《說文》 象人褢妊，巳在中，象子未成形也。元气起於子。子，人所生也。男左行三十，女右行二十，俱立於巳，為夫婦。褢妊於巳，巳為子，十月而生。男起巳至寅，女起巳至申。故男秊始寅，女秊始申也。
o 아이를 밴 모습을 상형한다.
o 아이(巳)가 중앙에 있고, 아이가 아직 완성되지 않은 모양을 나타낸다.
o 천지만물을 생성하는 근원이 되는 기운은 자녀로부터 생긴다.
o 자녀는 사람이 낳는다.
o 남자는 30세가 되고, 여자는 20세가 되면 아이를 낳을 수 있으므로, 부부가 된다.
o 회임으로 태아가 생기고 태아가 자녀로 자라며, 10개월이 차면 낳는다.
o 남자는 태아(巳)로부터 寅 셋째 지지 인에서 만삭에 이르고，여자는 태아(巳)로부터 申 첫째 천간 갑에서 만삭에 이른다.
o 남자의 해는 인년(寅年)이고, 여자의 해는 갑년(甲年)이다.
o 包는 勹巳, 즉 勹 쌀 포와 巳 뱀 사로 구성된다.
o 苞 쌀 포도 같은 글자이다.
o 勹 쌀 포도 같은 글자이다.
o 강희자전에서는 부수가 아니고, 包의 부수는 勹(쌀포몸)이다.
[包部]
胞 태보 포, 숙수 포, 여드름 포, 세포 포 《說文》 兒生裹也。从肉从包。
o 태어나는 아이를 싸다.
o 肉 고기 육을 따르고, 包 쌀 포를 따른다.
o 회의문자이다.
匏 박 포 《說文》 瓠也。从包，从瓠省。包，取其可包藏物也。
o 박을 가리킨다.
o 包 쌀 포를 다르고, 瓠 박 호의 생략형을 따른다.
o 회의문자이다.
o 包 쌀 포는 물건을 싸서 꾸릴 수 있다는 의미이다.
[包(쌀 포)가 자부로 들어간 글자]
抱 안을 포, 던질 포 泡 거품 포 咆 고함지를 포 枹 떡갈나무 포, 북채 부 炮 통째로 구울 포, 부엌 포, 대포 포 砲 대포 포 胞 세포 포, 여드름 포 飽 배부를 포 皰 여드름 포 匏 박 포 鞄 혁공 포 鮑 절인 물고기 포
庖 부엌 포 疱 물집 포
[English] bāo
wrap up, enwrap, bundle up
include, encompass
cover, place under cover
assure, ensure, guarantee
reserve or dedicate for a specific purpose
surround
bundle, bunch
parcel, package
bag, sack 书包 [shūbāo] schoolbag, backpack
bump, swelling
yurt
(food) baozi
(food) bun, bread (any small baked good) 汉堡包 [hànbǎobāo] hamburger
'第九' 카테고리의 다른 글
| 346. 鬼 귀신 귀 (0) | 2021.09.08 |
|---|---|
| 345. 茍 빠를 극 (0) | 2021.09.08 |
| 343. 勹 쌀 포 (0) | 2021.09.06 |
| 342. 辟 임금 벽 (0) | 2021.09.06 |
| 341. 卯 절제할 경 (0) | 2021.09.06 |
댓글