欲速不達(욕속부달)

서두르면 도달하지 못한다.
성급하게 서두르면 일을 성사시키기가 어렵다.
일을 너무 빨리하고자 서두르면 도리어 이루지 못하게 된다.
빠르게 가려고 하면 제대로 목표에 도달할 수 없다.
欲速則不達(욕속즉부달)이라고도 한다.
"아무리 바빠도 바늘 허리 매어 쓰지는 못한다"고 하는 속담이 있고, 아무리 바쁘더라도 응당 갖추어야 할 조건을 갖추지 않고는 어떤 일을 제대로 할 수 없다는 의미이다.
haste makes waste
slow and steady wins the race
 
《論語 子路》 子夏為莒父宰，問政。子曰： "無欲速，無見小利。欲速，則不達；見小利，則大事不成。"
《논어 자로》 자하위거부재，문정。자왈： "무욕속，무견소이。욕속，칙부달；견소이，칙대사불성。"
Zi Xia, being governor of Ju Fu, asked about government. The Master said, "Do not be desirous to have things done quickly; do not look at small advantages. Desire to have things done quickly prevents their being done thoroughly. Looking at small advantages prevents great affairs from being accomplished. "