210. 叒 나무 이름 약

《說文》 日初出東方湯谷，所登榑桑，叒木也。象形。
o 해가 처음 동쪽에 있는 탕곡(湯谷)에서 나와 부상(榑桑)이라는 나무 위로 올라온다.

Socotra Island, Yemen

o 부상은 약목(叒木)을 가리킨다.
o 상형문자이고, 입이 달려있는 약목(叒木)를 상형한다.

周早

周晩

Morus nigra

o 세 개의 又 오른손 우(three right-hand)를 따른다.

설문해자

o 叒은 又双, 즉 又 오른손 우와 双 쌍 쌍으로 구성된다.
o 若 같을 약과 같은 의미로도 쓰인다.
o 강희자전에서는 부수가 아니고, 叒의 부수는 又(또우)이다.

[叒部]
桑 뽕나무 상 《說文》 蠶所食葉木。从叒、木。
o 누에가 먹는 뽕잎이 달린 뽕나무(mulberry tree)이다.

뽕나무

뽕잎을 먹는 누에(蠶所食葉木)

o 뽕잎이 달린 뽕나무를 상형한다.

商-殷墟甲骨文

o 叒 나무 이름 약, 木 나무 목을 따른다.

说文解字

설문해자

o 회의문자이다.
o 桒 뽕나무 상 槡 뽕나무 상은 같은 글자이다.
o 뽕나무에 열리는 열매를 오디라 하고, 먹을 수 있다.

오디

[English] ruò
obedient
united

[疊字] 又双叒叕 [yòu shuāng ruò zhuó]
又 또 우
双 쌍 쌍
叒 나무 이름 약, 땅 이름 약
叕 [zhuó] 연할 철 《說文》 缀联也.

[성어]
桑田滄海(상전창해) [sāng tián cāng hǎi]
뽕나무 밭이 변하여 푸른 바다가 되고, 푸른 바다가 변하여 뽕나무 밭이 된다.
세상이 덧없이 변하다.
桑田碧海(상전벽해)도 같은 뜻이다.
mulberry fields change into seas and seas into mulberry field