본문 바로가기
第七

253. 禾 벼 화

by kimlaw 2021. 8. 14.

《說文》 嘉穀也。二月始生,八月而孰,得時之中,故謂之禾。禾,木也。木王而生,金王而死。从木,从垂省。垂象其穗。
o 좋은 곡식을 가리킨다.

o 2월에 처음 나고, 8월이면 익는다.
o 8월에 익으면 중앙에 매달린 이삭을 얻으므로, 禾 벼 화라 한다.
o 禾 벼 화는 오행(五行 - 金木水火土 금목수화토)으로 따지면 木 나무 목에 속한다.
o 木 나무 목이 왕성하면 살고, 金 쇠 금이 왕성하면 죽는다(오행에서 金克木, 즉 金 쇠 금이 木 나무 목을 이긴다고 한다).
o 木 나무 목을 따르고, 垂 드리울 수의 생략형을 따른다.

설문해자

o 垂 드리울 수는 벼의 이삭을 나타낸다.
o 회의문자이다.
o 갑골문이나 금문을 보면 상형문자이고, 벼의 줄기(木)와 이삭(垂의 생략형)을 상형한다.

商-殷墟甲骨文
舀簋

o 禾는 丿木, 즉 丿 삐침 별과 木 나무 목으로 구성된다.
o 禾는 千𠆢, 즉 千 일천 천과 𠆢 사람 인으로 구성된다고 볼 수도 있다.
o 부수명칭은 「벼화」이다.
o 부수명칭을 일본에서는 いね, いねへん(禾偏), 카타카나의 ノ(の)와 木(き)를 합한 글자라는 의미에서 のぎ, のぎへん이라 하며, 영어로는 radical grain이라 한다.

[禾部]
秀 빼어날 수 《說文》 上諱。漢光武帝名也。
o 국왕과 같이 존중받아야 할 인물의 이름을 범하지 않아야 하므로(Taboo because of the emperor), 이름에 쓰지 않는 글자이고, 이름의 첫 글자를 피휘(避諱)하는 경우를 상위(上諱)라 하고, 이름의 둘째 글자를 피위하는 경우를 하위(下諱)라 한다.
o 한나라 광무제의 이름(the birth name of Emperor Guangwu of Han)이다.
o 禾 벼 화를 따르고, 아래는 벼의 이삭이 늘어져 흔들흔들하는 모양(blooming of a rice plant)을 나타낸다.

설문해자

o 전국시대에 나온 석고문(石鼓文 stone drum inscriptions)에 처음 쓴 글자는 벼 화, 활 궁을 따르고, 활 궁은 끌 인의 생략형이라고 보기도 한다.

秦-石鼓文

o 회의문자이다.
o 벼나 밀, 수수와 같은 작물의 이삭이 패고 꽃가루가 흩날리다(put forth ears and flowers of grain crops, a fruit and an ear hanging off a plant)는 의미이다,
《尔雅》 荣而实者谓之秀。
《이아》 영이실자위지수。
o 현재 사용하는 秀는 禾乃, 즉 禾 벼 화와 乃 이에 내로 구성된다.
稼 심을 가 《說文》 禾之秀實為稼,莖節為禾。从禾家聲。一曰稼,家事也。一曰在野曰稼。
穡 거둘 색 《說文》 穀可收曰穡。从禾嗇聲。
o 곡식을 거둘 수 있다(harvest, gather in the crops)는 의미로 穡 거둘 색을 쓴다.
o 禾 벼 화를 따르고, 嗇 아낄 색, 거둘 색은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 嗇 거둘 색 穯 거둘 색은 같은 글자이다.
o 穑는 간체자이다.
穜 늦벼 동 《說文》 埶也。从禾童聲。
o 심다.
o 일찍 심고 늦게 익는 곡식(先種後熟的穀類)을 가리킨다.
o 禾 벼 화를 따르고, 童 아이 동은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
稙 일찍 심은 벼 직 《說文》 早穜也。从禾直聲。《詩》曰:稙稚尗麥。
o 일찍 심는 벼를 가리킨다.
o 일찍 심는 벼를 稙 일찍 심은 벼 직이라 하고, 늦게 심는 벼를 稚 만생종 치라 한다(先种曰植, 后种曰稚).
o 禾 벼 화를 따르고, 直 곧을 직은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 《시경》에서 이르기를 직치숙맥(稙稚尗麥)이라 한다.
種 씨 종, 심을 종, 늦벼 종 《說文》 先穜後孰也。从禾重聲。
o 일찍 심고 늦게 익다.
o 禾 벼 화를 따르고, 重 무거울 중은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 种는 간체자이다.
o 穜 늦벼 동, 만생종 동은 같은 의미이다.
稑 올벼 륙(육) 《說文》 疾孰也。从禾坴聲。《詩》曰:黍稷種稑。

o 일찍 익는 벼, 즉 올벼를 가리킨다.

o 禾 벼 화를 따르고, 坴 언덕 륙은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 《시경》에서 이르기를 서직종륙(黍稷種稑)이라 한다.

o 穋 올벼 륙은 같은 글자이다.

稺 어린 벼 치, 어릴 치 《說文》 幼禾也。从禾屖聲。

o 어린 벼(young grain)를 가리킨다.

o 벼 화를 따르고, 쉴 서는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

稹 떨기로 날 진 《說文》 穜穊也。从禾眞聲。《周禮》曰:稹理而堅。

o 늦벼가 배다.

o 벼 화를 따르고, 眞 참 진은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 《주례》에서 이르기를 진리이견(稹理而堅)이라 한다.

稠 빽빽할 조 《說文》 多也。从禾周聲。

o 빽빽하다.

玉篇, 密也

옥편, 밀야

o 벼가 많고 빽빽하다(禾多而密 many and dense).

o 벼 화를 따르고, 周 두루 주는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

穊 밸 기 《說文》 稠也。从禾旣聲。

o 배다(dense).

o 촘촘하고 빽빽하다.

o 벼 화를 따르고, 旣 이미 기는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

稀 드물 희 《說文》 䟽也。从禾希聲。

o 드문드문하다, 성기다.

o 벼 화를 따르고, 希 바랄 희는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

𥣫 벼 멸 《說文》 禾也。从禾蔑聲。
穆 화목할 목 《說文》 禾也。从禾㣎聲。
私 사사 사 《說文》 禾也。从禾厶聲。北道名禾主人曰私主人。
o 벼를 가리킨다.
o 사적으로 사용하는 벼(private grain)을 의미한다.
o 禾 벼 화를 따르고, 厶 사사 사는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 이삭이 달린 벼가 서 있는 모양(standing grain)을 나타낸다.

吴大澄

o 厶 사사 사는 본자(original form)이다.
䆏 메벼 비 《說文》 稻紫莖不黏也。从禾糞聲。讀若靡。
稷 기장 직 《說文》 𪗉也。五穀之長。从禾畟聲。
𪗉 기장 자 《說文》 稷也。从禾亝聲。
秫 차조 출 《說文》 稷之黏者。从禾;术,象形。
o 차진 기장이다.
o 차조, 즉 찰기가 있는 조를 가리킨다.
o 禾 벼 화를 따른다.

설문해자

o 术 차조 출은 차조를 상형한다.

상-은허갑골문

o 상형문자이다.
穄 검은 기장 제 《說文》 𪎭也。从禾祭聲。
稻 벼 도 《說文》 稌也。从禾舀聲。
o 벼(rice growing in field, rice plant)를 가리킨다.
o 禾 벼 화를 따르고, 舀 퍼낼 요는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 금문을 보면 벼를 절구에 넣고 찧은 후에 손으로 확에서 퍼내는 모양을 나타낸다.

周中
周晩
春秋

稌 찰벼 도 《說文》 稻也。从禾余聲。《周禮》曰:牛宜稌。

o 벼를 가리킨다.

o 특히 찰벼(glutinous rice, Klebreis)를 가리킨다.

o 벼 화를 따르고, 나 여는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 주례에서 이르기를 우의도(牛宜稌)라 한다.

稬 찰벼 나 《說文》 沛國謂稻曰稬。从禾耎聲。

o 패국(沛國)에서는 稻 벼 도를 稬 찰벼 나로 쓴다.

o 벼 화를 따르고, 나 여는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 糯 찰벼 나는 같은 글자이다.

稴 메벼 렴(염) 《說文》 稻不黏者。从禾兼聲。讀若風廉之廉。

o 메벼, 즉 찰기가 없는 벼(non-glutinous rice)를 가리킨다.

o 벼 화를 따르고, 兼 겸할 겸은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 兼 겸할 겸은 손에 두 개의 볏단을 들고 있는 모양을 나타낸다.

o 풍렴(風廉)에서의 廉 살필 렴과 같게 발음한다.

o 䆂 메벼 렴은 같은 글자이다.

秔 메벼 갱 《說文》 稻屬。从禾亢聲。

o 벼의 일종이다.

o 메벼를 가리킨다.

o 벼 화를 따르고, 亢 높을 항은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 粳 메벼 갱은 같은 글자이다.

秏 벼 모 《說文》 稻屬。从禾毛聲。伊尹曰:飯之美者,玄山之禾,南海之秏。

o 벼의 일종이다.

o 벼 화를 따르고, 털 모은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 이윤(伊尹)이 이르기를 맛있는 밥을 지을 수 있는 쌀은 현산(玄山)에서 나는 벼(), 남해(南海)에서는 나는 벼()라고 한다.

o 소모할 모(waste, destroy, diminish)로도 쓰고, 소모할 모와 같은 글자로 통한다.

韻補通作耗減也敗也虛也

운보통작모감야패야허야

穬 까끄라기 있는 곡식 광 《說文》 芒粟也。从禾廣聲。

o 까끄라기가 있는 곡식을 가리킨다.

보리의 까끄라기

o 벼 화를 따르고, 廣 넓을 광은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 까끄라기()는 벼, 보리 따위에 나는 깔끄러운 수염을 가리킨다.

o 䊯 까끄라기 광은 같은 의미이다.
秜 돌벼 니(이) 《說文》 稻今秊落,來秊自生,謂之秜。从禾尼聲。

o 금년(今年)에 벼가 땅에 떨어져 내년(來年)에 저절로 난 벼를 秜 돌벼 니라 한다.

o 돌벼를 가리킨다.

o 벼 화를 따르고, 尼 여승 니는 성부이다.

설문해자
상-은허갑골문

o 형성문자이다.

o 稆 돌벼 려 穭 돌벼 려는 같은 의미이다.

稗 피 패 《說文》 禾別也。从禾卑聲。琅邪有稗縣。

o 벼와는 따로 떨어져 자라는 잡초(barnyard grass)이다.

벼 사이에서 피가 자라고 있는 논

o 피를 가리킨다.

o 벼 화를 따르고, 낮을 비는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 낭사(琅邪)라는 지방에 패현稗縣)이 있다.

o 피 비는 같은 글자이다.

移 옮길 리(이) 《說文》 禾相倚移也。从禾多聲。一曰禾名。

o 벼를 옮겨 심다(change place).

o 모내기하다(移秧 transplant).

o 벼는 반드시 먼저 묘를 키운 후에 옮겨 심어야 한다(凡种稻必先苗之而移之).

o 벼 화를 따르고, 많을 다는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 일설은 벼의 이름(禾名)이라고 본다.

o 옮길 리 옮길 리(shift, move)는 같은 글자이다.

穎 이삭 영 《說文》 禾末也。从禾頃聲。《詩》曰:禾穎穟穟。

o 벼의 가장 끌에 달린 부분을 가리킨다.

o 이삭(rice tassel)이다.

小爾雅禾穗謂之穎

소이아화수위지영

o 벼 화를 따르고, 이랑 경은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 이삭 수는 같은 의미이다.

o () 이삭 영은 같은 글자이다.

o 는 간체자이다.

䅘 밀 래 《說文》 齊謂麥䅘也。从禾來聲。

o ()나라에서는 보리 맥을 밀 래(wheat)라 한다.

o 벼 화를 따르고, 올 래는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.

o 밀 래, 보리 리는 같은 글자이다.

𥝩 이삭 팰 쉬 《說文》 禾成秀也,人所以收。从爪、禾。
䄪 벼이삭이 고개 숙인 모양 초 《說文》 禾危穗也。从禾勺聲。
穟 이삭 수 《說文》 禾𥝩之皃。从禾遂聲。《詩》曰:禾穎穟穟。
𥠄 벼 고개 숙인 모양 타 《說文》 禾垂皃。从禾耑聲。讀若端。
䅥 벼이삭이 팰 갈, 겨 갈 《說文》 禾舉出苗也。从禾曷聲。
秒 초 초, 까끄라기 묘 《說文》 禾芒也。从禾少聲。
穖 밭 갈 기 《說文》 禾穖也。从禾幾聲。
秠 검은 기장 비 《說文》 一稃二米。从禾丕聲。《詩》曰:誕降嘉穀,惟秬惟秠。天賜后稷之嘉穀也。
秨 벼가 흔들리는 모양 작 《說文》 禾搖皃。从禾乍聲。讀若昨。
穮 김맬 표 《說文》 耕禾閒也。从禾麃聲。《春秋傳》曰:是穮是衮。
䅁 벼 털 안 《說文》 轢禾也。从禾安聲。
o 벼를 털다(husk rice).

벼타작(김홍도)

o 禾 벼 화를 따르고, 安 편안할 안은 성부이다.
o 형성문자이다.
秄 북돋을 자 《說文》 壅禾本。从禾子聲。
穧 볏단 재, 포개 쌓을 자 《說文》 穫刈也。一曰撮也。从禾齊聲。
o 벼를 베어 거두다.
o 볏단(rice-sheaf)을 가리킨다.

볏단

o 일설은 撮 모을 촬과 같은 글자라고 본다.
o 禾 벼 화를 따르고, 齊 가지런할 제는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 볏단은 벼를 베어서 묶은 단을 가리킨다.
穫 벼 벨 확, 땅 이름 호 《說文》 刈穀也。从禾蒦聲。
o 곡식을 베다(cut grain).
o 禾 벼 화를 따르고, 蒦 자 확은 성부이다.

설문해자
戰國
戰國

o 형성문자이다.
o 蒦 자 확은 손으로 새를 잡는 모습으로 획득하다, 얻다는 의미를 가지나, 갑골문을 보면 손에 새처럼 생긴 도구(예컨대 낫)을 들고 벼를 베는 모양을 나타낸다고 볼 수도 있다.

상-은허갑골문
상-은허갑골문

o 일수백확(一樹百穫)은 한 나무를 잘 키우면 백 배를 수확(harvest)할 수 있다는 표현으로 비유적으로 한 사람을 인재로 잘 키우면 사회에 막대한 공헌을 한다는 의미이다.
䆅 볏가리 자 《說文》 積禾也。从禾資聲。《詩》曰:䆅之秩秩。
o 벼를 쌓다.
o 볏가리를 가리킨다.
o 禾 벼 화를 따르고, 資 재물 자는 성부이다.
o 형성문자이다.
o 《시경》에서 이르기를 자지질질(䆅之秩秩)이라 한다.
積 쌓을 적, 저축 자 《說文》 聚也。从禾責聲。
o 쌓다, 저축하다.
o 禾 벼 화를 따르고, 責 꾸짖을 책은 성부이다.

설문해자
吴大澄

o 형성문자이다.
o 积은 간체자이다.
秩 차례 질 《說文》 積也。从禾失聲。《詩》曰:䆅之秩秩。
o 쌓다(gather).
o 禾 벼 화를 따르고, 失 잃을 실은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 《시경》에서 이르기를 자지질질(䆅之秩秩)이라 한다.
o 주로 秩 차례 질(oder, oderly)로 쓰고, 豒 잔의 차례 질은 같은 의미이다.
《广雅》 秩,次也。
《엄아》 질,차야。
《释言》 秩,序也。
《석언》 질,서야。
稛 묶을 균 《說文》 絭束也。从禾囷聲。
稞 보리 과 《說文》 穀之善者。从禾果聲。一曰無皮穀。
秳 무거리 활 《說文》 舂𥻆不漬也。从禾𠯑聲。
𥝖 좁쌀무거리 흘 《說文》 𥞸也。从禾气聲。
稃 왕겨 부 《說文》 𥢶也。从禾孚聲。
𥢶 겨 괴 《說文》 穅也。从禾會聲。
穅 겨 강 《說文》 榖皮也。从禾从米,庚聲。
䅵 볏대의 껍질 작 《說文》 禾皮也。从禾羔聲。
稭 짚고랭이 개, 짚고랭이 갈 《說文》 禾稾去其皮,祭天以為席。从禾皆聲。
稈 짚 간 《說文》 禾莖也。从禾旱聲。《春秋傳》曰:或投一秉稈。
稾 볏짚 고 《說文》 稈也。从禾高聲。
o 볏집(rice straw)을 가리킨다.

볏짚

o 형성문자이다.
o 볏짚을 세운 모양이 높다는 의미이다.
o 稁 볏짚 고 稿 볏짚 고 蒿 짚 고 藁 짚 고 藳 볏짚 고는 같은 글자이다.
o 볏짚은 벼의 이삭을 떨어낸 줄기를 가리킨다.
秕 죽정이 비 《說文》 不成粟也。从禾比聲。
䅌 보릿대 견 《說文》 麥莖也。从禾肙聲。
𥞥 기장줄기 열 《說文》 黍穰也。从禾𠛱聲。
穰 볏대 양, 볏짚 양 《說文》 黍𥟜已治者。从禾襄聲。
秧 모 앙, 벼 무성한 모양 앙 《說文》 禾若秧穰也。从禾央聲。
䅭 방황 방 《說文》 䅭䅣,穀名。从禾㫄聲。
䅣 메기장 황 《說文》 䅭䅣也。从禾皇聲。
秊 해 년 《說文》 穀孰也。从禾千聲。《春秋傳》曰:大有秊。
穀 곡식 곡 《說文》 續也。百穀之緫名。从禾穀聲。
o 잇다.
o 백곡(百穀)을 총칭한다.

곡식

o 禾 벼 화를 따르고, 殼 껍질 각은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 㯏 곡식 곡(grain, crops, corn, cereals) 䅽 곡식 곡 糓 곡식 곡 谷 곡식 곡은 같은 글자이다.
o 오곡(五穀 five grains)은 쌀, 보리, 콩, 조, 기장을 가리킨다.

깊은 산에서 오곡의 씨앗을 처음 발견하여 심은 신농(神农)

o 稻 벼 도 米 쌀 미(rice), 麥 보리 맥(wheat), 菽 콩 숙 豆 콩 두(soybeans), 粟 조 속(foxtail millet), 黍 기장 서(proso millet)로 쓴다.
稔 곡식 익을 임 《說文》 穀孰也。从禾念聲。《春秋傳》曰:鮮不五稔。
租 구실 조, 쌀 저, 조세 조 《說文》 田賦也。从禾且聲。
o 논밭에 매겨서 부과하는 구실(feudal land tax)을 가리킨다.

广雅税也

엄아세야

o 재물을 거두면 구실 부라 하고, 곡식을 거두면 税 구실 세라 하며, 논밭에 매기는 세금은 租 구실 조라 한다.

急就篇斂財曰賦斂谷曰税田税曰租

급취편염재왈부염곡왈세전세왈조

 o 禾 벼 화를 따르고, 且 도마 조는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
稅 구실 세, 추복 입을 태, 검은옷 단, 벗을 탈, 기뻐할 열, 검은 상복 수, 세금 세, 수의 수 《說文》 租也。从禾兌聲。
o 구실, 세금(taxes)을 가리킨다.
o 禾 벼 화를 따르고, 兌 기쁠 태는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
䆃 가릴 도 《說文》 禾也。从禾道聲。司馬相如曰:䆃,一莖六穗。
𥡃 흉년 들 황 《說文》 虛無食也。从禾荒聲。
穌 끍어모을 소 《說文》 把取禾若也。从禾魚聲。
稍 점점 초, 벼 줄기 끝 초 《說文》 出物有漸也。从禾肖聲。
秋 가을 추, 밀치 추 《說文》 禾穀孰也。从禾,𤒅省聲。
秦 나라 이름 진, 성씨 진 《說文》 伯益之後所封國。地宜禾。从禾,舂省。一曰秦,禾名。
o 백익의 후손에게 봉한 나라이다.
o 벼농사를 하기에 적합한 땅이다.
o 禾 벼 화, 舂 찧을 용의 생략형을 따른다.

설문해자
元-赵孟頫

o 회의문자이다.
o 일설은 秦 화명 진으로도 쓰고, 벼의 이름이라고 한다.
o 갑골문이나 금문을 보면 두 손으로 절구공이를 들고 벼를 찧는 모양을 상형한다.

상-은허갑골문
周中
春秋
春秋
절구

o 위에 절구공이(pestle)를 나타내는 午 낮 오(杵 공이 저, 공이 처의 본자)와 두 손(two hands)을 나타내는 廾 두손으로 받들 공이 있고, 아래는 두 개의 禾 벼 화(grain)로 구성되고, 벼를 절구 안에 넣고 찧고 있다는 의미로 臼 절구 구가 추가되기도 한다.
o 후에 午 낮 오와 廾 두 손으로 받들 공이 합하여 舂 찧을 용(pound grain)의 생략형에 해당하는 𡗗 미상으로 변하게 된다.
o 현재 사용하는 秦은 𡗗禾, 즉 𡗗 미상과 禾 벼 화로 구성된다.
o 榛 개암나무 진 䆐 나라 국 溱 많을 진, 강 이름 진은 秦 나라 이름 진이 자부로 들어간 글자이다.
o 奉 받들 봉 奏 아뢸 주 泰 클 태는 혼동하기 쉬운 유사한자이다.
o 진(秦)나라는 춘추전국시대에 전국칠웅에 속하는 제후국가이고, 후에 시황제가 분열된 중국을 통일하는 대업을 이룬 나라를 가리킨다.
稱 일컬을 칭, 저울 칭 《說文》 銓也。从禾爯聲。春分而禾生。日夏至,晷景可度。禾有秒,秋分而秒定。律數:十二秒而當一分,十分而寸。其以為重:十二粟為一分,十二分為一銖。故諸程品皆从禾。
科 과정 과, 과목 과, 떨기로 날 과 《說文》 程也。从禾从斗。斗者,量也。

o 품등(品sort) 가리킨다.

o 禾 벼 화를 따르고, 斗 말 두를 따른다.

설문해자

o 斗 말 두는 헤아리다는 의미이다.

o 회의문자이다.

程 법 정, 한도 정, 길 정 《說文》 品也。十髮為程,十程為分,十分為寸。从禾呈聲。
稯 여든 올 종, 새 종 《說文》 布之八十縷為稯。从禾㚇聲。
o 베 여든 올(80날실)을 가리켜 稯 여든 올 종이라 한다.
o 40뭇을 묶은 볏단을 가리킨다.
o 禾 벼 화를 따르고, 㚇 오므릴 종은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
秭 부피 이름 자 《說文》 五稯為秭。从禾𠂔聲。一曰數億至萬曰秭。
o 다섯 종(稯)을 가리켜 秭 벼 이백 뭇 자라 한다.
o 벼 200뭇을 가리키고, 한 뭇은 16곡(斛), 1곡은 10斗이다.
o 禾 벼 화를 따르고, 𠂔 그칠 제는 성부이다.

설문해자
周中

o 형성문자이다.
o 일설은 수의 이름으로 만억(萬億 ten thousand milliard) 혹은 해(垓)의 억배(億倍)를 가리킨다고 본다.
《尔雅》 秭,数也。
《이아》 자,수야。
《广韵》 秭,千亿也。
《엄운》 자,천억야。
《风俗通》 千生万,万生亿,亿生兆,兆生京,京生秭。
《风俗通》 천생만,만생억,억생조,조생경,경생자。
秅 벼 사백 뭇 차, 벼 사백 뭇 타, 벼 사백 뭇 투 《說文》 二秭為秅。从禾乇聲。《周禮》曰:二百四十斤為秉。四秉曰筥,十筥曰稯,十稯曰秅,四百秉為一秅。
o 두 자(秭)를 가리켜 秅 벼 사백 뭇 차라 한다.
o 禾 벼 화를 따르고, 乇 풀입 탁은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 《주례》에서 이르기를 벼 이백 사십 근을 가리키며 한 뭇(秉)이라 한다.
o 네 병(秉)을 筥 벼 네 뭇 거라 하고, 열 거(筥)를 稯 벼 마흔 뭇 종이라 하며, 열 종(稯)을 秅 벼 사백 뭇 차라 한다.
o 벼 사백 뭇을 한 차(秅)라 한다.
䄷 섬 석 《說文》 百二十斤也。稻一䄷為粟二十升,禾黍一䄷為粟十六升大半升。从禾石聲。
o 백 이십 근(a measurement in ancient times equal to 120 catty)을 가리킨다.
o 벼 한 석(䄷)은 조 이십 되(升)가 되고, 벼나 기장 한 석은 조 10되와 큰 반 되가 된다.
o 禾 벼 화를 따르고, 石 돌 석은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 쌀 한 섬은 144kg이고, 쌀 한 가마니 80kg, 쌀 한 되는 1.6kg 정도이며 10되이면 한말(斗)이 되므로 한 말은 16kg이다.
稘 돌 기, 볏짚 기 《說文》 復其時也。从禾其聲。《虞書》曰:稘三百有六旬。
穩 평온할 온, 편안할 온, 편안할 은 《說文》 蹂榖聚也。一曰安也。从禾,隱省。古通用安隱。
稕 짚단 준 《說文》 束稈也。从禾𦎫聲。

[禾(벼화)가 부수로 들어간 글자]
私 사사 사 秀 빼어날 수 科 과정 과 秋 가을 추 租 구실 조 秩 차례 질 移 옮길 이 稅 구실 세 程 단위 정 稀 드물 희 穉(稚) 어릴 치 種 씨 종 稱 일컬을 칭 稿 볏짚 고 穀 곡식 곡 稻 벼 도 積 쌓을 적 穫 벼 벨 확 稽 머무를 계

[禾(벼 화)가 들어간 글자]
咊 화할 화 姀 단정할 화 柇 관머리 화 訸 화할 화 酥 연유 소, 연유 수 鉌 방울 화 鞂 볏짚 새꽤기 갈 龢 화할 화
利 이로울 리(이) 漁夫之利(어부지리) 和 화할 화 附和雷同(부화뇌동) 家和萬事成(가화만사성) 龝 가을 추
㕿 미상 委 맡길 위 季 계절 계 季布一諾(계포일낙) 季孟之間(계맹지간) 㟀 산 이름 련(연) 香 향기 향 盉 조미할 화
䒩 풀 이름 화, 없을 막
麇 노루 균, 묶을 군
乘 탈 승
囷 곳집 균
兼 겸할 겸

[English] hé
grains still on the stalk
the rice crop
the rice plant
grain, cereal

[疊字] 禾秝
禾 벼 화

秝 [lì] 나무 성글 력, 고를 력, 심는 간격 드물 력


[유사한자] 禾夭天矢兂未末夫
禾 벼 화
夭 어릴 요, 일찍 죽을 요, 어린아이 오, 땅 이름 옥, 예쁠 외
天 하늘 천
矢 화살 시
兂 비녀 잠
未 아닐 미
末 끝 말
夫 지아비 부

'第七' 카테고리의 다른 글

255. 黍 기장 서  (0) 2021.08.14
254. 秝 나무 성글 력  (0) 2021.08.14
252. 彔 새길 록  (0) 2021.08.14
251. 克 이길 극  (0) 2021.08.14
250. 鼎 솥 정  (0) 2021.08.14

댓글