《說文》 八風也。東方曰明庶風,東南曰清明風,南方曰景風,西南曰涼風,西方曰閶闔風,西北曰不周風,北方曰廣莫風,東北曰融風。風動蟲生。故蟲八日而化。从虫凡聲。
o 팔풍(八風)이 있다.
o 동쪽에서 부는 바람은 명서풍(明庶風), 동남쪽에서 부는 바람은 청명풍(清明風), 남쪽에서 부는 바람은 경풍(景風), 서남쪽에서 부는 바람은 양풍(涼風), 서쪽에서 부는 바람은 창합풍(閶闔風), 서북쪽에서 부는 바람은 부주풍(不周風), 북쪽에서 부는 바람은 광막풍(廣莫風), 동북쪽에서 부는 바람은 융풍(融風)이라 한다.
o 동북쪽에서 조풍이 불면 입춘이 되고, 동쪽에서 명서풍이 불면 춘분이 되고, 동남쪽에서 청명풍이 불면 입하가 되고, 남쪽에서 경풍이 불면 하지가 되고, 서남쪽에서 양풍이 불면 입추가 되고, 서쪽에서 창합풍이 불면 추분이 되고, 서북쪽에서 부조풍이 불면 입동이 되고, 북쪽에서 광막풍이 불면 동지가 된다.
《史記 律書》 東北方條風,立春至。東方明庶風,春分至。東南方淸明風,立夏至。南方景風,夏至至。西南方涼風,立秋至。西方閶闔風,秋分至。西北方不周風,立冬至。北方廣莫風,冬至至。
《사기 율서》 동북방조풍,입춘지。동방명서풍,춘분지。동남방청명풍,입하지。남방경풍,하지지。서남방량풍,입추지。서방창합풍,추분지。서북방부주풍,입동지。북방광막풍,동지지。
o 남풍은 개풍(凯風)이라 하고, 동풍은 곡풍(谷風)이라 하고, 북풍은 양풍(涼風)이라 하고, 서풍은 태풍(泰風)이라 한다.
《尔雅 释天》 南風谓之凯風,東風谓之谷風,北風谓之涼風,西風谓之泰風。
《이아 석천》 남풍위지개풍,동풍위지곡풍,북풍위지량풍,서풍위지태풍。
o 바람이 불면 벌레가 생긴다.
《孔子家語 執轡》 風爲蟲。
《공자가어 집비》 풍위충。
o 벌레는 8일이면 성장한다.
o 虫 벌레 훼(insect)를 따르고, 凡 무릇 범은 성부이다.
o 형성문자(形聲文字)이다.
o 갑골문을 보면 鳳 봉새 봉과 비슷하고, 봉황이 나는 모양을 상형한다.
o 고대중국에서는 벌레가 바람을 타고 나타난다고 보며(ancient Chinese people thought that insects appear with wind), 모든 동물을 벌레라 하고, 예컨대 사자(tiger)를 大蟲(대충)이라 부른다.
o 風은 𠘨䖝, 즉 𠘨 새 나는 모양 수와 䖝 벌레 충으로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 고문(古文)에서는 虫 벌레 충 대신에 日 해 일이 들어가기도 하고, 凬 바람 풍으로 쓴다.
o 凨 바람 풍 凮 바람 풍 檒 바람 풍 飌 바람 풍은 모두 고자(古字)이다.
o 风은 간체자이다.
o 부수로 들어갈 때에는 颱 태풍 태 颶 구풍 구와 같이 받침(繞 왼쪽으로부터 아래에 걸친 부수)으로 쓰거나, 飄 나부낄 표 飆 폭풍 표와 같이 방(旁)으로 쓴다.
o 일본에서는 風 바람 풍에서 𠘨 새 나는 모양 수(혹은 几 안석 궤)의 부분만을 취하여 바람이 자거나 그치다는 의미로 凪 그칠 지, 수풀 속에서 부는 차가운 바람이라는 의미로 凩 찬바람 목과 같은 글자를 만들어 국자(國字)로 사용하나, 부수로는 궤부(几部)에 속한다.
o 부수명칭은 「바람풍」이다.
o 부수명칭을 일본에서는 かぜ(風), ふうにょう라 하고, 영어로는 radical wind라 한다.
[風部]
𩘁 북풍 양 《說文》 北風謂之𩘁。从風,涼省聲。
𩖶 산들바람 혈 《說文》 小風也。从風朮聲。
飆 폭풍 표 《說文》 扶搖風也。从風猋聲。
o 힘차게 몰아치는 바람(violent storm wind), 즉 폭풍을 의미한다.
o 風 바람 풍을 따르고, 猋 개 달리는 모양 표는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 飇 폭풍 표(whirlwind)는 같은 글자이고, 飚는 간체자이다.
o 颮 폭풍 표도 같은 의미이고, 飑는 간체자이다.
o 飙는 간체자이다.
飄 나부낄 표, 회오리 바람 표 《說文》 回風也。从風㶾聲。
o 회오리치는 바람(cyclone)이다.
o 風 바람 풍을 따르고, 㶾 연할 표는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 飃 나부낄 표는 같은 글자이다.
o 飘는 간체자이다.
颯 빙빙 도는 바람 삽, 바람 소리 삽 《說文》 翔風也。从風立聲。
o 빙빙 도는 바람이다.
o 風 바람 풍을 따르고, 立 설 립은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 颯 바람 소리 삽(the sound of the wind)으로도 쓴다.
o 䬃 빙빙 도는 바람 삽은 같은 글자이다.
o 飒은 간체자이다.
飂 높이 부는 바람 류(유) 《說文》 高風也。从風翏聲。
o 높이 부는 바람(wind in high places)이다.
o 風 바람 풍을 따르고, 翏 높이 날 료는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 飂 바람 소리 료로도 쓰고, 䬟 바람 소리 류 飀 바람 소리 류와 같은 의미이다.
䬍 빠른 바람 홀 《說文》 疾風也。从風从忽,忽亦聲。
o 빠른 바람(gale)이다.
o 風 바람 풍을 따르고, 忽 갑자기 홀을 따른다.
o 忽 갑자기 홀은 또한 성부이다.
o 회의문자이고 형성문자이다.
䬑 큰 바람 위 《說文》 大風也。从風胃聲。
o 큰 바람이다.
o 風 바람 풍을 따르고, 胃 밥통 위는 성부이다.
o 형성문자이다.
䫻 큰 바람 율 《說文》 大風也。从風日聲。
o 큰 바람(great gale of wind)이다.
o 風 바람 풍을 따르고, 日 해 일은 성부이다.
o 형성문자이다.
颺 날릴 양 《說文》 風所飛揚也。从風昜聲。
o 바람이 높이 떠다니다(float).
o 風 바람 풍을 따르고, 昜 볕 양은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 䬗 날릴 양은 같은 글자이다.
o 飏는 간체자이다.
䬆 폭풍 률(율), 폭풍 리(이) 《說文》 風雨暴疾也。从風利聲。讀若栗。
o 사납고 빠르게 몰아치는 바람과 비, 즉 폭풍(violent storm, a blustering gale)을 가리킨다.
o 風 바람을 따르고, 利 이로울 리는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 栗 밤 률과 같게 발음한다.
颲 사나운 바람 렬(열) 《說文》 烈風也。从風列聲。讀若列。
o 사나운 바람이다.
o 風 바람 풍을 따르고, 列 벌일 렬은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 列 벌일 렬과 같게 발음한다.
颸 선선한 바람 시 《說文》 涼風也。从風思聲。
o 가을에 부는 신선한 바람(cool breeze of autumn)이다.
o 風 바람 풍을 따르고, 思 생각 사는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 飔는 간체자이다.
䬒 바람이 우수수 불 수, 바람 소리 수 《說文》 颼飂也。从風叜聲。
o 바람이 우수수 불다(blow chilly).
o 風 바람 풍을 따르고, 叜 늙은이 수는 성부이다.
o 형성문자이다.
颭 물결 일 점 《說文》 風吹浪動也。从風占聲。
o 바람이 불어 물결이 일다.
o 風 바람 풍을 따르고, 占 점칠 점은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 飐은 간체자이다.
[風(바람풍)이 부수로 들어간 글자] 9劃
+0劃(strokes)
風(风) 바람 풍
+2劃
䫸 바람 부는 모양 초
+3劃
颩 선명한 모양 초 颪 내려보는 바람 풍 䫹 바람 소리 홍 𩖞 미상 飏 날릴 양
+4劃
颫 큰 바람 부 颬 숨 내쉴 하 䫺 큰 바람 횡 䫻 큰 바람 율 䫼 구멍에서 새어나올 혈 䫽 가벼운 모양 포 𩖫 미상
+5劃
颭 물결 일 점 颮 날개 치는 소리 박, 폭풍 표 颯 바람 소리 삽, 큰 바람 립(입) 颰 몹시 부는 바람 태, 몹시 부는 바람 발 颱 태풍 태 䫾 바람 찰 필, 산들바람 별, 산들바람 벽 䫿 서늘한 바람 초 䬀 바람 소리 유 䬁 회오리바람 이 䬂 산들바람 불 월 䬃 빙빙 도는 바람 삽 𩖸 바람 소리 호 𩗂 미상 𩗃 미상 飐 물결 일 점 飑 공중에서 뚝뚝 떨어지는 모양 박, 폭풍 표 飒 바람 소리 삽, 큰 바람 립(입)
+6劃
颲 사나운 바람 렬(열) 颳 모진 바람 괄 䬄 산들바람 휼 䬅 빠른 바람 협, 바람 렵(엽) 𩗏 나부낄 표
+7劃
颴 회오리바람 선 颵 바람 소리 소 䬆 폭풍 률(율), 폭풍 리(이) 䬇 나부낄 연 䬈 산들바람 태 䬉 뜨거운 바람 획 䬊 바람 빠른 모양 삽 𩗗 구풍 구
+8劃
颶 구풍 구 颷 폭풍 표 䬋 큰 바람 릉(능), 䬌 흔들리는 모양 푸, 흔들리는 모양 부 䬍 빠른 바람 홀 䬎 더운 바람 괵, 바람 모양 획 䬏 바람 살랑거리는 모양 부 䬐 바람 느긋할 위 𩗩 바람 지나가는 소리 류(유) 𩗴 바람 일어날 봉 𩘄 미상 飓 구풍 구
+9劃
颸 신선할 바람 시 颹 큰 바람 부는 모양 위 颺 날릴 양 䬑 큰 바람 위, 바람 소리 울 䬒 바람 소리 수 䬓 폭풍 암 䬔 폭풍 유 䬕 바람 소리 강, 바람 소리 항 䬖 폭풍 횡 䬗 날릴 양 飔 신선할 바람 시 飖 불어 오르는 바람 요
+10劃
颻 불어 오르는 바람 요 颼 바람 소리 수 颽 마파람 개 颾 바람 소리 소 颿 달릴 범 飀 바람 소리 류(유) 䬘 바람 부는 모양 효 䬙 불어 오르는 바람 요 䬚 돛 범 𩘣 미상 𩘨 미상 𩘩 미상 𩘪 미상 𩘫 미상 𩘬 미상 飕 바람 소리 수 飗 바람 소리 류(유)
+11劃
飁 바람 습 飂 바람 소리 료(요), 높이 부는 바람 류(유) 飃 나부낄 표 飄 나부낄 표 䬛 찬바람 필 䬜 산매 리(이), 산매 치 飘 나부길 표
+12劃
飅 바람 소리 류(유) 飆 폭풍 표 飇 폭풍 표 飈 폭풍 표 飉 바람 료(요) 飊 폭풍 표 䬝 폭풍 횡 飙 폭풍 표 飚 폭풍 표
+13劃
飋 가을 바람 실, 가을 바람 슬 𩙋 미상 𩙌 미상 𩙍 미상
+14劃
䬞 큰 바람 도, 서늘한 바람 주
+15劃
䬟 바람 소리 류(유) 𩙕 미상
+18劃
飌 바람 풍 飍 큰 바람 휴, 큰 바람 표
[English] fēng fěng fèng
wind
gust / breeze
gale
education / influence / customs / practices
fad
fashion / fashionable
a scene / a style / a manner
deportmenttaste
fame
reputation / rumor
ailments supposedly caused by wind and dampness
[疊字] 風䬕飍
風 바람 풍
䬕 바람소리 강
飍 [xiū] 바람 휴
[疊字] 雷靐䨻
雷 우레 뢰
靐 [bìng] 구름 모양 빙
䨻 [bèng] 우렛소리 병
[참고] 바람과 관련된 표현이나 글자
飛廉(비렴)
o 고대중국의 신화에서 바람을 맡고 있다는 신(神)
o 풍백(風伯), 풍신(風神)이라고도 한다.
o wind god
蜚蠊(비렴)
o 바퀴벌레
o cockroach
虱(蝨) [shī] 이 슬
o louse, bug / parasite
o 風 바람 풍에서 한 획을 뺀 글자라고 하여 반풍자(半風子 はんぷうし)라 일컫는다.
嵐 남기 람(남)
o 산속에 생기는 아지랑이같은 기운
o 산바람
葻 풀 바람에 흔들리는 모양 람(남)
瘋 두풍 풍 mad, insane
諷 풍자할 풍 mock
帆 돛 범 sail
'第十三' 카테고리의 다른 글
476. 龜 거북 귀 (0) | 2021.10.04 |
---|---|
475. 它 뱀 사, 다를 타 (0) | 2021.10.04 |
473. 蟲 벌레 충 (0) | 2021.10.02 |
472. 䖵 벌레 곤 (0) | 2021.10.02 |
471. 虫 벌레 훼, 벌레 충 (0) | 2021.10.02 |
댓글