본문 바로가기
第二

29. 步 걸음 보

by kimlaw 2021. 6. 13.

《說文》 行也。从止反"止"相背。
o 가다(walk).

o 步는 止反"止"(two feet), 즉 止 발 지와 反"止" 밟을 달로 구성된다.

설문해자
反"止"
反"止"

o 위에 있는 止는 좌측 발(左脚), 아래에 있는 反"止"는 우측 발(右脚)을 가리키며, 사람이 걸을 때에 왼발과 오른발을 번갈아 떼어 놓으면서 걷는다는 의미이다.

商代
商代
商-殷墟甲骨文

o 歩 걸음 보는 관습적으로 본래의 글자로부터 획을 달리하여 쓰는 속자(俗字)이다.
o 歩 걸음 보는 일본에서 쓰는 신자체(약자)이다.
o 歨 걸음 보는 동음동의이다.
o 踄 밟을 보, 밟을 박도 같은 의미이다.
o 나루터라는 의미도 있고, 埠 부두 보와 같은 글자이다.
o 강희자전에서는 부수가 아니고, 步의 부수는 止(그칠지)이다.

[步部]
歲 해 세 《說文》 木星也。越歴二十八宿,宣徧陰陽,十二月一次。从步戌聲。律歴書名五星為五步。
o 목성(Jupiter)을 가리키고, 세성(歲星)이라고도 한다.
o 이십팔수(二十八宿)의 별자리를 지나며 음양을 두루 널리 펴고, 12달에 한 번 돈다.
o 해(year)를 가리키고, 주나라 이전에는 세성(歲星)이 한 번 돌면 1년이 된다는 의미로 1년을 1세(一歲)라 하며 年 해 년을 歲 해 세로 쓴다.
o 歲 나이 세로도 쓰고, 30세는 이립, 40세는 불혹, 50세는 지천명, 60세는 갑자 혹은 화갑, 70세는 고희, 80세는 모질, 90세는 태배, 100세는 인서라고 한다(三十:而立, 四十:不惑, 五十:知天命, 六十:甲子·花甲, 七十:古稀, 八十:耄耋, 九十:鲐背, 一百:人瑞).
o 步 걸음 보를 따르고, 戌 개 술은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 갑골문을 보면 戉 도끼 월로부터 나온 글자로 볼 수 있다.

상-은허갑골문
상-은허갑골문

o 후에 금문에서는 步 걸음 보, 무기를 가지고 국경을 지키는 戍 지킬 수로 구성된다.

周中
周晩

o 율력(律歴)에 관한 서적에서는 오성(五星 - 금성, 목성, 수성, 화성, 토성)을 일컬어 오보(五步)라고도 한다.
o 嵗 해 세 歳 해 세는 같은 글자이다.

[English] bù
pace, step
walk, on foot
situation / state
degree
banks of rivers, ponds, etc.
fortune / doom
a unit of length in ancient

[成語]

□ 步步生蓮花 (보보생연화)
발걸음마다 연꽃이 피어난다.
아름다운 여인이 매우 우아한 자태로 걷는다.
Every footstep makes a lily grow.

□ 鷹視狼步(응시낭보)
매와 같은 날카로운 눈매와 이리와 같은 탐욕스러운 걸음걸이
매우 재빠르고 매서우며, 탐욕스럽다.

鷹視(응시)
狼步(낭보)

 

 

 

 

'第二' 카테고리의 다른 글

31. 正 바를 정  (0) 2021.06.14
30. 此 이 차  (0) 2021.06.13
28. 癶 걸을 발, 등질 발  (0) 2021.06.13
27. 止 발 지  (0) 2021.06.13
26. 走 달릴 주  (0) 2021.06.13

댓글