殺人不見血(살인불견혈)

사람을 죽이고도 피를 한 방울도 흘리지 않다.
음험하고 악랄하게 사람을 해치다.

kill without spilling blood

kill by subtle means

kill by smooth strategy

冯梦龙(明) 《醒世恒言》 那李林甫混名叫做李猫儿；平昔不知坏了多少大臣；乃是杀人不见血的刽子手。
풍몽룡(명) 《성세항언》 나이림보혼명규주이묘인；평석부지배료다소대신；내시살인불견혈적회자수。