본문 바로가기
第七

285. 㡀 해진 옷 폐

by kimlaw 2021. 8. 27.

《說文》 敗衣也。从巾,象衣敗之形。
o 낡고 떨어진 옷을 가리킨다.
o 巾 수건 건을 따르고, 옷이 낡고 떨어진 모양을 상형한다.

설문해자

o 㡀는 丷巾八, 즉 丷 구결자 하와 巾 수건 건, 八 여덟 팔로 구성된다.
o 㡀는 八巾八, 즉 八 여덟 팔과 巾 수건 건, 八 여덟 팔로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 강희자전에서는 부수가 아니고 㡀의 부수는 巾(수건건)이다.

[㡀部]
敝 해질 폐 《說文》 帗也。一曰敗衣。从攴从㡀,㡀亦聲。
o 폐슬을 가리킨다.
o 일설은 해진 옷(old and shabby)을 의미한다고 본다.
o 攴 칠 복을 따르고, 㡀 해진 옷 폐를 따른다.

설문해자

o 㡀 해진 옷 폐는 또한 성부이다.
o 회의문자이고, 형성문자이다.
o 갑골문이나 금문을 보면 우측에는 손에 막대를 들고 두드리는 모습을 나타내고, 좌측은 빨래줄에 널린 수건이나 옷을 나타내며 작은 점(丶)은 수건이나 옷이 떨어지고 해진 모양을 가리킨다.

상-은허갑골문
周晩

o 弊 해질 폐 㡀 해진 옷 폐는 같은 글자이다.

[㡀(해진 옷 폐)가 자부로 들어간 한자]
敝 해질 폐
幣 화폐 폐 弊 폐단 폐 斃 죽을 폐 瞥 깜짝할 별
蔽 가릴 폐

[English] bì
ragged clothing
ragged, old and worn out
tatters
a piece of cloth riddle with holes

'第七' 카테고리의 다른 글

310. 方 모 방  (0) 2021.09.01
286. 黹 바느질할 치  (0) 2021.08.27
284. 白 흰 백  (1) 2021.08.27
283. 帛 비단 백  (0) 2021.08.27
282. 巿 슬갑 불  (0) 2021.08.27

댓글