본문 바로가기
第七

243. 毌 꿰뚫을 관

by kimlaw 2021. 7. 31.

《說文》 穿物持之也。从一橫貫,象寶貨之形。
o 물건을 꿰뚫어 가지고 있다.
o 一 한 일이 물건을 가로로 꿴 모양을 따른다.

설문해자

o 보화(寶貨)의 모양을 상형한다.

o 갑골문에서는 오히려 뚫을 곤으로 물건을 세로로 꿴 모양을 상형한다.

상-은허갑골문
상-은허갑골문

o 貫(贯) [guàn] 꿸 관의 본자(original form)이고, 貫 꿸 관은 조개로 만든 화폐(貝貨)를 끈으로 꿴 모양을 나타낸다.

周早

o 彎 굽을 만과 같은 의미로도 통한다.
o 강희자전에서는 부수가 아니고, 毌의 부수는 毋(말무)이다.

[毌部]
貫 꿸 관 《說文》 錢貝之貫。从毌、貝。
o 조개화패(錢貝)를 꿰다.

o 과거에 엽전을 꿴 끈(string)을 가리킨다.
o 毌 꿰뚫을 관, 貝 조개 패를 따른다.

설문해자
春秋

o 회의문자이다.

虜 포로 로(노) 《說文》 獲也。从毌从力,虍聲。
o 전쟁에서 적군을 잡다(take prisoner, capture).

o 포로를 가리킨다.
o 毌 꿰뚫을 관을 따르고, 力 힘 력을 따르며 虍 호피 무늬 호는 성부이다.

설문해자

o 꿰뚫을 관은 끈으로 묶어 강제로 붙잡아 둔다는 의미이다.

o 형성문자이다.

o 虏는 간체자이다.

[English] guàn
penetrate - 貫 꿸 관
bend - 彎 굽을 만

[類似漢字] 毌毋母每
毌 꿰뚫을 관

毋 [wú] 말 무 《說文》 止之也。从女,有奸之者。don't, no, nothing / not have / nobody

母 어미 모 《說文》 牧也。從女象褱子形。一曰象乳子也。mother, origin / female (of animal)

每 [měi] 매양 매 《說文》 艸盛上出也。从屮母聲。 every, each

 

'第七' 카테고리의 다른 글

245. 𣐺 열매 맺은 나무 함, 열매 늘어질 함  (0) 2021.08.14
244. 𢎘 머금을 함, 꽃봉오리 함  (0) 2021.08.14
242. 多 많을 다  (0) 2021.07.31
241. 夕 저녁 석  (0) 2021.07.31
240. 囧 창 창, 빛날 경  (0) 2021.07.31

댓글