485. 畕 나란히 있는 밭 강

《說文》 比田也。从二田。
o 밭이 나란히 있다.
o 두 개의 田 밭 전을 따른다.

설문해자

o 상형문자이다.
o 두 밭(田)이 경계를 두고 서로 이웃하고 있는 모양 혹은 나란한 두 밭을 상형한다.

상-은허갑골문

春秋

o 畺 지경 강, 疆 지경 강은 같은 의미이다.
o 설문해자에서는 畺 지경 강과 같이 畕 나란히 있는 밭 강이 들어가는 글자가 있으므로, 부수로 삼는다.
o 강희자전에서는 부수가 아니고, 畕의 부수는 田(밭전)이다.

[畕部]
畺 지경 강 《說文》 界也。从畕；三，其界畫也。
o 지경(boundary, border, frontier, territory)을 가리킨다.
o 畕 나란히 있는 밭 강을 따르고, 三 석 삼으로 경계를 구획한다.

설문해자

周晩

o 疆 지경 강은 같은 글자이다.

설문해자

春秋

o 지경은 두 지역이 맞닿아 있는 경계(境界)를 가리킨다.

[畕(나란히 있는 밭 강)이 자부로 들어간 글자]
彊 굳셀 강 僵 넘어질 강 橿 감탕나무 강
薑 생강 강

[English] jiāng
a comparison between two fields