象兽指爪分别也1 17. 釆 분별할 변 《說文》 辨别也。象兽指爪分别也。讀若辨。 o 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 구별하다. o 발톱이 갈라져 있는 짐승의 발자국을 본뜬 글자이다. o 사냥을 하는 사람이 짐승의 발자국을 보고 어떤 짐승인지를 알아낸다는 의미이므로, 분별을 의미한다. o 釆은 丿米, 즉 丿 삐침 별 아래에 米 쌀 미가 잇는 모양을 따른다. o 釆은 禾丷, 즉 禾 벼화와 丷 구결자 하로 구성된다고 볼 수도 있다. o 采 캘 채는 爫(爪) 손톱 조와 木 나무 목을 합한 회의문자로 채취(採取)를 의미한다. o 辨 분별할 변과 같게 발음한다. o 부수명칭은 「분별할변」, 「캘채변」이라 한다. o 부수명칭을 일본에서는 のごめ(釆), 가타카나의 ノ와 米 쌀 미를 합한 글자라는 의미로 のごめへん(ノ米偏)이라 하고, 영어로는 radical.. 2021. 6. 13. 이전 1 다음
