生 用 田 疋 疒 癶 白 皮 皿 目 矛 矢 石 示 禸 禾 穴 立
6畫： 竹 米 糸 缶 网 羊 羽 老 而 耒 耳 聿 肉 臣 自 至 臼 舌 舛 舟 艮 色 艸 虍 虫 血 行 衣 襾
7畫： 見 角 言 谷 豆 豕 豸 貝 赤 走 足 身 車 辛 辰 辵 邑 酉 釆 里
8畫： 金 長 門 阜 隶 隹 雨 靑 非
9畫： 面 革 韋 韭 音 頁 風 飛 食 首 香
10畫： 馬 骨 高 髟 鬥 鬯 鬲 鬼
11畫： 魚 鳥 鹵 鹿 麥 麻
12畫： 黃 黍 黑 黹
13畫： 黽 鼎 鼓 鼠
14畫： 鼻 齊
15畫： 齒
16畫： 龍 龜
17畫： 龠
 
강희자전 1획(康熙字典 1劃 1 stroke)
一 丨 丶 丿 乙 亅
6부수 
一 한 일 → 한일
丨 뚫을 곤 → 뚫을곤
丶 점 주 → 점
丿 삐침 별 → 삐침
乙 새 을 → 새을
亅 갈고리 궐 → 갈고리궐
 
강희자전 2획(康熙字典 2劃)
二 亠 人(𠆢 亻) 儿 入 八 冂 冖 冫 几 凵 刀(刂) 力 勹 匕 匚 匸 十 卜 卩 厂 厶 又
23부수 
亠 토 두(돼지해머리 두, 돼지해밑 두) → 돼지해머리
亣 큰 대 亦 또 역 㐭 창고 름 亯(享) 누릴 향
冖 덮을 멱 → 민갓머리
冫얼 빙 → 이수변
凵 입 벌릴 감 → 위터진입구몸
刀 칼 도 → 선칼도방(刂)
則 법칙 칙 劍 칼 검 到 이를 도 剽 빠를 표 剛 굳셀 강 刖 벨 월
力 힘 력
부수위치는 방(right radical)이다.
勣 부지런할 근 劤 힘셀 근
匕 술 비 → 비수비
匚 상자 방 → 터진입구몸
匣 갑 갑 匯 물 합할 회 匡 바룰 광 匠 장인 장 匝 돌 잡
匸 감출 혜 → 터진에운담
匹 짝 필 匿 숨을 닉(익)
厂 언덕 엄 → 민엄호
厶 사사로울 사 → 마늘모
去 갈 거 參 간여할 참
 
강희자전 3획(康熙字典 3劃)
口 囗 土 士 夂 夊 夕 大 女 子(孑) 宀 寸 小 尢 尸 屮 山 巛(川) 工 己 巾 干 幺 广 廴 廾 弋 弓 彐(彑 ⺕) 彡 彳
31부수 
宀 집 면 → 갓머리
家 집 가 宅 집 택 宇 집 우 宙 집 주
屮 싹날 철 → 왼손좌
巛 내 천 → 개미허리
广 집 엄 → 엄호
廴끌 인 → 민책받침
廾 바칠 공 → 스물입발(혹은 밑스물입이라고도 한다)
弁 고깔 변 弄 희롱할 롱 弇 덮을 엄 弈 바둑 혁 弊 해질 폐
彑 돼지머리 계 → 터진가로왈(彐)
彡 터럭 삼 → 삐친석삼
彳 자축거릴 척 → 두인변(방에서는 彳 → 亍 자축거릴 촉으로 변한다)
尸 주검 시 → 주검시
屋 집 옥
 
강희자전 4획(康熙字典 4劃)
心(忄) 戈 戶 手(扌 才) 支 攴(攵) 文 斗 斤 方 无(旡) 日 曰 月 木 欠 止 歹(歺) 殳 毋 比 毛 氏 气 水(氵 氺) 火(灬) 爪(爫) 父 爻 爿(丬) 片 牙 牛(牜) 犬(犭)
34부수 
心 마음 심 
변(left radical)에 위치할 때에는 心 → 忄(심방변 3획 일본에서는 立心偏(risshinben)이라 부른다)으로 변하기도 한다(忙 바쁠 망 快 쾌할 쾌 性 성품 성 情 뜻 정 懈 게으를 해 懷 품을 회).
心 마음 심이 발(일부)에서 心 → 㣺(마음심 일본에서는 下心(shitagokoro)이라 한다)으로 변하기도 한다(忝 더럽힐 첨 恭 공손할 공 添 더할 첨 掭 묻힐 첨 菾 상추 첨 塨 사람 이름 공).
手 손 수  
변에 위치할 때에 手 → 扌(재방변 3획)으로 변한다(打 칠 타 投 던질 투 拘 잡을 구 押 누를 압 接 사귈 접 播 뿌릴 파).
발에서 부수가 아닌 자부(字部 다른 글자의 일부) 3획으로 변하는 경우가 있다(奉 받들 봉 俸 녹 봉).
攴 칠 복  
방에 위치할 때에는 攴 → 攵(등글월문)으로 변한다.
收 거둘 수 攻 칠 공 救 건질 구 敎 가르칠 교 敵 원수 적 斂 거둘 렴
斤 도끼 근
부수로는 방에 위치하고 그 부수명칭은 도끼근(날근변이라 부르기도 한다)이다.
斬 벨 참 斯 이 사 新 새 신 斷 끊을 단
殳 칠 수
부수명칭이 갖은등글월문(文 글월 문과 관련이 없다)이다. 
段 구분 단 殿 큰 집 전
水 물 수
변에 위치할 때에 水 → 氵(삼수변 3획)로 변한다(汁 즙 즙 江 강 강 淸 맑을 청 漢 한수 한 澤 못 택 瀑 폭포 폭).
발에 위치할 때에 水 → 氺(물수 5획)로 변하는 경우가 있다(桼 옻 칠(麥 보리 맥) 滕 물 솟을 등(勝 이길 승) 泰 클 태(다만 暴(→日) 사나울 폭 黍(→黍) 기장 서).
火 불 화
발에 위치할 때에 火 → 灬(연화발)로 변하는 경우가 있다.
烝 김 오를 증 蒸 찔 증 無 없을 무 然 그러할 연 焦 그을릴 초 熟 익을 숙 熏 연기 낄 훈
爿 나뭇조각 장
부수명칭이 장수장 혹은 장수장변(다만 將 장수 장의 부수는 寸(마디촌)에 속한다)이다.
牆 담 장 牂 암양 장
牛 소 우
변에 위치할 때에 牛 → 牜(소우)로 변한다.
牝 암컷 빈 牡 수컷 모 牧 칠 목 物 만물 물 特 유다를 특
犬 개 견
변에 위치할 때에 犬 → 犭(개사슴록변 3획)으로 변하는 경우가 있다.
狂 미칠 광 狗 개 구 狡 교활할 교 猶 오히려 유 獅 사자 사 獨 홀로 독 狎 익숙할 압
爪 손톱 조
머리에 위치할 때에 爪 → 爫(손톱조)로 변하는 경우가 있다.
爭 다툴 쟁 采 캘 채 爲 할 위 爵 잔 작
爻 효 효
글자 속에서 부수로 사용되는 경우로는 爽 시원할 상 爾 너 이 塽 높고 밝은 땅 상 邇 가까울 이 등이 있다.
 
강희자전 5획(康熙字典 5劃)
玄 玉(王) 瓜 瓦 甘 生 用 田 疋(⺪) 疒 癶 白 皮 皿 目(罒) 矛 矢 石 示(⺬ 礻) 禸 禾 穴 立
23부수 
玉 구슬 옥
변에 위치할 때에 玉 → 王으로 변한다(玩 옥 이름 완 珪 홀 규 珠 구슬 주 班 나눌 반 琴 거문고 금 瑞 상서 서).

부수명칭은 관행적으로 玉(王) 임금왕변이라고도 한다.
目 눈 목
머리에 위치할 때에 目 → 罒(눈목)으로 변한다(睪 엿볼 역 睘 놀라서 볼 경 瞏 놀라서 볼 경 睾 못 고).
罟 그물 고 罛 그물 고는 网(그물 망)이 머리에서 网 → 罒(그물망머리)으로 변한 경우이고, 目 눈 목이 아니다.
疋 필 필, 짝 필, 발소

변(left radical)에 들어갈 때에는 𤴔(짝필)로 변하기도 한다. 
疒 병질 녁, 병들어 기댈 녁 → 병질밑(정확히는 병질엄)
病 병 병 疾 병 질 症 증세 증
癶 등질 발 → 필발밑(혹은 정확히는 필발머리)
發 필 발, 쏠 발 登 오를 등
 
강희자전 6획(康熙字典 6劃)
竹(⺮) 米 糸(糹) 缶 网(罒, 罓, 㓁) 羊(⺶, ⺷) 羽 老(耂) 而 耒 耳 聿 肉(月, ⺝) 臣 自 至 臼(𦥑) 舌 舛 舟 艮 色 艸(=艹) 虍 虫 血 行 衣(=衤) 襾
29부수 
网 그물 망
머리에 위치할 때에 网 → 罒(그물망머리) 罓 㓁(그물망)으로 변한다(罕 드물 한 罔 그물 망 罟 그물 고 罛 어망 고).
그물망머리(罒)는 글자의 위에 붙고(罷 마칠 파 罹 걸릴 리 署 마을 서 罫 줄 괘), 皿(그릇명)은 글자의 아래에 있다(盜 도둑 도 益 더할 익 盃 잔 배 盈 찰 영 監 볼 감).
睪 엿볼 역 睘 놀라서 볼 경은 부수가 그물망머리(罒)가 아니라, 目 눈 목으로 目을 옆으로 뉘인 모양이다.
羊 양 양
머리에 위치할 때에 羊 → ⺷(양양변)으로 변한다.
羌 오랑캐 강 美 아름다울 미 羔 새끼 양 고 羞 부끄러울 수 義 옳을 의
老 늙을 로
머리에 위치할 때에 老 → 꼬리가 없는 耂(늙을노엄)으로 변한다.
考 생각할 고 耈 늙을 구 者 사람 자
肉 고기 육
변에 위치할 때에 肉 → 月(육달월변)으로 변한다(肌 살가죽 기 肥 살찔 비 肺 허파 폐, 성할 패 腸 창자 장 膵 췌장 췌 臍 배꼽 제).
육달월은 변(글자의 왼쪽)이나 발(글자의 아래쪽)로 사용되고, 달월(月)은 방(글자의 오른쪽)으로 사용된다.
예외적으로 朦 흐릴 몽 朧 흐릴 롱의 月은 변으로 쓰이지만 육달월이 아니고, 胡 오랑캐 호(턱 밑살 호)의 月은 방으로 쓰이지만 육달월이다.
炙 고기 구울 적은 肉(기울인 육달월 月) + 火 불 화로 된 글자이다.
臼 절구 구
머리에 위치할 때에 臼→ 臼(7획)으로 변한다.
臾 잠깐 유, 권할 용 與 더불 여, 줄 여 興 일 흥, 피 바를 흔 擧 들 거 舋 틈 흔
艸 풀 초
머리에 위치할 때에 艸→ 艹(초두머리)로 변한다(苗 모 묘 草 풀 초 茶 차 다, 차 차 蘿 쑥 라(나) 薄 엷을 박).
풀(草)과 상관없는 한자인 勸 권할 권 權 저울추 권 爟 봉화 관 灌 물 댈 관 觀 볼 관 雚 황새 관 寬 너그러울 관 夢 꿈 몽 瞢 어두울 몽 獲 얻을 획 擭 잡을 획 穫 벼 벨 확에서는 丱 쌍상투 관이 卝 쇠덩이 광으로 변한 경우이다.
衣 옷 의
변에서는 衣 → 衤(옷의변 5획)으로 쓴다(衫 적삼 삼 衿 옷깃 금 袂 소매 몌 被 입을 피 複 겹칠 복, 겹칠 부).
衤 옷 의는 礻 보일 시와 혼동하기 쉽다.
 
강희자전 7획(康熙字典 7劃)
見 角 言(訁) 谷 豆 豕 豸 貝 赤 走 足(𧾷) 身 車 辛 辰 辵(⻍ ⻌) 邑(⻏) 酉 釆 里
20부수 
言 말씀 언
변에 위치할 때 言 → 訁(말씀언)으로 변한다.
䚮 후할 잉 討 칠 토 䚰 자세히 말할 비 訂 바로 잡을 정 訃 부고 부
辵 쉬엄쉬엄 갈 착
받침에 위치할 때에 辵 →⻍ 辶(책받침 4획)으로 변한다.
近 가까울 근 途 길 도 逢 만날 봉 道 길 도 還 돌아올 환 遲 늦을 지 逮 미칠 체
邑 고을 읍
방에 위치할 때에 邑 →⻏(우부방 3획)으로 변한다.
邦 나라 방 邨(村) 마을 촌 郞 사나이 랑(낭) 都 도읍 도 鄕 시골 향 鄰 이웃 린
 
강희자전 8획(康熙字典 8劃)
金(釒) 長 門 阜(阝) 隶 隹 雨(⻗) 靑 非
9부수 
長 긴 장
변에 위치할 때에 長 → 镸(7획)으로 변한다.
镺 길 오 镽 길 료
阜 언덕 부
변(left radical)에만 위치하고 阜 → 阝(阜 → 阝은 좌부변, 邑 →⻏은 우부방이라 부른다)으로 변한다.
防 둑 방 附 붙을 부 降 내릴 강 陳 늘어놓을 진 隱 숨길 은
 
강희자전 9획(康熙字典 9劃)
面 革 韋 韭 音 頁 風 飛 食(𩙿 飠) 首 香
11부수 
食 밥 식
부수에서 食 → 𩙿 飠(밥식변)으로 변한다.
餠(餅) 떡 병 餡 소 함 餖 늘어놓을 두 餗 죽 속 餘 남을 여 飮(飲) 마실 음 飯 밥 반
 
강희자전 10획(康熙字典 10劃)
馬 骨 高 髟 鬥 鬯 鬲 鬼
8부수 
 
강희자전 11획(康熙字典 11劃)
魚 鳥 鹵 鹿 麥 麻
6부수 
 
강희자전 12획(康熙字典 12劃)
黃 黍 黑 黹
4부수 
 
강희자전 13획(康熙字典 13劃)
黽 鼎 鼓 鼠
4부수 
 
강희자전 14획(康熙字典 14劃)
鼻 齊
2부수 
 
강희자전 15획(康熙字典 15劃)
齒
1부수 
 
강희자전 16획(康熙字典 16劃)
龍 龜
2부수 
 
강희자전 17획(康熙字典 17劃 17 strokes)
龠
1부수