165. 豐 풍년 풍

《說文》豆之豐滿者也。从豆，象形。
o 그릇에 가득찬 모양(a pot full of grains)이다.

o 豆 제기 두를 따르고, 상형문자이다.

설문해자

o 콩과 비슷한 모양의 그릇(bean-like vessel) 위에 추수한 곡식(丰丰)이 가득 담겨 있는 모양을 상형한다.

상-은허갑골문

상-은허갑골문

o 그릇 안에 담겨 있는 丰 예쁠 봉이 부들과 모양이 비슷하므로, 豐 부들 풍이라고도 한다.

周晩

周晩

부들

o 豐은 山丰丰豆, 즉 山 뫼산과 두 개의 丰 예쁠 봉, 豆 제기 두로 구성된다.
o 豐은 豈丰丰, 즉 豈 개가 개와 두 개의 丰 예쁠 봉으로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 지사문자(指事文字)이다.
o 豊 풍년 풍, 부들 풍, 예도 례(예), 굽 높은 그릇 례(예)는 같은 글자이다.
o 한국에서는 豊 풍성할 풍이 주로 사용되고, 일본에서는 豊이 신자체(shinjitai)로 사용된다.
o 중국에서는 丰을 간체자로 쓴다.

o 풍년(豐年) 혹은 풍년(豊年)은 곡식이 잘 자라고 잘 여물어 평년보다 수확이 많은 해(a year of abundance, a rich [bumper] year)를 가리킨다.

o 풍걸(豐乞)은 풍년거지, 즉 모든 사람이 다 이익을 보는 상황에서 자기 혼자만 빠져 이익을 보지 못하는 사람을 비유적으로 이르는 표현이다.
o 강희자전에서는 부수가 아니고, 豐의 부수는 豆(콩두)이다.

[豐部]
豔 고울 염 《說文》 好而長也。从豐。豐，大也。盇聲。
o 곱고(colorful) 크고 많다.
o 豐 풍년 풍을 따른다.
o 豐 풍년 풍은 크다는 의미이다.
o 豔는 豐盍, 즉 豐 풍년 풍(abundant)과 盍 덮을 합으로 구성된다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 본자(本字)는 豓 고울 염이나, 후에 盇 덮을 합이 盍 덮을 합으로 바뀌어 현재는 주로 豔 고울 염으로 쓰인다.
o 艳는 간체자이다.
o 艶는 일본에서는 사용되는 신자체이다.

[English] fēng
a bumper harvest [crop]
numerous
thick
abundant
luxuriant
increase
bumper
great, tall