213. 出 날 출

《說文》 進也。象艸木益滋，上出達也。
o 나아가다.
o 설문해자는 초목이 더욱 우거져 위로 뻗어가는 모양(a plant growing outwards)을 상형한다고 본다.

설문해자

清-吴昌硕

o 상형문자이다.

o 止 발 지(foot), 凵 입 벌릴 감(cave)을 따르고, 회의문자(會意文字)라 보기도 한다.

상-은허갑골문

商代

o 동굴(凵)로부터 나와(止 step out of a cave) 어디론지 간다는 의미이다.

상-은허갑골문

상-은허갑골문

o 岀 날 출은 속자(俗字)이고, 岀은 山山, 즉 두 개의 山 뫼 산으로 구성된다.
o 出은 屮凵, 즉 屮 싹 날 철과 凵 입 벌릴 감으로 구성된다.
o 出은 凵山, 즉 凵 입 벌릴 감과 山 뫼 산으로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 강희자전에서는 부수가 아니고, 出의 부수는 凵(위튼입구몸)이다.

[出部]
敖 놀 오, 거만할 오 《說文》 游也。从出从放。
o 놀다(leisurely).
o 出 날 출을 따르고, 放 놓을 방은 성부이다.

설문해자

o 머리에 깃(feathers)을 꼽아 요란한 장식(出 headdress)을 한 사람(方)이 거만하게 뽐내는 행동(攵 攴)을 취하는 모습이므로, 거만하다(a proud act)는 의미이다.
o 회의문자이다.
o 敖는 士方攵, 즉 士 흙 토와 方 모 방, 攵 칠 복을 구성된다.
o 遨 놀 오(ramble)의 본자(original form)이다.
賣 팔 매 《說文》 出物貨也。从出从買。
o 물품과 재화를 내다 팔다(sell).
o 出 날 출(go out)을 따르고, 買 살 매(buy)를 따른다.

설문해자

o 회의문자이다.
o 전서까지 사용된 出 날 출은 후에 士 선비 사로 간단하게 쓰이게 된다.

o 賣는 士買, 즉 士선비 사와 買 살 매로 구성된다.
o 売는 일본에서 사용되는 신자체이다.
o 卖는 간체자이다.
糶 쌀 내어 팔 조 《說文》 出穀也。从出从䊮，䊮亦聲。
o 쌀을 내어 팔다.
o 出 날 출을 따르고, 䊮 곡식 적을 따른다.
o 䊮 곡식 적은 또한 성부이다.
o 회의문자이고 형성문자이다.
o 糶은 粜翟, 즉 粜 쌀 내어 팔 조와 翟 꿩 적으로 구성된다.
o 粜는 간체자이다.
𦤙 위태한 모양 얼 《說文》 𣙗𦤙，不安也。从出臬聲。

[出(날 출)이 자부로 들어간 글자]
㑁 짧을 출 咄 꾸짖을 돌, 꾸짖을 탈 㤕 근심할 줄, 두려울 돌, 마음이 갑자기 일어날 발 拙 옹졸할 졸 欲巧反拙(욕교반졸) 泏 흘러나올 출 昢 새벽 불 朏 초승달 비, 초승달 불 胐 볼기 굴 柮 마들가리 돌 炪 불빛 졸 䂐 옹졸할 졸, 짧은 모양 철 础 주춧돌 출, 주춧돌 초 絀(绌) 물리칠 출 聉 무지할 왈, 듣지 못할 달 䖦 나무좀 굴, 벌레 이름 절 袦 짧은 옷 굴 詘(诎) 굽힐 굴, 내칠 출, 말 더듬을 눌 貀 앞발 없는 짐승 놜 𧿺 달아날 굴 䠳 달아나는 모양 친 鈯 무딜 돌 韷 시끄러울 력(역) 飿(饳) 골돌 돌 䭯 향기로울 발 黜 내칠 출 毁家黜送(훼가출송) 𠚢 미상
㔘 물리칠 출 䢺 땅 이름 출 𠀴 미상 𡭧 미상 欪 웃을 출, 웃을 훌 𠚐 미상 𡭱 미상 䪼 광대뼈 절, 광대뼈 졸 䖓 범이 걷는 모양 날
屈 굽힐 굴, 옷 이름 궐 百折不屈(백절불굴) 不撓不屈(불요불굴) 㽾 병 올
㒴 날 골 茁 싹 줄, 싹틀 촬, 싹 절 𡭲 미상 𣅽 새벽 불 窋 구멍 안에 있는 모양 줄, 굴 굴 笜 죽순 삐죽삐죽 날 줄
祟 빌미 수 粜 쌀 내어 팔 조 𤉐 미상
𡲬 굽힐 굴
趉 갑자기 굴

[English chu1] chū
grow up
go out, come out
produce, reproduce
beget
happen or occur, incur
put forth
bud
divorce ( a wife, etc. )
chase away
banish
expend
pay out
escape
leave ( one's home, etc. )
appear
take office
vent ( one's anger, etc. )

[성어]
▯ 出必告反必面(출필고반필면)
나갈 때는 반드시 알리고, 돌아오면 반드시 얼굴을 보여야 한다.
밖에 나날 때에는 반드시 부모에게 출처를 알려야 하고, 집으로 돌아오면 반드시 얼굴을 보이고 인사를 드려야 한다.

▯ 山東出相山西出將(산동출상산서출장)
산동에서는 재상이 나고 산서에서는 장수가 난다.
지방마다 다른 인재가 태어난다.

▯ 不世出(불세출)
좀처럼 세상에 태어나지 않을 만큼 뛰어난 인물