369. 象 코끼리 상

《說文》長鼻牙，南越大獸，三秊一乳，象耳牙四足之形。

o 긴 코와 이빨을 가지고 있고, 남월(南越)이라는 지방에 사는 큰 짐승이다.

o 3년에 한번 새끼를 낳는다.

o 상형문자이고, 갑골문에서는 측면에서 본 코끼리의 긴 코와 커다란 몸, 꼬리의 모양을 상형한다.

o 고대중국에서는 어디에서나 코끼리를 많이 볼 수 있으므로, 코끼리의 정확한 모습, 즉 코끼리의 긴 코와 귀가 달린 머리, 몸과 다리, 꼬리를 정확하게 묘사한 글자도 있다

o 후에 상아의 무분별한 남획으로 인하여 중국에서는 더 이상 코끼리를 거의 볼 수가 없게 되고, 상상(想像)으로만 코끼리를 의미하는 글자를 만들게 되어 象 코끼리 상이라 부른다.

o ⺈ 칼도 도는 코끼리의 코(trunk)를 상형한다.

o 강희자전에서는 부수가 아니고, 象의 부수는 豕(돼지시)이다.

[象部]

豫 미리 예, 펼 서 《說文》象之大者。賈侍中說：不害於物。从象予聲。

o 큰 코끼리(big elephant)이다.

o 가시중(賈侍中)은 코끼리가 거대하게 크지만 물건에 대하여 전혀 해를 입히지 아니한다고 하며, 확대해석하여 마음이 넓어 남을 헤아리는 아량이 있고 온후하다는 의미이다.

o 象 코끼리 상을 따르고, 予 나 여는 성부이다.

o 형성문자이다.

o 금문을 보면 우측은 코끼리(象)를 상형하고, 좌측은 위가 予 나 여이며 아래에 코끼리가 땅 위를 서 있다는 의미로 土 흙 토가 있다.

o 預 미리 예(in advance)도 같은 글자이다.

[象(코끼리 상)이 자부로 들어간 글자]
像 모양 상 鐌 그릇 꼭지 상 潒 세찰 상, 펀할 탕 橡 상수리나무 상 嶑 산 이름 상 襐 수식 상 蟓 누에 상 鱌 물고기 이름 상

勨 느슨할 양 䴂 물새 이름 상

[English] xiàng
elephant

portrait

an image snapshot

phenomenon

the outward appearance or expression of anything - especially weather, heavenly bodies etc.

shape / image

ivory

설문서당