본문 바로가기

自相矛盾2

以子之矛 攻子之盾(이자지모 공자지순) 어떤 방패이든 뚫을 수 있는 창으로 어떤 창이든 막을 수 있는 방패를 찌르다. 제 꾀에 제가 빠지다. 상대방의 논거로 상대방을 반박하다. 상대방을 자기모순에 빠뜨리다. 모순(矛盾 máo dùn)은 창과 방패(lance and shield)를 가리키고, 어떤 사실의 앞뒤 또는 두 사실이 이치상 어긋나서 서로 맞지 않는 현상(contradiction, paradox, discrepancy)을 가리키며, 같은 의미이다. 자상모순(自相矛盾 zì xiāng máo dùn)은 자체가 서로 모순되다(disagreement), 앞뒤가 서로 맞지 아니하고 모순되다(inconsistency, incongruity), 자가당착이다는 의미로 같은 표현이다. attack an opponent using his own devic.. 2022. 12. 20.
497. 矛 창 모 《說文》 酋矛也。建於兵車,長二丈。象形。 o 추모(酋矛), 즉 사람 혹은 동물을 죽이거나 다치게 할 목적으로 쓰는 무기(창)를 가리킨다. o 병거(兵車)에 세우고, 길이가 2장(二丈)이나 된다. o 상형문자이다. o 자루가 길고, 양날이며 끝이 뽀족한 세모창을 상형한다. o 槍 창 창 戈 창 과 矛 창 모 戟 창 극은 모두 창을 가리키고, 창은 병기의 왕(百兵之王)이라 불린다. o 자루 끝에 세로날이 달린 창은 矛 창 모라 하고, 가로날이 달린 창은 戈 창 과라 한다. o 부수명칭은 「창모」이다. o 부수명칭을 일본에서는 ほこ, ほこへん이라 하고, 영어로는 radical spear라 한다. [矛部] 𥍫 짧은 창 랑(낭) 《說文》 矛屬。从矛良聲。 𥎆 창 개 《說文》 矛屬。从矛害聲。 矠 창 색 《說文》 矛屬。.. 2021. 10. 11.