364. 彑 돼지머리 계

《說文》 豕之頭。象其銳，而上見也。凡彑之屬皆从彑。讀若罽。
o 돼지의 머리이다.

o 돼지의 머리가 뾰족하게 튀어나온 모양을 상형하고, 또한 위를 보고 있다.

설문해자

pig head postcard(Germany 1900)

o 罽 그물 계와 같게 발음한다.
o 彐 돼지머리 계도 같은 글자이다.
o 부수로 사용될 때에는 ⺕로 변하기도 한다.
o 부수명칭은 曰 가로 왈에서 왼편이 터져 있다는 의미에서 「튼가로왈」이다.
o 부수명칭을 일본에서는 けいがしら(彐頭, 彑頭), いのこがしら라 하고, 중국에서는 雪 눈 설의 밑에 들어가는 부수라는 의미에서 雪字底(설자저) 혹은 尋 찾을 심의 머리에 들어가는 부수라는 의미에서 尋字頭(심자두)라 하며, 영어로는 radical snout라 한다.

[彑部]
彘 돼지 체 《說文》 豕也。後蹏發謂之彘。从彑矢聲；从二匕，彘足與鹿足同。
o 돼지(pig, swine)를 가리킨다.
o 뒷다리가 크고 튼튼하므로, 彘 돼지 체라 한다.
o 彑 돼지머리 계(pig, boar)를 따르고, 矢 화살 시(arrow)는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 갑골문이나 금문을 보면 상형문자이고, 화살을 쏘아 돼지를 사냥한 모양을 상형한다.

商-殷墟甲骨文

商-殷墟甲骨文

商代

o 두 개의 匕 비수 비를 따르고, 역시 鹿 사슴 록도 두 개의 匕 비수 비를 따르므로, 돼지의 다리와 사슴의 다리는 같다.
o 匕 비수 비는 돼지의 갈라진 발가락을 가리킨다.

周中

o 회의문자로도 볼 수 있다.
o 彘는 彑匕矢匕, 즉 彑 돼지머리 계와 匕 비수 비, 矢 화살 시, 匕 비수 비로 구성된다.
o 행약구체(行若狗彘 one's behavior is like that of dogs and pigs)는 개나 돼지처럼 행동한다, 즉 행동이 개나 돼지와 같이 염치를 모르고 비열하다(shameless, repulsive)는 의미이다.
o 구체불약(狗彘不若 worse than dogs and pigs)은 개나 돼지만도 못하다는 의미이다.
彖 돼지 치 《說文》 豕也。从彑从豕。讀若弛。
o 돼지(hog, hedgehog, porcupine)를 가리킨다.
o 彑 돼지머리 계를 따르고, 豕 돼지 시를 따른다.

설문해자

周早

o 회의문자이다.
o 弛 떨어질 치와 같게 발음한다.
𢑓 돼지 하 《說文》 豕也。从彑，下象其足。讀若瑕。
彖 돌 시, 판단할 단 《說文》 豕走也。从彑，从豕省。
o 돼지가 달아나다.
o 彑 돼지머리 계를 따르고, 豕 돼지 시의 생략형을 따른다.

설문해자

o 회의문자이다.
o 금문에서는 상형문자로 볼 수 있고, 위는 돼지의 머리, 아래는 돼지의 몸과 다리를 상형한다.

周早

周中

周中

[彐(튼가로왈)이 부수로 들어간 글자]
彔 [lù] 나무 깎을 록(녹) 彖 [tuàn] 단 단 彘 [zhì] 돼지 체 彙 [huì] 무리 휘 彝 [yí] 떳떳할 이
当 마땅할 당 彗 비 혜

[English] jì
tusks and nose of a pig