기교를 너무 부리다가 도리어 졸렬하게 되다.
너무 잘하려고 기교를 부리면 오히려 일을 그르치게 된다.
너무 잘하려고 하면 도리어 서투르게 된다.
"벼르던 애기 눈이 먼다"고 하는 속담이 있고, 잘하려고 잔뜩 벼르던 일이 오히려 낭패가 되기 쉽다는 의미이다.
"벼르던 제사에 물도 못 떠놓는다"고 하는 속담이 있고, 오랫동안 잘 하려고 벼르고 기대하는 일은 도리어 더 잘못되는 경우가 많다는 의미이다.
弄巧成拙(농교성졸), 弄巧反拙(농교반졸)이라고도 한다.
bungle an ingenious scheme
'고사성어' 카테고리의 다른 글
庖丁解牛(포정해우) (0) | 2024.04.13 |
---|---|
左右袒(좌우단) (0) | 2024.04.12 |
欲速不達(욕속부달) (0) | 2024.04.10 |
解衣推食(해의추식) (0) | 2024.04.09 |
相濡以沫(상유이말) (0) | 2024.04.08 |
댓글