본문 바로가기
第七

247. 齊 가지런할 제

by kimlaw 2021. 8. 14.

《說文》 禾麥吐穗上平也。象形。
o 이삭이 팬 벼나 보리가 가지런히 자란 모양을 가리킨다.

o 상형문자이다.

설문해자

o 二 두 이, 즉 두 횡선(二)은 땅을 가리키고, 땅이 높고 낮다는 의미이다.
o 갑골문이나 금문을 보면 보리의 이삭이 나와 위가 가지런하게 자란 모양(a field of wheat all the same height)을 상형한다.

상-은허갑골문
상-은허갑골문
周晩
戰國

o 斉 가지런할 제, 斊 가지런할 제, 亝 가지런할 제는 같은 글자이다.
o 栥 박하 자와 같은 의미로도 쓰인다.
o 齐는 간체자이다.
o 부수명칭은 「가지런할제」이다.
o 부수명칭을 일본에서는 せい(齊)라 하고, 영어로는 radical even이라 한다.

[齊部]
𪗍 같을 제 《說文》 等也。从亝妻聲。

[참고]
[齊(가지런할제)가 부수로 들어간 글자]
齋 재계할 재, 집 재, 상복 자 䶒 좋을 제, 재계할 재 䶓 길쌈할 제 𪗆 아름다운 모양 제 齌 몹시 노할 제 齍 제기 자 𪗋 옷단 홀 자 齎 탄식하는 소리 재, 탄식하는 소리 자, 가져올 제 齏 회 제, 무침 제 齑 회 제, 무침 제

[齊(가지런할 제)가 자부로 들어간 글자]
儕 무리 제 嚌 맛볼 제, 뭇소리 개 𡣙 미상 懠 성낼 제, 의심할 제 擠 밀칠 제 濟 건널 제 隮 오를 제 𣋠 날이 갤 제 櫅 나무 이름 제 㸄 몹시 노할 제 璾 옥의 티 제 䄢 가지런할 제, 재계할 재 臍 배꼽 제 穧 볏단 제, 포개 쌓을 자 纃 재최 자, 재최 재 艩 노 제 蠐 굼벵이 제 䜞 칼 제 躋 오를 제 鑇 땅 이름 제 䭣 인절미 자 䮺 정연하게 달리는 모양 제 鱭 갈치 제 䶩 씹을 제
劑 약제 제, 엄쪽 자
薺 냉이 제 䍤 술 거를 제 霽 비 갤 제
癠 앓을 제 麡 사슴 제

[English] qí
even, uniform
of equal length
same, identical
complete 人都来齐了吗? Rén dōu lái qí le ma? Has everyone arrived?
together
simultaneously
be the same height as
be level with
along a line
Qi - an ancient Chinese duchy, and later kingdom during the Zhou dynasty
중국 춘추시대에 산둥성(山東省) 일대에 있던 나라로 주나라 무왕(武王)이 태공망(太公望)에게 봉하여 준 왕국
현재도 해당되는 지역을 齊(Qi )라 부른다.
the eighth day of a month
a Chinese surname
齐白石(1864-1957) Qí Báishí Chinese painter

丝瓜昆虫(齐白石)
齐白石(86歲)
齐白石(83歲)
齐白石

[English] zhāi
pious
respectful
chaste
[English] zī
the lower edge of a garment
same as 栥 - sacrificial grain

댓글