內憂外患(내우외환)

나라의 안에 있는 근심과 나라의 밖으로부터 닥치는 환란을 가리킨다.
안팍으로 어려운 일과 근심거리, 걱정거리가 차고 넘치다.
사방에 온통 걱정거리뿐이다.
troubles at home and abroad
internal and external troubles
internal upheaval and external invasions
internal disorder and foreign invasions
 
管仲 《管子 戒》 君外舍而不鼎馈，非有内忧，必有外患。
관중 《관자 계》 군외사이불정궤，비유내우，필유외환。