본문 바로가기
第八

303. 毛 털 모

by kimlaw 2021. 9. 1.

說文眉髮之屬及獸毛也象形

o 사람의 눈썹과 머리카락 및 짐승의 털을 뜻한다.

o 상형문자이고, 확대하여 땅에서 자라는 초목(grass and tree)을 상형한다고도 본다.

周-毛公鼎
설문해자

o 몸에 나는 짧은 털은 털 모이고, 머리에 나는 긴 털은 터럭 발이다.

o 부수명칭은 「터럭모이다.

o 부수명칭을 일본에서는 ()라 하고, 중국에서는 毛字底(모자저)라 하며 영어로는 radical fur라 한다.

 

[毛部]

𣯍 털성할 용說文毛盛也从毛隼聲。《虞書: 鳥獸𣯍髦.

㲦 갈기 한 《說文》 獸豪也。从毛倝聲。

o 짐승의 털을 가리킨다.

o 털 모를 따르고, 햇빛 빛나는 모양 간은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 갈기는 말이나 사자 따위의 목덜미에 난 긴 털을 가리킨다.

毨 털 갈 선 《說文》 仲秋,鳥獸毛盛,可選取以為器用。从毛先聲。讀若選。

o 가을이 한창인 때(음력 8)가 되면 새나 짐승은 털을 갈아 함치르르하게 되고, 그 털을 뽑아 유용하게 쓸 수 있다.

o 털 모를 따르고, 먼저 선은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 가릴 선과 같게 발음한다.

𣯩 담요 문 說文以毳為𦇧,色如虋。故謂之𣯩。虋,禾之赤苗也。从毛㒼聲。《詩》曰 : 毳衣如𣯩。

氊 모전 전, 양탄자 전 《說文》 撚毛也。从毛亶聲。

o 털을 비비어 꼬다.

o 털 모를 따르고, 머뭇거릴 전은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 모전 전은 같은 글자이다.

o 는 간체자이다.

o 모전(毛氈)은 짐승의 털, 특히 양모에 습기, , 압력, 마찰을 가하여 섬유를 서로 얽어서 짠 직물을 가리킨다.

毦 깃털 장식 이, 삭모 이 《說文》 羽毛飾也。从毛耳聲。

o 깃털로 만든 장식을 가리킨다.

o 털 모를 따르고, 귀 이는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

氍 모직물 구 《說文》 氍毹、毾㲪,皆氊緂之屬,蓋方言也。从毛瞿聲。

o 구유(氍毹), 탑등(毾㲪)은 모두 전담(氊緂)의 일종이다.

o 방언으로는 덮개라고 한다

o 털 모를 따르고, 놀랄 구는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 모직물 구는 같은 글자이다.

毹 담요 유 《說文》 氍毹也。从毛俞聲。

o 구유(氍毹)를 가리킨다.

o 털 모를 따르고, 대답할 유는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 담요 유는 같은 글자이다.

毾 담요 탑 《說文》 毾㲪也。从毛𦐇聲。

o 탑등(毾㲪)을 가리킨다.

o 털 모를 따르고, 𦐇 힘차게 날 탑은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 담요 탑은 같은 글자이다.

㲪 모직물 등 《說文》 毾㲪也。从毛登聲。

o 탑등(毾㲪)을 가리킨다.

o 털 모를 따르고, 오를 등은 성부이다.

o 형성문자이다.

毬 공 구 《說文》 鞠丸也。从毛求聲。

o 둥근 공(ball)을 가리킨다.

o 털 모를 따르고, 구할 구는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 공 구 공 구는 같은 글자이다.

氅 새털 창 《說文》 析鳥羽為旗纛之屬。从毛敞聲。

o 새깃을 쪼개어 장식하면 큰 기()의 일종이 된.

o 털 모를 따르고, 시원할 창은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

 

[(털모)가 부수로 들어간 글자]

뜯을 모 공 구 터럭 호 담요 담

 

[(털 모)가 자부로 들어간 글자]
𠇔 미상 성내어 부를 학, 어조사 마 소모할 모, 소식 모 영혼 호 가릴 모 복숭아 모, 무성할 무 소 모 𦙤 미상 늙은이 모 흐릴 모 벼 모 밀리리터 모 밀리리터 모 비단 모 소모할 모/소식 모 쐐기 자, 구조개 호 소식 호, 소식 모 병거 모 매우 취할 모 𩠔 미상 말총 길 모, 수레 덮개 렵() 지명 모 𩿘 미상
가릴 모

𤆬 미상 𨖧 미상

관 준 우거질 모 붓 필 늙은이 모 윤기 흐르는 깃 목 가는 털 비 다팔머리 모, 오랑캐 무

밀리그램 모 밀리그램 모 가벼운 모양 포 장식물 초

깃대 장식 모

꼬리 미 기 휘

삿갓 삼

 

[English] máo 
hair (of humans or animals)

fur / feathers / down

mildew, mold

vegetation

gross

untouched / unpolished

careless, unthinking

panic-stricken / scared / flurried / nervous

angry, furious

very young / small, little

mao, a fractional unit of money in China 中国货币单位的俗称

one tenth of a yuan 一毛錢(一毛钱) [yī máo qián] a jiao(1角)

1角(중국동전)

one tenth of dollar - ten cents / a dime

a Chinese surname
毛澤東(毛泽东) Máo Zédōng Mao Zedong

 

[同意漢字]

터럭 발

터럭 삼

가는 털 호

 

[유사한자] 毛手

털 모

손 수

 

[疊字] 毛㲎毳

털 모

털로 짠 피륙 루() , 모직물 루(누)

[cuì] 솜털 취, 썰매 취, 썰매 절

 

[成語]

二毛之年(이모지년)

흰머리가 나는 나이

중년이 되어 검은 머리카락에 더하여 희끗희끗하게 흰 머리카락이 나는 나이를 이모지년(二毛之年)이라 한다. 진(晉)나라 반악(潘岳)의 추흥부서에 따라 32세를 二毛之年이라 한다.

 

《秋興賦序》 余春秋三十有二, 始見二毛.

추흥부서여춘추삼십유이, 시견이모.

나이 서른둘이 된 때에 검은 머리카락 속에 희끗희끗 나오는 흰 머리카락을 처음 보게 되다.

 

九鼎大呂(구정대려) [jiǔ dǐng dà lǚ]

아홉 개의 솥과 큰 종

중요한 직위나 명망 혹은 한 국가에서 가장 귀중하게 여기는 보물을 비유적으로 일컫는 표현이다.

구정(九鼎)

 

[단상]

하나라 우왕이 구주(九州), 즉 기주(冀州), 연주(兖州), 청주(青州), 서주(徐州), 양주(扬州), 형주(荆州), 예주(豫州), 양주(梁州), 옹주(雍州)로부터 조공으로 받은 무쇠를 녹여서 만든 9개의 솥을 구정이라 한. 구정은 하나라로부터 은나라(상나라), 주나라로 전해 내려온 국보로 삼대의 보물로 여긴다(夏商周三代的传国之宝). 그리고 대려는 주()나라에서 만들어진 아주 큰 종(周庙大钟)을 가리킨다.

大禹九州圖

 

《史记 平原君列传》 毛先生一至楚,而使赵重于九鼎大吕。

《사기 평원군열전》 모선생일지초,이사조중우구정대려。

 

一言九鼎(일언구정) [yì yán jiǔ dǐng]

한 마디의 말이 구정(九鼎 ()나라 우왕(禹王)이 구주(九州)에서 조공으로 받은 쇠를 녹여서 만든 솥)만큼 무게가 있고 값지다.

one utterance, (worth the weight of) nine ding () vessels

words of enormous weight

solemn promise or pledge

 

三寸之舌(삼촌지설) [sān cùn zhī shé]

세 치의 혀

말재주가 뛰어나다.

an eloquent tongue

 

《史记 平原君虞卿列传》 毛先生以三寸不烂之舌,强于百万之师。

《사기 평원군우경렬전》 모선생이삼촌불란지설,강우백만지사。

'第八' 카테고리의 다른 글

305. 尸 주검 시  (0) 2021.09.01
304. 毳 솜털 취  (0) 2021.09.01
302. 老 늙을 로  (0) 2021.09.01
301. 裘 갖옷 구  (0) 2021.09.01
300. 衣 옷 의  (0) 2021.09.01

댓글