23. 凵 입 벌릴 감

《說文》 張口也。象形。
o 입을 크게 벌리고 있다.
o 상형문자이고, 입을 크게 벌린 모습을 본뜬 글자이다.

설문해자

o 움푹 패인 동굴(cave)를 본뜬 글자이고, 坎 구덩이 감(pit, hole)의 고자(古字 ancient form)라고 보는 견해도 있다.

商代

o 물건을 담는 그릇(受物之器 open vessel)을 본뜬 글자라는 주장도 있다.
o 부수명칭은  위가 열린 口 입 구라는 의미에서 「위터진입구몸」, 「위튼입구몸」이다.

o 부수명칭을 일본에서는 かんにょう(凵繞), うけばこ(受(け)箱), したばこ, かんがまえ라 하고, 영어로는 radical open box라 한다.

 

[凵(위터진입구몸, 위튼입구몸)이 부수로 들어간 글자]
凶 흉할 흉 𠙶 산 이름 우 凷 흙덩이 괴 凸 볼록할 철 凹 오목할 요 出 날 출, 단락 척 击 칠 격 凼 저수지 당 㓙 흉할 흉 函 함 함 凾 함 함 𠚐 미상 凿 뚫을 착, 구멍 조, 새길 촉 𠚢 미상

[凵(입 벌릴 감)이 자부로 들어간 글자]
㧄 두드릴 검 㚎 갈 거 山 뫼 산 廿 스물 입 屮 삭날 철, 왼손 좌 屯 진 칠 둔, 어려울 준 襾 덮을 아 缶 장군 부, 두레박 관 㐪 미상 齒(歯 齿) 이 치 画 그림 화, 그을 획 畵 그림 화, 그을 획 𠶑 미상 揺 흔들 요 墼 날벽돌 격, 날기와 결 擊 칠 격

[English] kǎn
puddle, hole “坎”
[English] qiǎn
open one's mouth 張口

[유사한자] 凵冂匚匸
凵 입 벌릴 감
冂 멀 경, 먼데 경
匚 상자 방
匸 감출 혜