372. 鹿 사슴 록

《說文》 獸也。象頭角四足之形。鳥鹿足相似，从匕。
o 짐승이다.

사슴

商代

o 사슴(deer)의 머리와 뿔, 네 개의 다리를 상형한다.

설문해자

o 상형문자이다.

商-殷墟甲骨文

周中

o 새와 사슴의 다리는 서로 비슷하므로, 匕 비수 비를 따른다.
o 현재 사용되는 鹿 사슴 록은 매우 추상화된 글자이며, 다리는 比 비수 비로 표현되고 있고, 약간 굽은 앞과 뒤의 다리를 상형한다.

o 머리는 凸 볼록할 철이나 曲 굽을 곡과 비슷한 글자로 표현하고 있다.
o 머리 위에 있는 가지진 뿔이나 입은 广 집 엄으로 표현한다.
o 䴪 천록 록은 같은 글자이다.
o 축록(逐鹿)은 제위(帝位)나 정권 따위를 잡으려고 다투는 모습을 사냥꾼이 사슴을 쫓는 모습에 비유하여 가리키는 표현이다.
o 부수명칭은 「사슴록」이다.
o 부수명칭을 일본에서는 しか(鹿), しかへん(鹿偏)이라 하고, 영어로는 radical deer라 한다.

[鹿部]
麚 수사슴 가 《說文》 牡鹿。从鹿叚聲。以夏至解角。
o 수사슴을 가리킨다.
o 鹿 사슴 록을 따르고, 叚 빌리 가는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 여름이 오면 새 뿔이 나려고 묵은 뿔이 빠진다.
o 䴥 수사슴 가는 같은 글자이다.
麟 기린 린(인) 《說文》 大牝鹿也。从鹿粦聲。
o 큰 암사슴(big deer)을 가리킨다.
o 기린(giraffe)을 가리킨다.

기린

o 鹿 사슴 록을 따르고, 粦 도깨비불 린은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 麐 기린 린은 같은 글자이다.
𪋐 사슴새끼 난 《說文》 鹿麛也。从鹿耎聲。讀若偄弱之偄。
𪋝 사슴 발자국 속 《說文》 鹿迹也。从鹿速聲。
麛 사슴새끼 미 《說文》 鹿子也。从鹿弭聲。
麉 힘 센 사슴 견 《說文》 鹿之絕有力者。从鹿幵聲。
麒 기린 기 《說文》 仁獸也。麋身牛尾，一角。从鹿其聲。
o 어진 짐승이다.
o 몸은 큰 사슴과 같고, 꼬리는 소와 같다.
o 외뿔이다.
o 鹿 사슴 록을 따르고, 其 그 기는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 기린(麒麟)은 고대중국의 전설상의 짐승(kylin, mythical unicorn in Chinese legends)이고, 흔히 기린을 좋은 일이 일어날 조짐으로 여긴다.
麐 암키린 린(인) 《說文》 牝麒也。从鹿吝聲。
麋 큰 사슴 미 《說文》 鹿屬。从鹿米聲。麋冬至解其角。
麎 큰 사슴 신 《說文》 牝麋也。从鹿辰聲。
𪊨 큰 순록 궤 《說文》 大麋也。狗足。从鹿旨聲。a big reindeer

순록

麇 노루 균, 떼지을 군, 묶을 군 《說文》 麞也。从鹿，囷省聲。
麞 노루 장 《說文》 麋屬。从鹿章聲。a roe deer

노루

麔 수사슴 구 《說文》 麋牝者。从鹿咎聲。a stag
麠 큰 사슴 경 《說文》 大鹿也。牛尾一角。从鹿畺聲。
麃 큰 사슴 포 《說文》 麠屬。从鹿，㶾省聲。
麈 큰 사슴 주 《說文》 麋屬。从鹿主聲。
麑 사자 예 《說文》 狻麑，獸也。从鹿兒聲。
麙 큰 염소 암 《說文》 山羊而大者，細角。从鹿咸聲。

염소

麢 뿔이 가늘고 둥근 모양 령(영) 《說文》 大羊而細角。从鹿霝聲。
𪊧 사슴붙이 규 《說文》 鹿屬。从鹿圭聲。
𪋧 사향사슴 사 《說文》 如小麋，臍有香。从鹿䠶聲。a musk deer
𪋮 사슴붙이 큰 짐승 여 《說文》 似鹿而大也。从鹿與聲。
麗 고울 려, 나라 이름 려, 꾀꼬리 리 《說文》 旅行也。鹿之性，見食急則必旅行。从鹿丽聲。《禮》 : 麗皮納聘。蓋鹿皮也。
o 자기가 사는 곳을 떠나 무리를 지어 타지를 두루 돌아다닌다(go or travel in a group)는 의미이다.
o 사슴은 먹이를 찾기 위하여 급히 서둘러 반드시 무리를 지어 떠나는 성질이 있다.
o 鹿 사슴 록을 따르고, 丽 고울 려는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 갑골문이나 금문에서는 상형문자이고, 가지진 뿔이 난 산양(a deer with antlers)을 상형한다.

상-은허갑골문

周中

o 본래는 사슴이 짝을 짓다(forming a pair or couple)라는 의미이고, 儷 짝 려의 본자라고 보는 견해가 있다.
o 䴡 고울 려는 같은 의미이다.
o 丽는 간체자이다.
麀 암사슴 우 《說文》 牝鹿也。从鹿，从牝省。a doe

[鹿(사슴록)이 부수로 들어간 글자]
䴟 한 살 된 사슴 환 麒 기린 기 麟 기린 린 麞 노루 장 麝 사향노루 사 麀 암사슴 우 麋 큰 사슴 미 麗 고울 려(여) 麤 거칠 추

[鹿(사슴 록)이 자부로 들어간 글자]
塶 땅 이름 록(녹) 㜙 여자의 자 록(녹) 㦇 한가할 록(녹) 摝 흔들 록(녹) 漉 거를 록(녹) 樚 고패 록(녹) 熝 단련할 록(녹) 膔 배가 끓을 록(녹) 䃙 돌 록(녹) 䌒 실 록(녹) 螰 털매미 록(녹) 蹗 빨리 달아날 록(녹) 轆(辘) 도르래 록(녹) 鏕 무찌를 오, 땅 이름 록(녹) 騼 야생마 록(녹)
鄜 고을 이름 부 㼾 벽돌 록(녹)
廘 곳집 록(녹)
塵 티끌 진 鏖 오살할 오
蔍 원추리 록(녹), 거칠 추 䍡 작은 그물 록(녹) 簏 대 상자 록(녹)

[English] lù
deer / stag / doe

[疊字] 鹿麤
鹿 사슴 록

戰國

麤 [cū] 거칠 추 《說文》 行超遠也。从三鹿。
o 너무 멀리 간다(move fast)는 뜻이다.
o 麤은 鹿鹿鹿, 즉 세 개의 鹿 사슴 록을 따른다.

설문해자

o 麄 거칠 추 麁 거칠 추는 같은 글자이다.
o 粗 거칠 조, 거칠 추도 같은 의미이다.
o rough, coarse, big, rough [성어]
逐鹿者不顧兔(축록자불고토)
사슴을 쫓는 사냥꾼은 토끼가 앞에 뛰어가도 토끼 따위는 거들떠보지도 않는다.
큰 일을 이루려는 사람은 작은 일에 마음을 쓰지 않는다.
한국속담에서는 “닫는 사슴 보고 얻은 토끼를 잃는다”, “달아나는 노루 보고 얻은 토끼를 놓친다”고 하고, 욕심이 지나치면 도리어 손해를 본다는 의미이가.

[참고] 상형문자