《說文》 海介蟲也。居陸名猋,在水名蜬。象形。古者貨貝而寶龜,周而有泉,至秦廢貝行錢。
o 조개(海介蟲 shell)를 가리킨다.
o 육지에 살면 猋 개 달리는 모양 표(사실은 贆 뭍에 사는 조개 표)라 하고(猋作贆, 俗字也), 물에 있으면 蜬 작은 소라 함이라 한다.
o 상형문자이고, 조개를 상형한다.
o 금문을 보면 위에는 패각(貝殼)이고, 아래는 다리와 같은 생긴 두 개의 촉수(八 foot)를 나타낸다.
o 옛날에는 조개를 화폐로 사용하기도 하고, 거북은 길흉을 점치는 보귀(寶龜)로 여기기도 한다.
o 주(周)나라에는 천폐(泉幣 quán bì)라는 화폐가 있고, 진(秦)나라에서는 조개화폐(貝貨)를 없애고 전폐(錢幣)을 화폐로 사용하게 된다.
o 작은 조개는 蛤 대합조개 합이라 하고, 큰 조개는 蜃 무명조개 신이라 한다.
o 貝는 目八, 즉 目 눈 목과 八 여덟 팔로 구성된다.
o 부수명칭은 「조개패」라 한다.
o 부수명칭을 일본에서는 かい, かいへん, 頁(おおがい)에 대응하여 こがい라 하고, 중국에서는 패자방(貝字旁), 패자저(貝字底)라 하며 영어로는 radical shell이라 한다.
[貝部]
𧴪 사개소리 쇄 《說文》 貝聲也。从小、貝。
賄 재물 회, 뇌물 회 《說文》 財也。从貝有聲。
o 재물을 뜻한다.
o 貝 조개 패를 따르고, 有 있을 유는 성부이다.
o 형성문자이다.
財 재물 재 《說文》 人所寶也。从貝才聲。
o 사람이 가지고 있는 보물을 뜻한다.
o 貝 조개 패를 따르고, 才 재주 재는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 财는 간체자이다.
貨 재화 화 《說文》 財也。从貝化聲。
o 재화를 뜻한다.
o 貝 조개 패를 따르고, 化 될 화는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 货는 간체자이다.
䞈 재물 귀 《說文》 資也。从貝為聲。或曰 : 此古貨字。
o 재물을 뜻한다.
o 貝 조개 패를 따르고, 為 할 위는 성부이다.
o 혹설은 고문에서 貨 재물 화와 같은 글자라고 본다.
o 형성문자이다.
資 재물 자 《說文》 貨也。从貝次聲。
o 재물이다.
o 貝 조개 패를 따르고, 次 버금 차는 성부이다.
o 형성문자이다.
贎 재물 만 《說文》 貨也。从貝萬聲。
賑 구휼할 진 《說文》 富也。从貝辰聲。
賢 어질 현 《說文》 多才也。从貝臤聲。
o 재주가 많다(talented).
o 재물(財物)이 많다는 의미로도 쓰인다.
o 貝 조개 패(money)를 따르고, 臤 어질 현은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 금문을 보면 눈을 가리키는 臣 신하 신이 있고, 손을 의미하는 又 오른손 우, 화폐나 재물을 의미하는 貝 조개 패가 있으므로, 눈을 똑바로 뜨고, 손으로 재화를 지키는 모습을 나타내고, 재물을 관리는 사람(管理钱的人)을 가리킨다.
o 賢은 䁂八, 즉 䁂 큰 눈 한과 八 여덟 팔로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 贒 어질 현은 같은 글자이다.
o 臤 어질 현(virtuous, good, cleve, wise)은 본자(本字)이다.
o 䝨 어질 현은 속자이다.
o 贤는 간체자이다.
o 覧 볼 람 覽 볼 람은 혼동하기 쉬우나, 다른 글자이다.
o 현모양처(賢妻良母)는 인자하고 어진 어머니이자 착하고 좋은 아내(a Good Wife, Wise Mother)라는 의미이고, 비유적으로 전통사회에서 여인의 가장 이상적인 역할(the ideal role for a woman in the traditional society)을 가리킨다.
o 죽림칠현(竹林七賢)은 고대중국에서 노장의 무위사상을 숭상하며 죽림에 모여 청담으로 세월을 보낸 일곱 명의 선비(the Seven Sages of the Bamboo Grove, the group of Chinese scholars, writers and musicians of the 3rd century CE)를 가리키고, 혜강(嵇康), 완적(阮籍), 산도(山涛), 향수(向秀), 유령(刘伶), 왕융(王戎), 완함(阮咸)이 죽림칠현에 해당한다.
賁 꾸밀 비, 클 분, 땅 이름 륙(육) 《說文》 飾也。从貝卉聲。
o 꾸미다.
o 貝 조개 패를 따르고, 卉 풀 훼는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 贲는 간체자이다.
賀 하례할 하 《說文》 以禮相奉慶也。从貝加聲。
o 서로 만나 예의를 차려 경축하다.
o 貝 조개 패를 따르고, 加 더할 가는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 贺는 간체자이다.
貢 바칠 공 《說文》 獻功也。从貝工聲。
o 공적을 바치다.
o 貝 조개 패를 따르고, 工 장인 공은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 贡는 간체자이다.
贊 도울 찬 《說文》 見也。从貝从兟。
o 지체가 높고 귀한 사람을 찾아가 뵙다.
o 貝 조개 패를 따르고, 兟 나아갈 신을 따른다.
o 회의문자이다.
o 재화를 바치며 알현(謁見)을 청한다는 의미이다.
o 賛 도울 찬은 동음동의이다.
o 赞는 간체자이다.
賮 전별할 신, 보배 신 《說文》 會禮也。从貝㶳聲。
o 잔치를 베푼 후 작별을 하며 건내는 예물을 가리킨다.
o 貝 조개 패를 따르고, 㶳 불탄 끝 신은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 贐 전별할 신은 같은 글자이다.
齎 가져올 재, 탄식하는 소리 재, 탄식하는 소리 자 《說文》 持遺也。从貝齊聲。
o 물건을 가져와 다른 사람에게 주다.
o 貝 조개 패를 따르고, 齊 가지런할 제는 성부이다.
o 형성문자이다.
貸 틀릴 특, 빌릴 대, 꿜 대, 빌릴 특 《說文》 施也。从貝代聲。
o 바르지 아니하다.
o 貝 조개 패를 따르고, 代 대신 대는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 贷는 간체자이다.
貣 빌 특 《說文》 从人求物也。从貝弋聲。
o 사람에게 다가서 물건을 빌다.
o 貝 조개 패를 따르고, 弋 주살 익은 성부이다.
o 형성문자이다.
賂 뇌물줄 뢰(뇌), 뇌물 뢰(뇌) 《說文》 遺也。从貝各聲。
o 사람을 매수하기 위하여 넌지시 재화를 건내다.
o 貝 조개 패를 따르고, 各 각각 각은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 赂는 간체자이다.
賸 남을 승, 남을 잉, 남을 싱 《說文》 物相增加也。从貝朕聲。一曰送也,副也。
贈 보낼 증, 줄 증 《說文》 玩好相送也。从貝曾聲。
o 진귀한 노래개를 서로 보내다.
o 貝 조개 패를 따르고, 曾 일찍 증은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 赠는 간체자이다.
貱 전해줄 피 《說文》 迻予也。从貝皮聲。
𥫔 줄 공 《說文》 賜也。从貝,竷省聲。
賚 줄 뢰(뇌) 《說文》 賜也。从貝來聲。
o 주다(give).
o 貝 조개 패를 따르고, 來 올 래는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 赉는 간체자이다.
賞 상줄 상 《說文》 賜有功也。从貝尚聲。
o 공이 있으므로 상을 주다(award).
《荀子 王制》 无功不赏。
《순자 왕제》 무공불상。
o 貝 조개 패를 따르고, 尚 오히려 상은 성부이다.
o 貝 조개 패는 상으로 주는 물건을 가리킨다.
o 형성문자이다.
o 赏은 간체자이다.
賜 줄 사 《說文》 予也。从貝易聲。
o 주다.
o 貝 조개 패를 따르고, 易 바꿀 역은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 설문해자는 易 바꿀 역을 도마뱀을 가리킨다고 보나, 일설은 賜 줄 사의 본자(本字)라고도 본다.
o 赐는 간체자이다.
貤 거듭할 이 《說文》 重次弟物也。从貝也聲。
贏 남을 영 《說文》 有餘、賈利也。从貝𦝠聲。
賴 힘 입을 뢰, 의뢰할 뢰 《說文》 贏也。从貝剌聲。
o 이득을 얻다.
o 貝 조개 패를 따르고, 剌 어그러질 랄은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 顂 힘 입을 뢰는 같은 글자이다.
o 頼 의뢰할 뢰는 같은 글자이다.
o 赖는 간체자이다.
負 질 부 《說文》 恃也。从人守貝,有所恃也。一曰受貸不償。
o 믿다.
o 사람이 위에서 조개(貝)를 지켜보고 있으므로, 믿을 수 있다는 의미이다.
o 일설은 受貸不償(수대불상), 즉 “돈을 빌려 갚지 않다”고 하는 의미로 쓰인다고 본다.
o 负는 간체자이다.
貯 쌓을 저 《說文》 積也。从貝宁聲。
o 쌓다(store up, stockpile, hoard).
o 貝 조개 패를 따르고, 宁 쌓을 저는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 갑골문이나 금문에서는 금고(宁) 안에 조개화폐를 쌓아 놓은 모양을 상형한다.
o 贮는 간체자이다.
貳 두 이 《說文》 副、益也。从貝弍聲。弍,古文二。
o 으뜸의 바로 다음에 오는 버금(副 secondary)을 가리키고, 보조하다(assistant)는 의미로도 쓰인다.
o 貝 조개 패를 따르고, 弍 두 이는 성부이다.
o 弍 두 이는 고문에서 二 두 이(two)와 같다.
o 貳는 弋二貝, 즉 弋 주살 익과 二 두 이, 貝 조개 패로 구성된다.
o 贰는 간체자이다.
o 貮 두 이는 같은 글자이다.
o 弐 두 이는 일본에서 사용되는 신자체이다.
o 한자에서 같은 뜻을 지닌 원 글자보다 획을 많이 하여 구성을 달리한 글자를 「갖은자」(financial form)라 하며, 貳 갖은두 이로 쓰인다.
賓 손 빈 《說文》 所敬也。从貝𡧍聲。
賖 외상으로 살 사 《說文》 貰買也。从貝余聲。
貰 세낼 세 《說文》 貸也。从貝丗聲。
o 세내다(borrow, lend).
o 貝 조개 패를 따르고, 丗 인간 세는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 貰는 世貝, 즉 世 대 세와 貝 조개 패로 구성된다.
贅 혹 췌 《說文》 以物質錢。从敖、貝。敖者,猶放;貝,當復取之也。
質 바탕 질 《說文》 以物相贅。从貝从斦。闕。
o 물건을 주고받아 서로 담보하다.
o 貝 조개 패를 따르고, 斦 모탕 은을 따른다.
o 회의문자이다.
o 질권(質權)은 채권에 대한 담보로 받은 물건을 돈을 갚을 때까지 간직하거나, 돈을 갚지 않을 때는 그 물건으로 우선적으로 변제받을 수 있는 권리를 가리킨다.
o 质은 간체자이다.
貿 바꿀 무 《說文》 易財也。从貝戼聲。
o 재화를 바꾸다.
o 貝 조개 패를 따르고, 戼 토기 묘는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 戼 토끼 묘는 문을 활짝 열어놓은 모양이므로, 서로 문을 열고 무역을 한다는 의미이다.
o 贸는 간체자이다.
贖 속 바칠 속, 속죄할 속 《說文》 貿也。从貝賣聲。
o 바꾸다.
o 재물을 써서 잡힌 사람이나 저당을 잡힌 물건을 바꾸다(ransom).
o 貝 조개 패를 따르고, 賣 팔 매는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 赎는 간체자이다.
費 쓸 비 《說文》 𢿱財用也。从貝弗聲。
責 꾸짖을 책, 빚 채 《說文》 求也。从貝朿聲。
o 나무라거나 꾸짖으며 못마땅하게 여기다.
o 貝 조개 패를 따르고, 朿 가시 자는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 责는 간체자이다.
賈 값 가, 장사 고 《說文》 賈市也。从貝襾聲。一曰坐賣售也。
𧶜 선 장사 상 《說文》 行賈也。从貝,商省聲。
販 팔 판 《說文》 買賤賣貴者。从貝反聲。
買 살 매 《說文》 市也。从网、貝。
o 저자(시장)에서 행하여지는 행위라는 의미이다.
o 网 그물 망, 貝 조개 패를 따른다.
o 网 그물 망은 저자를 상형하고, 貝 조개 패는 조개화폐(貝貨)를 가리킨다.
o 买는 간체자이다.
賤 천할 천 《說文》 賈少也。从貝戔聲。
o 가격이 싸다(cheap, inexpensive, low-priced).
o 貝 조개 패를 따르고, 戔 해칠 잔은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 賎는 일본에서 사용되는 신자체(약자)이다.
o 贱는 간체자이다.
賦 구실 부, 부세 부 《說文》 斂也。从貝武聲。
o 세금(tax)을 가리킨다.
o 貝 조개 패를 따르고, 武 호반 무는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 䝾 부세 부는 같은 글자이다.
o 赋는 간체자이다.
o 구실은 여러 세납(稅納)을 통틀어 이르는 표현이다.
o 부세(賦稅)는 세금을 부과한다는 의미이다.
貪 탐할 탐 《說文》 欲物也。从貝今聲。
o 물질을 탐하다(greedy).
o 貝 조개 패를 따르고, 今 이제 금은 성부이다.
o 형성문자이다.
o 贪는 간체자이다.
貶 떨어뜨릴 폄, 낮출 폄 《說文》 損也。从貝从乏。
o 낮추다.
o 貝 조개 패를 따르고, 乏 모자랄 핍을 따른다.
o 회의문자이다.
貧 가난할 빈 《說文》 財分少也。从貝从分,分亦聲。
o 나눌 재화가 적다.
o 貝 조개 패를 따르고, 分 나눌 분을 따른다.
o 分 나눌 분은 또한 성부이다.
o 회의문자이고, 형성문자이다.
賃 품팔이 임, 품삯 임 《說文》 庸也。从貝任聲。
o 고용하다.
o 貝 조개 패를 따르고, 任 맡길 임은 성부이다.
o 형성문자이다.
賕 뇌물 구 《說文》 以財物枉法相謝也。从貝求聲。一曰戴質也。
購 살 구 《說文》 以財有所求也。从貝冓聲。
o 재화를 치르고 필요한 물건을 구하다.
o 貝 조개 패를 따르고, 冓 짤 구는 성부이다.
o 형성문자이다.
䝪 점칠 소 《說文》 齎財卜問為䝪。从貝疋聲。
貲 재물 자 《說文》 小罰以財自贖也。从貝此聲。漢律 : 民不繇,貲錢二十二。
賨 골물 종 《說文》 南蠻賦也。从貝宗聲。
𧸇 팔 육 《說文》 衒也。从貝𡍬聲。𡍬,古文睦。讀若育。
貴 귀할 귀 《說文》 物不賤也。从貝臾聲。臾,古文蕢。
o 물건이 천하지 않다.
o 貝 조개 패를 따르고, 臾 잠깐 유는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 臾 잠깐 유는 고문으로 蕢 상할 괴와 같은 글자이다.
賏 목치장 영, 자개를 이어 꿴 목걸이 영 《說文》 頸飾也。从二貝。
o 목에 거는 장식이다.
o 貝貝, 즉 두 개의 貝 조개 패를 따른다.
o 자개를 이어 꿰어 만든 목걸이를 가리킨다.
貺 줄 황 《說文》 賜也。从貝兄聲。
賵 보낼 봉 《說文》 贈死者。从貝从冒。冒者,衣衾覆冒之意。
賭 걸 도 《說文》 博簺也。从貝者聲。
貼 붙을 첩 《說文》 以物為質也。从貝占聲。
貽 끼칠 이 《說文》 贈遺也。从貝台聲。經典通用詒。
𧸖 거듭 살 잠 《說文》 重買也,錯也。从貝廉聲。
賽 굿할 새 《說文》 報也。从貝,塞省聲。
賻 부의 부 《說文》 助也。从貝尃聲。
贍 넉넉할 섬 《說文》 給也。从貝詹聲。
[貝(조개패)가 부수로 들어간 글자]
負 질 부 貞 곧을 정 貢 바칠 공 財 재물 재 貫 꿸 관 貧 가난할 빈 責 꾸짖을 책 貪 탐할 탐 販 팔 판 貨 재화 화 貴 귀할 귀 貸 빌릴 대 買 살 매 貳 두 이 貿 바꿀 무 費 쓸 비 貯 쌓을 저 賀 하례 하 賃 품팔이 임 資 재물 자 賊 도둑 적 賓 손 빈 賣 팔 매 賦 구실 부 賜 줄 사 賞 상줄 상 質 바탕 질 賤 천할 천 賢 어질 현 賴 힘입을 뢰(뇌) 贈 보낼 증 贊 도울 찬(다만 唄(→口 입구) 찬 불 價(→亻 사람인변) 값 가 憤(→忄 심방변) 결낼 분 墳(→土 흙토) 무덤 분 嬪(→女 여자녀) 아내 빈)
[貝(조개 패)가 부수로 들어간 글자]
唄 염불 소리 패 梵唄(범패) 垻 방죽 파 㛝 여자의 자 패 孭 업을 멸 𢭲 미상 浿 강 이름 패 狽 이리 패, 낭패할 패 狼狽爲奸(낭패위간) 狼狽不堪(낭패불감) 𣇜 미상 梖 종려나무 패 㸽 두 살 된 소 패 珼 자개 장식 패 𦁀 미상 蛽 조개 패 䟺 넘어질 패 鋇 쇠뭉치 패 𦼨 미상
則 법칙 칙, 곧 즉 必死則生(필사즉생) 成則君王敗則逆賊(성즉군왕패즉역적) 兼聽則明偏信則暗(겸청즉명편신즉암) 求則得之舍則失之(구즉득지사즉실지) 郥 땅 이름 패 戝 도둑 적 敗 패할 패 敗家亡身(패가망신) 輕敵必敗(경적필패) 㲘 모직물 구 鵙 때까치 격 𪔡 미상
䢙 무너질 패 𩗗 구풍 구 鼰 푸른 다람쥐 년(연)
頁 머리 혈, 책 면 엽 員 인원 원, 더할 운 筫 대그릇 지 䩀 장할 비 寶 보배
屓 힘 들일 희
閴 고요할 격
齎 탄식하는 소리 재, 탄식하는 소리 자, 가져올 제
[English] bèi
sea shell
cowries (used in ancient China as currency)
precious
treasure
valuable
(physics) bel
[German] Muschel, Kaurimuschel, Kaurigeld, Muschelgeld
[French] coquillage, coquille, cauris
[疊字] 貝賏贔
貝 조개 패
賏 목치장 영, 목걸이 영 《說文》 頸飾也。从二貝。
贔 힘쓸 비
[유사한자] 貝見具頁員
貝 조개 패, 성씨 배
見 볼 견, 뵈올 현, 관의 천
具 갖출 구
頁 머리 혈, 책 면 엽
員 인원 원, 더할 운
[用例]
□ 貝塚(패총)
선사시대에 사람이 먹고 버린 조개껍데기 따위가 쌓여 층(層)을 이루고 있는 유적, 달리 조개무덤 혹은 조개무지라 한다.
Midden, shell midden, shellmound
□ 貝貨(패화) shell money
원시사회에서 사용된 조개껍데기로 만든 돈
[成語]
□ 齒如齊貝(치여제패) [chǐ rú qí bèi]
이가 가지런하게 정돈된 조개처럼 아름답다.
One's teeth are as beautiful as orderly-arranged shells.
《莊子 盜蹠》 脣如激丹, 齒如齊貝.
《장자 도척》 순여격단, 치여제패.
Your lips look as if stained with vermilion; your teeth are like rows of precious shells.
입술은 마치 주홍색으로 물들린 듯하고, 이는 조개를 가지런히 한 듯하다.
□ 珠宮貝闕(주궁패궐) [zhū gōng bèi què]
진주나 조개 따위의 보물로 호화찬란하게 꾸민 궁궐
屈原(戰國楚) 《九歌 河伯》 魚鱗屋兮龍堂,紫貝闕兮朱宮。
굴원(전국초) 《구가 하백》 어린옥혜룡당,자패궐혜주궁。
'第六' 카테고리의 다른 글
230. 䣈 마을거리 항 (0) | 2021.07.31 |
---|---|
229. 邑 고을 읍 (0) | 2021.07.31 |
227. 員 인원 원 (0) | 2021.07.25 |
226. 囗 둘레 위, 에워쌀 위 (0) | 2021.07.25 |
225. 㯻 전대 혼 (0) | 2021.07.25 |
댓글