본문 바로가기
第十四

504. 宁 쌓을 저

by kimlaw 2021. 10. 13.

《說文》 辨積物也。象形。
o 물건을 나누어 쌓다.
o 상형문자이다.

설문해자

o 물건을 쌓아두는 금고(상자)를 상형한다.
o 貯 쌓을 저(store)의 본자이다.
o 앞에 집(宀)이 있고, 뒤에 대문이 있는 모양을 따른 글자로 대문 안으로 들어와 건물이 있는 사이의 공간(space between the door and the entrance screen), 즉 뜰을 가리킨다고 보기도 한다.

商代
상-은허갑골문

o 宁 뜰 저로도 쓰고, 사람이 대문 안으로 들어와 우두커니 서 있는 공간이 뜰이므로, 佇 우두커니 설 저의 본자(original form)라고 본다.
o 㝉 오랫동안 서 있을 저(stand for a long time)와 같은 의미이다.
o 솟을대문에서 좌우에 있는 두 행랑 사이의 공간(space between the two side houses in the main entrance)을 가리킨다고도 본다.

商代
商代
商代
솟을대문(경주최부자댁, 경북)

o 宁는 宀丁, 즉 宀 집 면과 丁 고무래 정으로 구성된다.
o 寧 편안할 령, 寍 편안할 령(peaceful, tranquil)의 간체자로 쓴다.
o 甯 차라리 녕의 간체자로도 쓴다.
o 강희자전에서는 부수가 아니고, 宁의 부수는 宀(갓머리)이다.

[宁部]
𤲑 쌀자루 저 《說文》 㡒也。所以載盛米。从宁从甾。甾,缶也。


[宁(쌓을 저)가 자부로 들어간 글자]
佇(伫) 우두커니 설 저 㤖 지혜 저 泞 맑을 저 眝 바라볼 저 竚 우두커니 설 저 聍 귀지 녕(영) 紵(纻) 모시 저 羜 새끼 양 저 詝 슬기로울 저 貯(贮) 쌓을 저 𨀉 기다릴 저
苧(苎) 모시 저 䇡 북 저
㿾 그릇 저
嬣 용렬할 녕(영) 䭢 억지로 먹을 녕(영) 懧 나약할 나 𤪥 미상 鑏 귀지 녕(영) 聹 귀지 녕(영)
鸋 부엉이 녕(영)
鬡 헝클어진 모양 녕(영)

[English] zhù
store
accumulate
gather

[참고한자]
貯 쌓을 저 《說文》 積也。从貝宁聲。
o 쌓다(store up, stockpile, hoard).
o 貝 조개 패를 따르고, 宁 쌓을 저는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 금고(宁 security) 속에 조개(貝 화폐 sell coin)를 보관하고 있는 모양를 상형한다.

商代
商代

o 贮는 간체자이다.
佇(竚) 우두커니 설 저 《說文》 久立也。从人从宁。
o 오래 서 있다(stand for a long time).
o 人 사람 인을 따르고, 宁 쌓을 저를 따른다.
o 竚 우두커니 설 저도 같은 글자이다.
o 伫는 간체자이다.
甯 차라리 녕 《說文》 所願也。从用,寕省聲。
o 바라고 원하다.
o 설문해자는 用 쓸 용을 따르고, 寕 편안할 령의 생략형은 성부라고 본다.

설문해자

o 설문해자는 형성문자로 본다.
o 甯은 宀 집 면(building)과 心 마음 심(heart), 用 쓸 용(water-bucket)으로 구성된다.
o 寧 편안할 령과 같은 글자이다.

[유사한자] 宁宁宇
宁 쌓을 저
宁 [níng] 편안할 녕(영) 《說文》 願詞也。从丂寍聲。peaceful, stable, quiet
o 바라는 일이 편안하게 이루어지기를 비는 글이나 말이다.
o 寧 편안할 녕, 편안할 령(peaceful)과 같은 글자이고, 간체자로도 쓰인다.

周早
周早
商代
설문해자

o 설문해자는 丂 공교할 교를 따르고, 寍 편안할 령은 성부라고 본다.
o 형성문자이다.
o 寧은 宀心皿丁, 즉 宀 집 면과 心 마음 심, 皿 그릇 명, 丁 고무래 정으로 구성된다.
o 寧은 寍丁, 즉 寍 편안할 령과 丁 고무래 정으로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 寍 편안할 령도 같은 글자이다.
o 寍은 宀心皿, 즉 宀 집 면과 心 마음 심, 皿 그릇 명으로 구성된다.
宇 집 우 《說文》 屋邊也。从宀于聲。《易》曰 : 上棟下宇。
o 본래는 처마(eaves)를 가리킨다.
o 집( house, building, structure)을 가리킨다.
o 宀 집 면을 따르고, 于 어조사 우는 성부이다.

周晩

o 형성문자이다.
o 주역에서 이르기를 위에 지붕이 있고, 아래에 처마가 있다고 한다.

'第十四' 카테고리의 다른 글

506. 亞 버금 아  (0) 2021.10.13
505. 叕 연할 철  (0) 2021.10.13
503. 四 넉 사  (0) 2021.10.12
502. 厽 담 쌓을 루   (0) 2021.10.12
501. 𨺅 두 언덕 사이 부  (0) 2021.10.12

댓글