본문 바로가기
第七

250. 鼎 솥 정

by kimlaw 2021. 8. 14.

《說文》 三足兩耳,和五味之寶器也。昔禹收九牧之金,鑄鼎荆山之下,入山林川澤,螭魅蝄蜽,莫能逢之,以協承天休。《易》卦 : 巽木於下者為鼎,象析木以炊也。籒文以鼎為貞字。
o 세 개의 발과 두 개의 귀를 가지고 다섯 가지의 맛을 조화롭게 하는 귀한 보기(寶器 large, three-legged bronze caldron)를 가리킨다.

o 옛날 구목(九牧)으로부터 쇠붙이를 모아 형산(荆山) 아래에서 처음 솥을 만들고 세상(山林川澤 산과 숲과 내와 못)에 들여 놓아 사용하게 한 사람은 우(禹)왕이다.
o 솥은 하늘의 아름다운 도리(天休)를 이어받아 만든 물건이므로, 도깨비도 감히 범접할 수 없다.
o 《역경》에서는 정괘(鼎卦 육십사괘의 쉰 번째 괘)라 하며, 정괘(The Caldron)는 화풍정(火風鼎), 즉 ☲(離 불 화)와 ☴(巽 바람 풍)으로 구성되고, 나무를 꺽어 불을 때는 모양을 나타낸다.

火風鼎

o 솥 아래에서 나무를 쪼개 불을 때는 모양을 상형한다.

설문해자

o 세 발이 달린 솥(tripod caldron)을 상형한다고도 본다.

o 상형문자이다.
o 고문과 주문(籒文 한자 자체(字體)의 한 가지로 옛날 금석붙이나 그릇붙이 따위에 새겨져 있는 글자)에서는 鼎 솥 정과 貞 곧을 정을 같은 의미로 쓴다.
徐锴 《说文解字系传》 从贞省声。古文以贞为鼎,籀文以鼎为贞。
서개 《설문해자계전》 종정성성。고문이정위정,주문이정위정。
o 鼎은 目爿片, 즉 目 눈 목과 爿 나뭇조각 장, 片 조각 편으로 구성된다.

唐-颜真卿

o 目 눈 목은 솥의 몸체를 나타내고, 아래는 木 나무 목을 두 조각으로 나누어 좌측에 爿 나뭇조각 장, 우측에 片 조각 편이 있으므로 쪼갠 나무로 솥에 불을 때는 모양을 나타내거나, 혹은 솥의 귀와 발을 나타낸다고도 본다.
o 예를 들어 신라, 백제, 고구려 혹은 중국에서 위(魏), 촉(蜀), 오(吳)와 같이 세 나라가 솥의 세 발(三足)처럼 천하를 삼분하여 서로 대립하는 경우를 삼국정립(三國鼎立)이라고 한다.
o 부수명칭은 「솥정」이다.
o 부수명칭을 일본에서는 てい(鼎), かなえ(鼎)라 하고, 영어로는 radical tripod라 한다.

[鼎部]
鼒 옹달솥 자 《說文》 鼎之圜掩上者。从鼎才聲。
o 위가 둥글고 오목한 솥이다.
o 옹달솥(an small cooking vessel with two loop handles and three or four legs)이다.
o 鼎 솥 정을 따르고, 才 재주 재는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
鼐 가마솥 내 《說文》 鼎之絕大者。从鼎乃聲。
o 대단히 큰 솥(big tripod)이다.
o 가마솥이다.
o 鼎 솥 정을 따르고, 乃 이에 내는 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
鼏 솥 달아올리는 나무 멱, 소댕 멱 《說文》 以木橫貫鼎耳而舉之。从鼎冂聲。
o 솥의 귀에 나무를 가로로 꿰어 들어올리다.
o 鼎 솥 정을 따르고, 冂 멀 경은 성부이다.

설문해자

o 형성문자이다.
o 소댕은 솥을 덮는 뚜껑을 가리킨다.

[鼎(솥 정)이 자부로 들어간 글자)
濎 물 맑은 모양 정 檙 종아리 정 鐤 솥 정
薡 기름새 정 䨶 떨어질 운, 우레 곤

[English] dǐng
ding, ancient large, three-legged bronze cauldron for cooking or sacrificial rituals
tripod caldron
huge tripod of bronze with two ears
heavy three-legged caldron or sacrificial vessel
vigorous, thriving, flourishing
involving three parts or things
triangular
50th hexagram of the I Ching

[鼎(솥정)이 부수로 들어간 글자]
鼏 소댕 멱(솥은 덮는 뚜껑 the lid[cover] of a kettle, a pot lid) 鼒 옹달솥 자 鼉 악어 타 䵷 개구리 와

[참고] 솥과 관련한 한자
釜 [fǔ] 가마 부 cauldron used in ancient China
o 부뚜막에 걸린 솥과 같이 거의 고정하여 놓고 사용하는 솥(cauldron, pot, kettle)을 가리킨다.

가마

o 쇠 금을 따르고, 아버지 부는 성부이다.

說文或體
전서

o 형성문자이다.

o 釡 가마 부도 같은 글자이다.
o 설문해자에 수록되지 않은 글자이고, 鬴 가마솥 부와 같은 글자이다.
o 破釜沉舟(파부침주)는 솥을 깨뜨리고 배를 강물에 가라앉히다, 즉 살아 돌아갈 기약을 하지 않고 죽을 각오로 싸운다는 굳은 결의를 의미한다.

o 한국에서는 음식을 끓이거나 밥을 짓는 데 쓰는 무쇠로 만든 솥을 가마솥이라 한다.

鼎 솥 정 tripod caldron 쇠로 만들고 발이 셋, 귀가 둘 달려있는 솥

商代
商代

 

鬲 다리 굽은 솥 리 tripod 세 개의 다리가 굽은 솥

다리 굽은 솥
周晩


[참고한자]
螭 교룡 리(이)
魑 도깨비 리
魅 도깨비 매
蝄 도깨비 망
魍 도깨비 망
蜽 도깨비 량(양)
魉 도깨비 량(양)
o 螭魅(이매 mountain and forest monsters), 魑魅(이매), 蝄蜽(망양), 魍魉(망양 mountain, stream, and tree spirits)은 모두 도깨비를 의미하는 표현이다.
o 魑魅魍魎(이매망량)은 산천(山川), 목석(木石)의 정령에서 생겨난다는 온갖 도깨비(demons and monsters of all kinds)를 가리킨다.

도깨비

'第七' 카테고리의 다른 글

252. 彔 새길 록  (0) 2021.08.14
251. 克 이길 극  (0) 2021.08.14
249. 片 조각 편  (0) 2021.08.14
248.  가시 자  (0) 2021.08.14
247. 齊 가지런할 제  (0) 2021.08.14

댓글