본문 바로가기
第十三

469. 絲 실 사

by kimlaw 2021. 10. 2.

《說文》 蠶所吐也。从二糸。
o 누에가 토한 물질이다.
o 두 개의 糸 가는 실 멱을 따른다.

설문해자

o 회의문자이다.
o 갑골문이나 금문을 보면 상형문자이고, 실타래를 상형한다.

상-은허갑골문
상-은허갑골문
周中
戰國

o 𢇃 실 사, 𢇁 실 사도 같은 글자이다.
o 丝는 간체자이다.
o 설문해자에서는 轡 고삐 비와 같이 絲 실 사가 들어가는 글자가 있으므로, 絲 실 사를 부수로 삼는다.
o 강희자전에서는 부수가 이니고, 絲의 부수는 糸(실사)이다.

[絲部]
轡 고삐 비 《說文》 馬轡也。从絲从軎。與連同意。《詩》曰 :六轡如絲。
o 말의 고삐( bridle of horse)를 가리킨다.
o 絲 실 사를 따르고, 軎 굴대 끝 세는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 갑골문이나 금문을 보면 코뚜레 혹은 굴레에 줄을 잡아맨 모양을 나타낸다.

상-은허갑골문
周中

o 連 잇닿을 련과 같은 의미이다.
o 《시경》에서 이르기를 육비여사(六轡如絲)라고 한다.
o 䩛 고삐 비 辔 고삐 비는 같은 글자이다.
o 고삐는 소의 코뚜레나 말의 재갈에 잡아매어, 소나 말을 몰거나 부릴 때에 손에 잡고 끄는 줄을 가리킨다.
𢇅 북에 실 꿸 관 《說文》 織絹从糸貫杼也。从絲省,卝聲。


[English] sī
silk / very fine thread, fiber, etc. as those making a spider's web
a general name of silk fabrics or goods
strings of musical instruments 八音 - 金、石、土、革、丝、木、匏、竹(琴、瑟、琵琶)
infinitesimal
a trace / a thread
a tiny bit 微量
si, a unit of length, volume or weight 丈, 尺、寸、分、厘、毫、丝、忽、微
十忽为一丝,十丝为一毫
1丝=0.01mm=10μm
1毫米(mm)=100丝=1000μm

'第十三' 카테고리의 다른 글

472. 䖵 벌레 곤  (0) 2021.10.02
471. 虫 벌레 훼, 벌레 충  (0) 2021.10.02
470. 率 거느릴 솔, 비율 율  (0) 2021.10.02
468. 素 흴 소  (0) 2021.10.02
467. 糸 가는 실 멱, 가는 실 사  (0) 2021.10.02

댓글