전체 글1135 如履薄氷(여리박빙) 살얼음을 걷는 경우와 같다. 얇게 살짝 언 얼음 위를 걷는 경우와 같다. 매우 아슬아슬하다. 위험천만하다. 《诗经 小雅》 战战兢兢;如临深渊;如履薄冰。 2024. 7. 4. 木人石心(목인석심) 나무로 만든 사람과 돌로 된 심장을 가르킨다. 목석과 같은 사람을 가리킨다. 의지가 굳어 어떤 유혹에도 흔들리지 않는 사람을 가리킨다. 2024. 7. 1. 犬牙相錯(견아상착) 개의 이빨이 서로 맞지 않고 어긋나다. 경계가 일직선으로 되어 있지 않고 개의 이빨처럼 들쭉날쭉 서로 어긋나다. 들쑥날쑥하다. 국면이 뒤엉키어 복잡하다. 서로 어긋맞다. 서로 맞서다. 복잡다단하다. 犬牙交錯(견아교차), 犬牙相制(견아상제)라고도 한다. interlocking 《汉书 中山靖王传》诸侯王自以骨肉至亲,先帝所以广封连城,犬牙相错者,为盘石宗也。 2024. 6. 30. 一髮千鈞(일발천균) 한 가닥의 머리카락이 3만 근을 지탱하다.한 가닥의 머리카락이 3만 근이나 되는 무거운 물건을 매달고 있다.극도의 위험에 처하여 있다.상황이 극히 위태롭다.千鈞一髮(천균일발), 즉 3만 근이라 되는 물건이 한 가닥의 머리카락에 매달려 있다고도 한다.서한(西漢)시대에 매승(枚乘)이라는 유명한 문인이 오왕(吳王) 유비의 휘하에서 낭중(朗中)을 지내면서 유비가 모반을 꾀하려고 한다는 사실을 알고는 유비가 꾀하려고 하는 모반이 한 가닥의 머리카락에 3만 근이나 되는 무게의 물건이 매달려 있는 경우처럼 위험하므로, 모반을 포기하라고 권고한 고사에서 유래한다.A thousand jun hangs from a strip of hair.imminent perila matter of life or deathwith th.. 2024. 4. 28. 이전 1 2 3 4 ··· 284 다음